✨Học Tiếng Hoa Dùng Từ Không Sợ Sai

Học Tiếng Hoa Dùng Từ Không Sợ SaiTrong quá trình dạy và học tiếng Hoa, những cặp từ gần nghĩa, đồng nghĩa đã gây nên nhiều khó khăn và nhầm lẫn, ngay cả giáo viên cũng vất vả tìm cách giải thích, gi...

Mua tại ShopeeMua tại TikiMua tại LazadaMua tại Tiktok
Học Tiếng Hoa Dùng Từ Không Sợ SaiHọc Tiếng Hoa Dùng Từ Không Sợ Sai

Học Tiếng Hoa Dùng Từ Không Sợ Sai Trong quá trình dạy và học tiếng Hoa, những cặp từ gần nghĩa, đồng nghĩa đã gây nên nhiều khó khăn và nhầm lẫn, ngay cả giáo viên cũng vất vả tìm cách giải thích, giảng dạy cho học sinh, còn học sinh thì lúng túng không biết sử dụng thế nào cho chính xác, chúng ta hay băn khoăn khi nào thì dùng từ này, khi nào thì phải dùng từ kia? Khó mà giải thích một cách dễ dàng được, trong khi đó,tài liệu để tham khảo cho mảng này lại không nhiều.

Hiểu được những khó khăn đó, tiếp nối thành công của quyển sách “So sánh 125 nhóm từ đồng nghĩa, gần nghĩa thường gặp trong tiếng Hoa”, nhóm chúng tôi tiếp tục biên soạn quyển “HỌC TIẾNG HOA: DÙNG TỪ KHÔNG SỢ SAI” này, với mong muốn giải quyết những vướng mắc, khó khăn cho người học trong quá trình học, đồng thời cung cấp và làm phong phú thêm tủ sách tham khảo cho học sinh và cho cả giáo viên trong quá trình soạn giáo án, giảng dạy, nâng cao kiến thức.

Qua tham khảo các chương trình học, các giáo trình đang sử dụng ở các trường, các trung tâm ngoại ngữ, đề thi các cấp độ HSK… Chúng tôi lựa chọn ra 225 cặp từ thường dùng nhất để hệ thống lại cách dung của những từ này, sau đó mới tiến hành so sánh, đối chiếu những điểm tương đồng, khác biệt của chúng.

Điểm đặc sắc của quyển sách này nằm ở:

  • HỆ THỐNG LẠI CÁCH DÙNG: Giúp người học hiểu rõ tất cả các ngữ nghĩa, cách dùng của một từ.

  • SO SÁNH, ĐỐI CHIẾU: Sử dụng hình thức bảng biểu, so sánh, đối chiếu điểm khác nhau, điểm giống nhau, giúp người học nắm bắt một cách dễ dàng, nhanh chóng.

  • VÍ DỤ MINH HỌA SINH ĐỘNG, TRÌNH BÀY ĐẸP MẮT RÕ RÀNG: Các câu ví dụ minh họa đều có hình ảnh sinh động, trực quan, được phiên âm giúp người học đọc hiểu, lý giải một cách rõ nghĩa nhất.

  • DỊCH NGHĨA CÁC CÂU VÍ DỤ: Tất cả các câu ví dụ đều được chúng tôi dịch nghĩa cẩn thận, giúp người học ở các trình độ khác nhau có thể tham khảo, nâng cao kiến thức, hoặc dùng làm bài tập dịch bổ sung cho giáo án của giáo viên thêm phong phú.

  • BÀI TẬP CHỌN LỌC: Sau mỗi cặp từ,chúng tôi đều có bài tập để kiểm tra kiến thức, xem người học đã thật sự phân biệt được cách dùng, ngữ nghĩa của hai từ này chưa.

  • ĐỘI NGŨ BIÊN SOẠNUY TÍN: Ban biên soạn đềulà những giảng viên kỳ cựu, uy tín, có tiếng của các trường đại học danh tiếng, có kinh nghiệm giảng dạy tiếng Hoa lâu năm, nên hiểu rõ người học hay sai hoặc vướng mắc ở những cặp từ nào, từ đó đưa ra hướng giải thích hợp lý, ngắn gọn nhưng dễ hiểu nhất.

  • PHÙ HỢP VỚI CÁC CẤP ĐỘ: Các cặp từ trong quyển sách này đều xuất hiện trong kiến thức của các cấp độ sơ - trung - cao cấp, đáp ứng được nhu cầu của người học ở nhiều trình độ khác nhau.

