✨Nghiên Cứu Bản Đồ Các Cửa Sông, Hải Cảng Việt Nam Thế Kỷ XV

Công trình Nghiên cứu bản đồ các cửa sông, hải cảng Việt Nam thế kỷ XV (nguyên tác: Étude sur un Portulan annamite du XVe siècle) của học giả người Pháp Gustave Dumoutier viết bằng tiếng Pháp, thực hiện xong tháng 8 năm 1895. Toàn bộ công trình đăng tải trên tạp chí Địa lý lịch sử và mô tả (Bulletin de géographie historique et descriptive), số 2 năm 1896, được đánh giá cao và tác giả được giải thưởng “Jomard” của Hiệp hội Địa lý năm 1897. 

Công trình Nghiên cứu bản đồ các cửa sông, hải cảng Việt Nam thế kỷ XV, sau đây gọi tắt là Tập Hải đồ, gồm một tập 25 tờ chú thích và 24 tấm bản đồ nối tiếp từ Kinh thành Thăng Long đến cố đô Vương quốc Champa cùng với các phụ lục là hai Hành trình đường bộ và Hành trình đường thủy mà tác giả cho biết: “Đây là một tài liệu quân sự, được thiết lập dựa trên các thông tin thu thập được khoảng cuối thế kỷ XV của các phái viên do vua Lê Thánh Tông cử đi mật thám để vẽ chuẩn bị cho việc thôn tính Champa được thuận lợi.”

Với 24 tấm bản đồ và phụ lục kèm theo viết bằng chữ Hán hoặc Nôm, G. Dumoutier đã thực hiện: sao, chụp lại các tấm bản đồ; đọc và phiên âm các địa danh, các chỉ dẫn ra chữ Quốc ngữ và giải nghĩa bằng tiếng Pháp, đánh số ngay sát các chữ Hán, hoặc Nôm trên bản đồ những con số tương ứng để người đọc dễ đối chiếu; chuyển ngữ từ Hán, hoặc Nôm ra chữ Quốc ngữ và giải nghĩa bằng tiếng Pháp cả hai Hành trình đường bộ và Hành trình đường thủy (sông, biển); cuối cùng, nghiên cứu, phụ bổ các chú giải địa lý, lịch sử và khảo cổ trên các vùng đất mà G. Dumoutier đã đi qua trên hai hành trình bằng việc đối chiếu Tập Hải đồ với các bản đồ đương đại (cuối thế kỷ XIX). Qua việc nghiên cứu bằng phép đối chiếu bản đồ và đi thực tế, tác giả đã nêu lên những thay đổi khá quan trọng từ ba thế kỷ tại một số điểm miền duyên hải Trung kỳ và Bắc kỳ so với những trầm tích của các dòng sông.

Dumoutier chia Tập Hải đồ làm bốn phần: 

Phần I - Dịch và chú giải các tài liệu, phụ lục kèm theo Tập Hải đồ gồm đường hành quân từ Thăng Long đến kinh đô của Champa (Hành trình đường bộ) và đường sông, đường biển cùng các chỉ dẫn hàng hải (Hành trình đường thủy). Vì vậy, công trình này không chỉ cho ta biết địa hình, địa mạo, đặc điểm bờ biển Việt Nam và các cửa sông, hải cảng từ tỉnh Thanh Hóa đến tỉnh Bình Thuận trên Tập Hải đồ mà còn cho biết rất rõ từng cung đường, kho, xưởng, mỏ quặng, núi, sông ở các làng xã vùng đồng bằng và cả nhiều ngả miền núi khác nhau của nước Đại Việt.

Phần II - Phiên âm, dịch, giải nghĩa các địa danh và các chỉ dẫn được ghi trên từng tờ bản đồ. Đây là phần lý thú vì G. Dumoutier đã dịch và giải nghĩa các địa danh, danh xưng trên mỗi bản đồ và lập nên một bảng tương ứng với các số đã được đánh thứ tự để người xem dễ đối chiếu và tiện theo dõi. Trong phần này tác giả đã lập 25 bảng chú thích (đánh số La-tinh) tương ứng với 25 bản đồ (đánh số La-mã). 

Phần III - Phần khảo cứu của G. Dumoutier, với phương pháp đối chiếu so sánh các cửa sông, hải cảng trên Tập Hải đồ với các bản đồ đương thời (cuối thế kỷ XIX) mà tác giả gọi là Bản đồ Bộ Tham mưu cùng với các cuộc du khảo thực tế. Nội dung phần khảo cứu này, tác giả đã nêu lên những đổi thay khá quan trọng từ các công trình nhân tạo như thành lũy ở Hà Nội, những đoạn đê phải đắp lại do lũ lụt, những ngôi đền, chùa và các chiến lũy xưa kia chỉ còn dấu tích, cả những con sông đã chuyển dịch theo thời gian, hay bờ biển bị xâm lấ

Phần IV - Một tập gồm 24 tờ bản đồ có đánh số La-mã từ I đến XXIV, đính kèm riêng biệt, có ghi bằng chữ Hán, hoặc Nôm. Mặc dù những bản đồ này làm cơ sở chính và là xương cốt chính cho công trình nghiên cứu các cửa sông, hải cảng Việt Nam ở thế kỷ XV của G. Dumoutier nhưng trên đó, không chỉ có các cửa sông, hải cảng của nước Đại Việt dọc từ bắc miền Trung đến Trà Bàn, cố đô Champa (tỉnh Ninh Thuận ngày nay) mà còn có trục đường cái quan làm điểm nhận biết và rất nhiều địa danh, tên gọi của các làng xã xưa kia, cùng rất nhiều thông tin như kho, xưởng, mỏ quặng, sông, nú của nước Đại Việt.

[Ấn Bản Đặc Biệt] - An Lạc Từng Bước Chân - Bản Quyền

Tên sách AN LẠC TỪNG BƯỚC CHÂN Tác giả Thiền sư Thích Nhất Hạnh – Chân Nguyện (chuyển ngữ) Số trang 208 Giá 109.000đ Khổ 13x20,5cm Nhà xuất bản Công thương Barcode 8935280916159 ISBN:978-604-343-208-4 AN

Đường Xưa Mây Trắng - Theo Gót Chân Bụt (Tái bản năm 2024) (Bìa mềm)

Đường Xưa Mây Trắng - Theo Gót Chân Bụt (Tái bản năm 2024) (Bìa mềm) Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Thế Giới. Công ty phát hành : Phương Nam Book. Tác giả :

Sách K-On Boxset (Truyện Tranh) - Bản Quyền

K-On Boxset Thể loại Manga Mã công ty 8935325009358 Quà tặng - Standee K-On - 7 Card PVC nhân vật Công ty phát hành MORI MANGA Nhà xuất bản NXB DÂN TRÍ Kích thước 13.2

Boxset Tuyển Tập Truyện Ngắn Đặc Sắc Của Tác Giả Aki Irie (Bộ 5 Cuốn) - Tặng Kèm 5 Postcard

Boxset Tuyển Tập Truyện Ngắn Đặc Sắc Của Tác Giả Aki Irie (Bộ 5 Cuốn) Tuyển tập truyện ngắn đến từ mangaka Aki Irie, tác giả của Ran và Thế giới tro tàn. Gồm nhiều

Still Sick - Trọn Bộ 3 Tập - Tặng Kèm 3 Bookmark + 6 Postcard 10x15cm + 1 Đai Sách

Shimizu Makoto, một nhân viên văn phòng, đồng thời cũng là một otaku ngầm chuyên vẽ doujinshi. Một ngày nọ, một đồng nghiệp tên Maekawa đã tình cờ phát hiện ra sở thích của cô…!