Với mục đích chia sẻ cho người học những kinh nghiệm quý báu, những kiến thức cần phải nắm khi học tiếng Hoa, nhóm biên soạn chúng tôi đã làm việc suốt hơn một năm để hoàn thành quyển sách này, tuy nhiên, trong quá trình biên soạn, mặc dù đã cố gắng để đạt đến độ chính xác nhất, nhưng chắc chắn vẫn không tránh khỏi nhiều thiếu sót. Rất mong được độc giả góp ý để cuốn sách này được hoàn thiện hơn. Mọi ý kiến đóng góp xin gửi về địa chỉ: giaquyen1983@

Xin chân thành cảm ơn quý đọc giả đã ủng hộ chúng tôi.

Ngoài ra, quyển sách đến được tay quý đọc giả, còn có sự hỗ trợ của các bạn đang theo học bậc nghiên cứu sinh thạc sĩ ở các trường đại học củaTrung Quốc như Giang Huệ Binh, Diệp Bữu Bữu, Phan Tạ Thanh Duyên, Huỳnh Tiểu Ngọc, Lưu Thục Huệ.

Nhóm biên soạn xin gửi lời cảm ơn chân thành đến các bạn.

Cuối cùng, xin chúc tất cả quý đọc giả sức khỏe, thành công trên con đường học tiếng Hoa.

TM. Ban biên soạn

TS.Trương Gia Quyền

Mua tại ShopeeMua tại TikiMua tại LazadaMua tại Tiktok
Combo Nhập Môn Giao Tiếp Trung Việt Tập 1 + 2 (Bộ 2 Cuốn) 1. Nhập Môn Giao Tiếp Trung Việt Tập 1 2. Nhập Môn Giao Tiếp Trung Việt Tập 2 Bộ giáo trình: Nhập Môn Giao
Bộ giáo tình Hán ngữ được biên soạn bởi các chuyên gia ngôn ngữ Đại học Phúc Đán, xuất bản bởi NXB Đại học ngôn ngữ Bắc Kinh. Giáo trình gồm 4 cuốn, mỗi cuốn
Sách - Thực hành Biên dịch - Phiên dịch tiếng Trung ứng dụng (kèm từ vựng theo chủ đề) Công ty phát hành: Megabook Nhà xuất bản: ĐHQG Hà Nội Kích thước: 19x36.5 cm Tác giả:
Như chúng ta đều biết, hoạt động ngoại thương là một khâu không thể thiếu trong cuộc sống hiện đại, ngoại ngữ càng là một khâu quan trọng trong trong hoạt động này. Do đó
Nhập môn giao tiếp Trung Việt tập 1 Bộ giáo trình: Nhập môn giao tiếp Trung Việt dành cho người bắt đầu học, cả bộ giáo trình gồm 25 bài học, hơn 1800 từ thường
Giáo trình Phát triển Hán ngữ Tổng hợp Sơ cấp 1 – Tập 2 “Giáo trình Phát triển Hán ngữ tổng hợp sơ cấp 1 – Tập 2” nằm trong Bộ Giáo trình Phát triển
Ngữ pháp tiếng Hán thực hành tập 2 - Trình độ sơ cấp-trung cấp (bìa mềm) Giáo trình “Ngữ pháp tiếng Hán thực hành” chỉ tập trung giới thiệu với người học những kiến thức
Cuốn sách "Chinh phục đề thi HSK 4" là một tài liệu hữu ích đối với các thí sinh đang ôn thi HSK. Cuốn sách phân tích chi tiết các dạng đề bài, từ vựng, ngữ pháp
Giáo trình tiếng Hán thương mại (bìa mềm)   Hiện nay, trào lưu học tiếng Hán đang lên cao; đây là một thực tế không thể phủ nhận. Cùng với việc gia tăng số học
Xinfeng - Lượng từ tiếng Hán hiện đại (sách màu) Tác giả: Chủ biên: Thanh Lâm Giá bìa: 139.000 ₫ NXB: NXB Dân Trí Phát hành: Minh Thắng Năm xuất bản: 2017 (ISBN: 9786048838447)(Mã sách: 8935236407878) Dạng bìa: mềm Số trang: 178
Hoc ngữ pháp tiếng Hoa thật đơn giản  Tác giả: TS. TRƯƠNG GIA QUYỀN (chủ biên), TS. TÔ PHƯƠNG CƯỜNG - ThS. TRƯƠNG LỆ MAI - ThS. HUỲNH THỊ CHIÊU UYÊN - ThS. TRƯƠNG MỸ
Tự học tiếng Anh Cẩm nang luyện thi chứng chỉ A,B,C ( bìa mềm) là cuốn sách cung cấp cho các thầy cô tài liệu học ngữ pháp tiếng Anh trình độ sơ cấp, giúp
Đối với người học tiếng Hoa, việc lựa chọn một bộ giáo trình tốt là cơ sở bước đầu cho việc học tốt. Một bộ giáo trình tốt không những phải đảm bảo rèn luyện
Bộ sách 600 Câu Giao Tiếp Tiếng Hoa gồm 3 cuốn với các chủ đề: Công sở, Cuộc sống hàng ngày, Mua sắm và Ăn uống. Nội dung bài học thiết kế phù hợp theo từng chủ đề
Xinfeng - Tuyển tập truyện cười tiếng Trung (kèm CD) Có một số bạn đam mê học tiếng Trung qua các bài hát, các chương trình game show nổi tiếng hay các bộ phim điện
“Vở tập viết Hán ngữ tích hợp Msutong” gồm 2 tập được biên soạn đi kèm với bộ giáo trình Msutong sơ cấp, dành cho người học luyện viết chữ Hán để tự tin chinh
--------------Giới thiệu sách------------------- ========= Tác giả: Trung tâm nghiên cứu phát triển tiếng Hán Quốc Tế NXB: NXB Dân Trí Năm xuất bản: 2019 Số trang: 276 trang
Tác giả: Quan Đạo Hùng Giá bìa: 105.000 ₫ NXB: NXB Dân Trí Năm xuất bản: 2022(ISBN: 37)(Mã sách: 64) Dạng bìa: bìa mềm Số trang: 446 trang Kích thước: 12 x 17cm =========GIỚI THIỆU
600 Câu Giao Tiếp Tiếng Hoa - Mua Sắm Và Ăn Uống Bộ sách 600 câu giao tiếp tiếng Hoa gồm 3 cuốn với các chủ đề: Công sở, Cuộc sống hàng ngày, Mua sắm
Bộ sách 600 câu giao tiếp tiếng Hoa gồm 3 cuốn với các chủ đề: Công sở, Cuộc sống hàng ngày, Mua sắm và Ăn uống. Nội dung bài học thiết kế phù hợp theo