Combo Sách Ran Và Thế Giới Tro Tàn - Tập 1 Đến Tập 7 (Bộ 7 Tập)

Combo Sách Ran Và Thế Giới Tro Tàn - Tập 1 Đến Tập 7 (Bộ 7 Tập) Thành phố xinh đẹp bình yên Haimachi được gia đình phù thủy Uruma bảo hộ khỏi sự tấn

Boxset Lời Nói Dối Tháng Tư - Tặng Kèm 2 Card Nhựa Hình Nhân Vật (Bộ 12 Tập)

Mã hàng: 8934974186403 Tên Nhà Cung Cấp: NXB Trẻ Tác giả: Arakawa Naoshi Người Dịch: PUNPUN NXB Trẻ Năm XB: 2023 Ngôn Ngữ: Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 2600 Kích Thước Bao Bì: 17.6 x

Boxset Tuyển Tập Truyện Ngắn Đặc Sắc Của Tác Giả Aki Irie: Khu Vườn Xanh Thẫm & Thung Lũng Vang Vọng (Bộ 5 cuốn)

Boxset Tuyển Tập Truyện Ngắn Đặc Sắc Của Tác Giả Aki Irie: Khu Vườn Xanh Thẫm & Thung Lũng Vang Vọng (Bộ 5 cuốn) Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Kim Đồng. Công ty

Combo Manga - Fullmetal Alchemist - Cang Giả Kim Thuật Sư - Fullmetal Edition: Tập 1 - 18 (Bộ 18 Cuốn)

Combo Manga - Fullmetal Alchemist - Cang Giả Kim Thuật Sư - Fullmetal Edition: Tập 1 - 18 (Bộ 18 Cuốn) Trong thế giới của những giả kim thuật sư, có một tồn tại đã

Combo 2 Cuốn Lịch Sử Thế Giới Theo Dòng Sự Kiện + Lược Sử Khoa Học

1. Lịch Sử Thế Giới Theo Dòng Sự Kiện - Từ Thời Đồ Đá Tới Thời Hiện Đại Cung cấp những kiến thức lịch sử giá trị, đáng tin cậy khắp năm châu bốn bể

Gia Định - Sài Gòn - Thành Phố Hồ Chí Minh: Dặm Dài Lịch Sử (1698-2020) - Tập 1: 1698-1945 - Bìa Cứng (Tái Bản 2023)

Gia Định - Sài Gòn - Thành Phố Hồ Chí Minh: Dặm Dài Lịch Sử (1698-2020) - Tập 1: 1698-1945 - Bìa Cứng "Lâu nay đã có nhiều người viết về thành phố Sài Gòn

Ở Bắc Kỳ 1883 - 1885

Ở Bắc Kỳ 1883 - 1885

Bộ Sách Lịch Sử Châu Phi (Bộ 2 Cuốn)

Bộ Sách Lịch Sử Châu Phi (Bộ 2 Cuốn)

Metropolis - Lịch Sử Phát Triển Đô Thị, Phát Minh Lớn Nhất Của Loài Người

Chúng ta đang chứng kiến cuộc di dân vĩ đại nhất trong lịch sử, đỉnh điểm của một quá trình kéo dài 6.000 năm, một quá trình mà theo đó, đến cuối thế kỷ này,

Những Trận Chiến Thay Đổi Lịch Sử

Những Trận Chiến Thay Đổi Lịch Sử Những trận chiến thay đổi lịch sử là tuyển tập hơn 90 trận giao tranh quan trọng nhất thế giới, từ thời cổ đại cho đến kỷ nguyên

Sách Một chiến dịch ở Bắc Kỳ (Bìa cứng) - Nhã Nam - BẢN QUYỀN

Tác giả: Bác sĩ Hocquard Dịch giả: Trương Quốc Toàn Nhà xuất bản: Hà Nội Số trang: 532 Kích thước: 19x26.5 cm Ngày phát hành: 10-2020 Xứ Bắc Kỳ nhiệt đới luôn có sức hấp

Sách Việt Nam Thời Dựng Nước

Việt Nam Thời Dựng Nước Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Dân Trí. Công ty phát hành : Nhã Nam. Tác giả : Keith Weller Taylor. Kích thước : 15.5 x 24 cm. Số