600 Câu Giao Tiếp Tiếng Hoa - Mua Sắm Và Ăn Uống Bộ sách 600 câu giao tiếp tiếng Hoa gồm 3 cuốn với các chủ đề: Công sở, Cuộc sống hàng ngày, Mua sắm
600 Câu Giao Tiếp Tiếng Hoa - Công Sở Bộ sách 600 câu giao tiếp tiếng Hoa gồm 3 cuốn với các chủ đề: Công sở, Cuộc sống hàng ngày, Mua sắm và Ăn uống.
Bộ sách 600 Câu Giao Tiếp Tiếng Hoa gồm 3 cuốn với các chủ đề: Công sở, Cuộc sống hàng ngày, Mua sắm và Ăn uống. Nội dung bài học thiết kế phù hợp theo từng chủ đề
      Giáo trình “301 câu đàm thoại tiếng Hoa” hiện đang là giáo trình dạy và học tiếng Hoa giai đoạn cơ sở phổ biến nhất tại các trường, trung tâm ngoại ngữ
Giáo trình tiếng Trung giao tiếp tổng hợp dành cho người Việt Nam Cuốn sách có 15 bài, mỗi bài gồm: 1. Câu trọng điểm: Đưa ra trong bảng ở đầu tiên của mỗi bài,
1.Phát triển từ vựng tiếng Trung Ứng dụng (in màu) (Có Audio nghe) Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 514 Trang Ngày xuất bản: 01/11/2018 Nhà Xuất Bản: Hồng Đức SÁCH #NGHE_NÓI_ĐỌC_VIẾT 4 TRONG 1
1.Phát triển từ vựng tiếng Trung Ứng dụng (in màu) (Có Audio nghe) Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 514 Trang Ngày xuất bản: 01/11/2018 Nhà Xuất Bản: Hồng Đức SÁCH #NGHE_NÓI_ĐỌC_VIẾT 4 TRONG 1
1.Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng (Sơ -Trung cấp, Giao tiếp HSK) Tác giả: Nhật Phạm Ngày xuất bản: 12-03-2021 Loại bìa Bìa mềm Số trang 335 Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản
1.Từ điển hình ảnh 3 ngôn ngữ Pons General Reference - Trilingual Visual Dictionary Vietnamese - English - Chinese Mã hàng 9786045895283 Nhà Cung Cấp Cty Nhân Trí Việt Tác giả PONS Người Dịch Lê
1. Du lịch Việt Nam – Ẩm thực và cảnh điểm (in màu, có audio nghe, giấy ảnh c2) + DVD quà tặng Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 380 Nhà xuất bản: Thanh Niên
1. Thông tin sách: Từ điển Tiếng Trung công xưởng Nhà xuất bản: thanh niên Khổ: 16cm x 24cm (Khổ to) Công ty phát hành: CÔNG TY TNHH TUỆ LÂM LINH Năm phát hành: 2022
1.Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng (Sơ -Trung cấp, Giao tiếp HSK) Tác giả: Nhật Phạm Ngày xuất bản: 12-03-2021 Loại bìa Bìa mềm Số trang 335 Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản
  1.999 Bức Thư Viết Cho Chính Bạn (Song Ngữ Trung Việt Có Phiên Âm) - (Bản dịch chuẩn và đầy đủ) Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 509 Năm phát hành: 2019 Công ty
  Sách-Combo 2 sách Sổ tay từ vựng HSK1-2-3-4 và TOCFL band A + Phát triển từ vựng tiếng Trung Ứng dụng (in màu) (Có Audio nghe)+ DVD tài liệu 1.Sổ tay từ vựng HSK1-2-3-4
1.Luyện giải đề HSK cấp 5 Công ty phát hành Công ty TNHH Giáo Dục Hải Hà Ngày xuất bản 2020-12-31 08:00:00 Loại bìa Bìa mềm Số trang 360 Nhà xuất bản Đại Học Sư
Giới thiệu sách: Sách PHÂN TÍCH ĐÁP ÁN CÁC BÀI TẬP LUYỆN DỊCH TIẾNG TRUNG Số trang: 412 trang Kích thước: 18cm x 25cm Năm phát hành: 2020 Giá bìa: 300.000 Tác giả: Nhật Phạm
1.Giới thiệu sách: gửi tôi thời Thanh Xuân (bìa cứng, có Audio nghe) Tác giả: Nhật Phạm Xuất bản: 2021 Nhà xuất bản: Thanh niên Công ty phát hành: Tuệ Lâm Linh Số trang: 403
1.Phát triển từ vựng tiếng Trung Ứng dụng (in màu) (Có Audio nghe) Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 514 Trang Ngày xuất bản: 01/11/2020 Nhà Xuất Bản: Hồng Đức SÁCH #NGHE_NÓI_ĐỌC_VIẾT 4 TRONG 1
1. Phân biệt và giải thích các điểm ngữ pháp Tiếng Trung hay sử dụng sai - Tập 1 Công ty phát hành : Cty TNHH Tuệ Lâm Linh Ngày xuất bản : 2021-04-03 15:05:01
1. Giáo Trình Hán Ngữ Boya Trung Cấp II - Tập 1 Công ty phát hành MCBOOKS Ngày xuất bản 11-2018 Kích thước 19 x 27 cm Loại bìa Bìa mềm Số trang 230 Nhà
1. Giới thiệu sách: 999 Bức Thư Viết Cho Chính mình (Song Ngữ Trung Việt Có Phiên Âm) - (Bản dịch chuẩn và đầy đủ) Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 509 Năm phát hành:
1. Luyện thi HSK cấp tốc cấp 3+4 Tác giả: Trương Văn GIới & Lê Khắc Kiều Lục Nhà xuất bản Đại Học Quốc Gia TPHCM Số trang: 424 Kích thước: 18.5cm x 26.5cm x
1.Từ điển hình ảnh 3 ngôn ngữ Anh Hoa Việt Visual English Vietnamese Chinese Trilingual Dictionary Công ty phát hành First News - Trí Việt Ngày xuất bản 2018-08-24 21:48:58 Kích thước (Dài x Rộng
Tất cả được viết bằng một hình thức Hán ngữ khá đặc thù có tính trung gian và phối hợp giữa Văn ngôn và Bạch thoại về cả hai phương tiện từ ngữ lẫn ngữ
1.Phát triển từ vựng tiếng Trung Ứng dụng (in màu) (Có Audio nghe) Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 514 Trang Ngày xuất bản: 01/11/2018 Nhà Xuất Bản: Hồng Đức SÁCH #NGHE_NÓI_ĐỌC_VIẾT 4 TRONG 1
1.Phát triển từ vựng tiếng Trung Ứng dụng (in màu) (Có Audio nghe) Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 514 Trang Ngày xuất bản: 01/11/2018 Nhà Xuất Bản: Hồng Đức SÁCH #NGHE_NÓI_ĐỌC_VIẾT 4 TRONG 1
Bộ tiêu chuẩn phân cấp trình độ giáo dục Trung văn quốc tế được biên soạn dành cho người học sử dụng tiếng Trung như ngôn ngữ thứ hai trong cuộc sống, học tập và
Khi bắt đầu học ngoại ngữ, kỹ năng nói luôn khiến người học cảm thấy bối rối và tự ti nhất. Đa số người học tập trung vào việc học chữ, học ngữ pháp và
Sách Phát triển từ vựng tiếng Trung Ứng dụng (in màu) Kèm Audio nghe Tác giả: Nhật Phạm - Khâu Phương Nghi Số Trang: 512 trang Nhà xuất bản: Thanh Niên Nhà phát hành :
Tự học giao tiếp tiếng Trung thế kỷ 21 Học ngoại ngữ giống như cầm chìa khóa mở kho tàng tài nguyên vô tận để khám phá tri thức. Hiện nay trào lưu học tiếng
Sổ tay bắt đầu tiếng Trung 3 trong 1 Biết giao tiếp ngay sau khi học Để học tiếng Trung, trước hết bạn cần tìm hiểu về cấu trúc ngôn ngữ, học từ vựng, chữ
Giáo trình luyện và nhớ nhanh từ vựng giới thiệu toàn bộ từ vựng trong Bảng từ vựng của Bộ tiêu chuẩn phân cấp trình độ giáo dục Trung văn quốc tế. Bộ sách gồm
Giáo trình luyện và nhớ nhanh từ vựng giới thiệu toàn bộ từ vựng trong Bảng từ vựng của Bộ tiêu chuẩn phân cấp trình độ giáo dục Trung văn quốc tế. Bộ sách gồm
Tự học cấp tốc tiếng Trung phồn thể Cuốn sách giúp bạn tự học tiếng Trung Phồn thể một cách hiệu quả và nhanh chóng Nội dung cuốn sách được biên soạn với các chủ
"Combo Mind map tự học tiếng trung theo giáo trình hán ngữ ( Ngữ pháp + Từ vựng)" được biên soạn theo giáo trình hán ngữ giúp bạn nắm bắt ngữ pháp một cách hiệu
------------Giới thiệu sách-------------- “Lượng từ tiếng Hán hiện đại” có 3 điểm độc đáo: Hai là sự kết hợp giữa học và luyện tập. Quyển sách này được chắt lọc rất nhiều tổ hợp lượng
Để Học Nhanh Tiếng Phổ Thông Trung Quốc (Tái Bản 2018)
Sách - Tập viết chữ Hán theo giáo trình hán ngữ phiên bản 3   Chữ Hán có cấu tạo rất phức tạp và luôn là trở ngại lớn cho người học tiếng Trung. Với
Giáo trình tiếng Hán thương mại (bìa mềm)   Hiện nay, trào lưu học tiếng Hán đang lên cao; đây là một thực tế không thể phủ nhận. Cùng với việc gia tăng số học
--------------Giới thiệu sách------------------- Bộ sách “Hệ thống khám phá từ vựng HSK” từ khi xuất bản năm 2011 đã nhận được sự yêu thích của rất nhiều thí sinh thi HSK và giáo viên giảng
Trang đầu Trang cuối
👁️ 44 | ⌚2025-09-20 02:21:07.195