Ký Ức Đông Dương: Việt Nam - Campuchia - Lào (Việt - Pháp - Anh)

Ký Ức Đông Dương: Việt Nam - Campuchia - Lào (Việt - Pháp - Anh)

Sách Nghệ Thuật Minh Họa Áo Mũ Thời Nguyễn Đầu Thế Kỷ XX - Alphabooks - BẢN QUYỀN

Mô tả: Công ty phát hành: Omega Plus Nhà xuất bản: NXB Dân Trí Tác giả: Trần Minh Nhựt Khổ sách: 20,5 x 27,5 cm Số trang: 246 Bìa: Bìa mềm tay gấp Năm xuất

Kiến thức căn bản cần biết - Theo dòng lịch sử văn hóa - Bản Quyền

Tác giả: Isabelle Fougère Dịch giả: Đặng Dưỡng Nhà xuất bản: Thế Giới Số trang: 320 Kích thước: 19.5x23.5 cm Ngày phát hành: 06-2021 Xê ri: Kiến thức căn bản cần biết Các tác phẩm

NAPOLEON Đại Đế Tặng BookMark Romantic

NAPOLEON Đại Đế là sách đứng đầu bảng xếp hạng bán chạy nhất của New York Times nhiều tuần liên tiếp.The Telegraph (Anh) gọi cuốn sách là "số ít tác phẩm toát lên khí chất

Combo 2 Cuốn Ngàn Năm Áo Mũ (Tái Bản) + Quốc Sử Tạp Lục

1. Ngàn năm áo mũ (tái bản): Ngàn năm áo mũ là một nghiên cứu công phu và đầy tham vọng của Trần Quang Đức: dựng lại bức tranh trang phục Việt Nam trong cung

Đỉnh Cao Đế Quốc - Đà Lạt Và Sự Hưng Vong Của Đông Dương Thuộc

Đỉnh Cao Đế Quốc - Đà Lạt Và Sự Hưng Vong Của Đông Dương Thuộc

Thế Chiến Thứ Hai

Thế Chiến Thứ Hai Trong hai thập kỷ qua, Antony Beevor đã tự khẳng định mình là một trong những nhà sử học hàng đầu thế giới về Thế chiến thứ hai với hai đầu

Ký Họa Việt Nam Đầu Thế Kỷ 20

Ký Họa Việt Nam Đầu Thế Kỷ 20 (Bìa Cứng) Trong những năm gần đây, báo chí trong và ngoài nước đã đưa tin về một “Bộ tranh khắc gỗ” hay “Một kho tàng văn

Lịch Sử Châu Âu

Norman Davies mang lại cho chúng ta một pho sử đồ sộ và đầy tham vọng về châu Âu từ thời Cổ đại đến thời Hiện đại, với văn phong nghiêm cẩn của một sử

Những Người Lính - Soldiers

JOHN A. HAYMOND Sinh năm 1967; là nhà sử học từng đoạt giải thưởng nghiên cứu lịch sử của luật quân sự, tác động của chiến tranh đối với xã hội và các trường hợp

Van Gogh The Life - Bản Quyền

AN GOGH The Life Một cuốn tiểu sử đào sâu bậc nhất về Van Gogh. Vincent Van Gogh – một thiên tài, nhà họa sắc và là một họa sĩ có sự nghiệp nghệ thuật

Minh Thực Lục - Tập 1

Minh Thực Lục - Tập 1

Nghệ Thuật Minh Họa Áo Mũ Thời Nguyễn Đầu Thế Kỷ XX

Nghệ thuật minh họa áo mũ thời Nguyễn đầu thế kỷ XX của tác giả Trần Minh Nhựt là công trình nghiên cứu nghệ thuật với trọng tâm là khảo cứu bộ tác phẩm nghệ

Gia Định - Sài Gòn - Thành Phố Hồ Chí Minh: Dặm Dài Lịch Sử (1698 - 2020) - Tập 1 (1698 - 1945)