QC Shopee
Đây là chiếc vòng sừng khá đặc biệt, đường kính hạt lên tới 3cm, chuyên dùng để mát xa tay, các bạn hay xem những phim cổ trang thường thấy những ông Vua và Quan
Tràng hạt khởi nguồn từ Ấn Độ và đã trở thành một vật quan trọng trong đời sống tín ngưỡng, văn hóa của tín đồ các tôn giáo và trong xã hội Ấn Độ cổ.
Thông tin nổi bật Chất liệu đá mã não tự nhiên. Mã Não có nhiều “biệt danh” như đá mắt cú, đá cành cây hay đá pháo đài. Nó là loại đá quý được sản
VÒNG ĐẸP ĐÁ MẮT HỔ TỰ NHIÊN 16MM NAM ĐEO A1 MÀU VÒNG NHIỀU MÀU NAM TẤT CẢ CÁC MỆNH CHÂT LIỆU ĐÁ TỰ NHIÊN Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán
Vòng Tay Nam size 16mm Chất liệu Gỗ Trầm Hương ạ Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế
Tràng hạt khởi nguồn từ Ấn Độ và đã trở thành một vật quan trọng trong đời sống tín ngưỡng, văn hóa của tín đồ các tôn giáo và trong xã hội Ấn Độ cổ.
Tràng hạt khởi nguồn từ Ấn Độ và đã trở thành một vật quan trọng trong đời sống tín ngưỡng, văn hóa của tín đồ các tôn giáo và trong xã hội Ấn Độ cổ.
Tràng hạt khởi nguồn từ Ấn Độ và đã trở thành một vật quan trọng trong đời sống tín ngưỡng, văn hóa của tín đồ các tôn giáo và trong xã hội Ấn Độ cổ.
THÔNG SỐ KỸ THUẬT: ️ Thương hiệu: HIMI (BẠC HIỂU MINH) ️ Xuất xứ: Việt Nam. ️ Chất liệu Bạc ta S99 không gây kích ứng da cho bé ️ Tự điều chỉnh được size -
Vòng tay nữ hay còn gọi là lắc tay nữ bạc là một món đồ phụ kiện trang sức mà bất kỳ bạn nữ nào đều thích, nó là một phụ kiện không thể thiếu
• Loại tinh thể: Obsidian Rainbow 8 ly • Lu thống Ngọc cẩm thạch.
VÒNG TAY / CHUỖI TRÀNG 108 HẠT GỖ BÁCH XANH : Là loại gỗ Tâm Linh Vòng đem lại đắc lộc đắc tài Xua đuổi tà ma, năng lượng xấu Là loại gỗ đổi màu,
Trầm hương Merauke được khai thác từ khu vực đầm lầy Merauke thuộc tỉnh Papua của Indonesia. Tại Indonesia, phần lớn gỗ trầm Merauke được vùi lấp dưới lòng các khu đầm lầy được tạo
Vòng tay phong thuỷ đá Mã Não Đen 8 ly mix Lu Ngọc by Anqlo 
Vòng tay đá mã não đỏ mảnh Cách đây 10 năm, Mã Não Đỏ từng làm mưa làm gió trên thị trường phong thủy, được xem là một trong 7 loại trân bảo của Nhà
Vòng Tay Đá Thiên Nhiên Phối 3 Charm Si - Chất liệu gia công từ đá thiên nhiên, không qua xử lý mang lại lợi ích cho sức khỏe, may mắn trong phong thủy cho người đeo.
VÒNG THẠCH ANH HỒNG : Theo thần thoại, Thần Tình Yêu đã ban tặng cho con người món quà tình yêu dưới dạng Thạch Anh Hồng. Truyền thuyết này là một lời nhắc nhở về
- Vòng Mã Não Đỏ Phối Thạch Anh Tím Ngọc Quý Gemstones VT41 được chế tác thủ công từ đá tự nhiên gia công một cách tinh xảo, theo các tiêu chí đánh giá về
Tác dụng của Đá mã não được ứng dụng trong cuộc sống ra sao? Tại Châu Âu, đá mã mão được biết đến như là biểu tượng của sức khỏe, trường thọ và là sự
- Đá mắt hổ là một biến thể thuộc nhóm đá thạch anh và rất bền, khó vỡ hơn những loại vòng đá khác. - Vòng 2 Line Đá Thạch Anh Mắt Hổ Đỏ Phối Charm