"Lâu nay đã có nhiều người viết về thành phố Sài Gòn - Chợ Lớn, Thành phố Hồ Chí Minh. Nhưng mỗi người chỉ viết về một vấn đề, một mảng của Thành phố, chưa

Đại Việt Sử Ký Toàn Thư (Box Set)

Đại Việt sử ký toàn thư là bộ quốc sử danh tiếng, một di sản quý báu của dân tộc Việt Nam nghìn năm văn hiến. Đây là bộ sử cái có giá trị về

Lược Sử Vạn Vật - A Short History Of Nearly Everything ( Tặng Bookmark Sáng Tạo )

Lược sử vạn vật là cuốn sách phổ biến khoa học trình bày một cách ngắn gọn lịch sử nghiên cứu khoa học tự nhiên, những thành tựu khoa học trong các lĩnh vực khoa

Ăn lành sống mạnh Sức khỏe vững bền + Kỵ và hợp trong ăn uống + Bí quyết trường thọ của người Nhật - Bản Quyền

Giá bộ: 370.000 VNĐ ----------- 1. ĂN LÀNH SỐNG MẠNH SỨC KHỎE VỮNG BỀN Công ty phát hành: First News - Trí Việt Tác Giả: Dr Sarah Brewer Ngày phát hành: 2020 Số trang: 200

Geomancia - Rồng, Đường Ley, Cảm Xạ Và Các Bí Ẩn Trên Trái Đất

Geomancy, có gốc từ tiếng Hy Lạp, có nghĩa là “thuật tiên tri về Trái đất”, hay nghệ thuật giúp thấu hiểu hoàn cảnh bằng các phương tiện huyền bí liên quan đến Trái đất.

[Einstetin Books] Gen Lịch sử và tương lai của nhân loại

Mô tả: Giới thiệu sách: GEN là một khái niệm trừu tượng, một thông điệp, một điều bí ẩn, một “bóng ma ẩn mình trong cỗ máy sinh học.” Cuốn sách của Siddhartha Mukherjee là

Sciencia - Toán Học, Vật Lý, Hóa Học, Sinh Học Và Thiên Văn Học

Sciencia - Toán học, Vật lý, Hóa học, Sinh học, và Thiên văn học là một cuốn sách đại chúng và cũng khá đặc biệt. Nó là một dạng sổ tay cho học sinh, nhưng

Bộ Sách Kể Chuyện Cuộc Đời Các Thiên Tài (Bộ 12 Cuốn)

Elbert Einstein, Thomas Edison, Andersen, Leonardo Da Vinci, Marie Curie, Lev Tolstoy, Isaac Newton, Alfred Nobel, vẫn được mệnh danh là những danh nhân vĩ đại nhất của thế giới. Sự tài năng, thông minh,

Bộ Sách Những Trí Tuệ Vĩ Đại Các Thiên Tài (Bộ 5 Cuốn)

Bộ sách Những trí tuệ vĩ đại là bộ sách được biên soạn công phu kết hợp với hình ảnh tư liệu quý hiếm do công ty xuất bản nổi tiếng Anh Quốc – Welbeck

Chính Sách Tiền Tệ Thế Kỷ 21 - Chiến Lược Ứng Phó Của Cục Dự Trữ Liên Bang Mỹ Từ Đại Lạm Phát Đến Nay

Chính Sách Tiền Tệ Thế Kỷ 21 - Chiến Lược Ứng Phó Của Cục Dự Trữ Liên Bang Mỹ Từ Đại Lạm Phát Đến Nay Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Thế Giới. Công

Combo Bộ Sách Tham Khảo Toán - Văn - Khoa Học Tự Nhiên Lớp 8 (Bám Sát SGK Kết Nối Tri Thức Với Cuộc Sống) (Bộ 5 Cuốn)

Combo Bộ Sách Tham Khảo Toán - Văn - Khoa Học Tự Nhiên Lớp 8 (Bám Sát SGK Kết Nối Tri Thức Với Cuộc Sống) (Bộ 5 Cuốn)1. Phân Loại Và Giải Chi Tiết Các

Cuộc Chiến Vi Mạch - Cuộc Tranh Đoạt Công Nghệ Quyền Lực Nhất Thế Giới

Cuộc Chiến Vi Mạch - Cuộc Tranh Đoạt Công Nghệ Quyền Lực Nhất Thế Giới Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Thế Giới. Công ty phát hành : Nhã Nam. Tác giả : Chris

Building Skills For The Toefl IBT

Building Skills For The Toefl IBT Building Skills For The Toefl IBT is the first step in a graed test preparation course designed to hone the test-talking skills required of students who will take the

Sách - Combo 5 Cuốn Kỷ Luật Tích Cực (PN) mk

Nhà phát hành: NXB Phụ Nữ Việt Nam Tác giả: Jane Nelsen Kích Thước: 23.5 x 15.5 cm Số trang: 660 trang Nhà xuất bản: NXB Phụ Nữ Việt Nam Hình thức: Bìa Mềm Năm

Sách - Sinh Học Phân Tử Của Tế Bào 03: Cấu Trúc Và Chức Năng Của Tế Bào (Phần 1)

Tác giả: Nhiều tác giả Khổ sách: 15,5x23cm Số trang: 460 Giá bán: 340,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-25399-5 In lần thứ 5 năm 2024 NXB: NXB Trẻ NPH: NXB Trẻ Giới thiệu tóm tắt tác phẩm:

Combo Tư Duy Nhanh Và Chậm Và 100 Lời Khuyên Đầu Tư Bất Động Sản Khôn Ngoan Nhất (Tái Bản 2018) (2 Cuốn)

Chúng ta thường tự cho rằng con người là sinh vật có lý trí mạnh mẽ, khi quyết định hay đánh giá vấn đề luôn kĩ lưỡng và lý tính. Nhưng sự thật là, dù

Combo 3 Cuốn Sách: Làm Ra Làm Chơi Ra Chơi+ Nghệ Thuật Quản Lý Tài Chính Cá Nhân + Nghệ Thuật Phát Triển Bản Thân

1. Làm Ra Làm Chơi Ra Chơi Đã bao giờ bạn ngồi xuống để làm việc và sau đó, không hề nhận ra mình lại kết thúc bằng việc dành một (vài) tiếng đồng hồ

Combo 3 cuốn sách: Hạnh Phúc Đến Từ Sự Biến Mất + Buông Bỏ Buồn Buông + Chẳng nhớ quá khứ, chẳng sợ tương lai

1. Hạnh Phúc Đến Từ Sự Biến Mất Là sư trụ trì của tu viện Bodhiyana (Giác Thừa) và là Giám đốc tâm linh của Hiệp hội Phật giáo Tây Úc, Ajahn Bram không chỉ

Combo Sách You Can Win - Bí Quyết Của Người Chiến Thắng + Không Bao Giờ Là Thất Bại, Tất Cả Là Thử Thách (Bộ 2 Cuốn)

Combo Sách You Can Win - Bí Quyết Của Người Chiến Thắng + Không Bao Giờ Là Thất Bại, Tất Cả Là Thử Thách (Bộ 2 Cuốn) 1. You Can Win - Bí Quyết Của

Những Người Gần Như Hoàn Hảo - Sự Thật Về Phép Màu Bắc Âu

Những Người Gần Như Hoàn Hảo - Sự Thật Về Phép Màu Bắc Âu Liệu các nước Bắc Âu có thực sự hạnh phúc, hoàn hảo như phần còn lại của thế giới luôn nghĩ

Sách Combo Đường Mây Trong Cõi Mộng + Đường Mây Trên Đất Hoa - First News

Giá bộ: 274.000 VNĐ ----------- 1. ĐƯỜNG MÂY TRONG CÕI MỘNG Tác Giả: Đại Sư Hám Sơn Nhà Phát Hành: First News - Trí Việt Ngày phát hành: 2022 Số trang: 448 trang Kích thước:

Sách - Ăn lành sống mạnh Sức khỏe vững bền + Kỵ và hợp trong ăn uống + Bí quyết trường thọ của người Nhật - FirstNews

Giá bộ: 370.000 VNĐ ----------- 1. ĂN LÀNH SỐNG MẠNH SỨC KHỎE VỮNG BỀN Công ty phát hành: First News - Trí Việt Tác Giả: Dr Sarah Brewer Ngày phát hành: 2020 Số trang: 200

Combo 3 cuốn sách: Minh Triết Trong Đời Sống + Bên Rặng Tuyết Sơn + Hành Trình Về Phương Đông (Bìa mềm)

1. Minh Triết Trong Đời Sống Trong thập niên vừa qua, tôi đã diễn thuyết khắp nơi về nhiều đề tài khác nhau như "Con đường chuyển hóa", "Định hướng cho tương lai", "Hạnh phúc

Sách Combo Vĩnh biệt, cảm ơn vì đã cho ăn cá - Hầu như vô hại (Douglas Adams) - Nhã Nam - BẢN QUYỀN

Tác giả: Douglas Adams Dịch giả: Lê Minh Đức Nhà xuất bản: Phụ nữ Số trang: 547 Kích thước: 14x20.5cm Ngày phát hành: 04-2023. VĨNH BIỆT, CẢM ƠN VÌ ĐÃ CHO ĂN CÁ Tám năm

Sách - Những Nhà Lãnh Đạo Thay Đổi Lịch Sử - Bìa cứng - Đông A

Những nhà lãnh đạo thay đổi lịch sử Công ty phát hành: Đông A Nhà xuất bản: Dân Trí Tác giả: DK Người dịch: Kim Oanh Kích thước: 19,3 cm x 23,5 cm Số trang:

Combo 2 Cuốn Sách: Kỹ Năng Thuyết Trình Chuyên Nghiệp + Tâm Lý Học Thành Công

1. Kỹ Năng Thuyết Trình Chuyên Nghiệp Trong cuốn sách này, TS. Sicola sẽ giúp bạn: Xác định điểm mù trong giao tiếp (khoảng cách giữa điều bạn muốn được mọi người cảm nhận khi

Combo Sách Bậc Thầy Thuyết Phục: Những Đòn Tâm Lý Trong Thuyết Phục + Phong Thái Của Bậc Thầy Thuyết Phục (Bộ 2 Cuốn)

Combo Sách Bậc Thầy Thuyết Phục: Những Đòn Tâm Lý Trong Thuyết Phục + Phong Thái Của Bậc Thầy Thuyết Phục (Bộ 2 Cuốn)

Sách- Những Đứa Con Rải Rác Trên Đường - Bìa Cứng - NXB Trẻ

Tác giả: Hồ Anh Thái Khổ sách: 15.5x23cm Số trang: 352 Giá bán: 330,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-20171-4 NXB: NXB Trẻ NPH: NXB Trẻ In lần thứ 1 năm 2022 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm:

Combo Những Đòn Tâm Lý Trong Thuyết Phục (Tái Bản 2017) + Chiến Lược Đại Dương Xanh (Tái Bản 2017) (2 Cuốn)

Tại sao một số người lại có sức thuyết phục đến mê hoặc và luôn là người làm chủ Trò chơi Thuyết phục? Đâu là những động lực vô hình đằng sau thứ sức mạnh

Combo Sách Kỹ Năng, Tuyệt Chiêu Làm Giàu: Chiến Thắng Con Quỷ Trong Bạn + Think And Grow Rich - 13 Nguyên Tắc Nghĩ Giàu Làm Giàu (Bộ 2 Cuốn)

Combo Sách Kỹ Năng, Tuyệt Chiêu Làm Giàu: Chiến Thắng Con Quỷ Trong Bạn + Think And Grow Rich - 13 Nguyên Tắc Nghĩ Giàu Làm Giàu (Bộ 2 Cuốn)

Trang đầu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Trang cuối