Học Tiếng Hoa Dùng Từ Không Sợ Sai Trong quá trình dạy và học tiếng Hoa, những cặp từ gần nghĩa, đồng nghĩa đã gây nên nhiều khó khăn và nhầm lẫn, ngay cả giáo
  Trong quá trình dạy và học tiếng Hoa, những cặp từ gần nghĩa, đồng nghĩa đã gây nên nhiều khó khăn và nhầm lẫn, ngay cả giáo viên cũng vất vả tìm cách giải thích, giảng dạy cho học sinh, còn học sinh thì lúng túng không biết sử dụng thế nào cho chính xác, chúng ta hay băn khoăn khi nào thì dùng từ này, khi nào thì phải dùng từ kia? Khó mà giải thích một cách dễ dàng được, trong khi đó,tài liệu để tham khảo cho mảng này lại không nhiều. Hiểu được những khó khăn đó, tiếp nối thành công của quyển sách “So sánh 125 nhóm từ đồng nghĩa, gần nghĩa thường gặp trong tiếng Hoa”, nhóm chúng tôi tiếp tục biên soạn quyển “HỌC TIẾNG HOA: DÙNG TỪ KHÔNG SỢ SAI” này, với mong muốn giải quyết những vướng mắc, khó khăn cho người học trong quá trình học, đồng thời cung cấp và làm phong phú thêm tủ sách tham khảo cho học sinh và cho cả giáo viên trong quá trình soạn giáo án, giảng dạy, nâng cao kiến thức. Qua tham khảo các chương trình học, các giáo trình đang sử dụng ở các trường, các trung tâm ngoại ngữ, đề thi các cấp độ HSK… Chúng tôi lựa chọn ra 225 cặp từ thường dùng nhất để hệ thống lại cách dung của những từ này, sau đó mới tiến hành so sánh, đối chiếu những điểm tương đồng, khác biệt của chúng.   Điểm đặc sắc của quyển sách này nằm ở: 1.HỆ THỐNG LẠI CÁCH DÙNG: Giúp người học hiểu rõ tất cả các ngữ nghĩa, cách dùng của một từ. 2.SO SÁNH, ĐỐI CHIẾU: Sử dụng hình thức bảng biểu, so sánh, đối chiếu điểm khác nhau, điểm giống nhau, giúp người học nắm bắt một cách dễ dàng, nhanh chóng. 3.VÍ DỤ MINH HỌA SINH ĐỘNG, TRÌNH BÀY ĐẸP MẮT RÕ RÀNG: Các câu ví dụ minh họa đều có hình ảnh sinh động, trực quan, được phiên âm giúp người học đọc hiểu, lý giải một cách rõ nghĩa nhất. 4.DỊCH NGHĨA CÁC CÂU VÍ DỤ: Tất cả các câu ví dụ đều được chúng tôi dịch nghĩa cẩn thận, giúp người học ở các trình độ khác nhau có thể tham khảo, nâng cao kiến thức, hoặc dùng làm bài tập dịch bổ sung cho giáo án của giáo viên thêm phong phú. 5.BÀI TẬP CHỌN LỌC: Sau mỗi cặp từ,chúng tôi đều có bài tập để kiểm tra kiến thức, xem người học đã thật sự phân biệt được cách dùng, ngữ nghĩa của hai từ này chưa. 6.ĐỘI NGŨ BIÊN SOẠN UY TÍN: Ban biên soạn đều là những giảng viên kỳ cựu, uy tín, có tiếng của các trường đại học danh tiếng, có kinh nghiệm giảng dạy tiếng Hoa lâu năm, nên hiểu rõ người học hay sai hoặc vướng mắc ở những cặp từ nào, từ đó đưa ra hướng giải thích hợp lý, ngắn gọn nhưng dễ hiểu nhất. 7.PHÙ HỢP VỚI CÁC CẤP ĐỘ: Các cặp từ trong quyển sách này đều xuất hiện trong kiến thức của các cấp độ sơ - trung - cao cấp, đáp ứng được nhu cầu của người học ở nhiều trình độ khác nhau.   Với mục đích chia sẻ cho người học những kinh nghiệm quý báu, những kiến thức cần phải nắm khi học tiếng Hoa, nhóm biên soạn chúng tôi đã làm việc suốt hơn một năm để hoàn thành quyển sách này, tuy nhiên, trong quá trình biên soạn, mặc dù đã cố gắng để đạt đến độ chính xác nhất, nhưng chắc chắn vẫn không tránh khỏi nhiều thiếu sót. Rất mong được độc giả góp ý để cuốn sách này được hoàn thiện hơn.  Xin chân thành cảm ơn quý đọc giả đã ủng hộ chúng tôi.   Ngoài ra, quyển sách đến được tay quý đọc giả, còn có sự hỗ trợ của các bạn đang theo học bậc nghiên cứu sinh thạc sĩ ở các trường đại học củaTrung Quốc như Giang Huệ Binh, Diệp Bữu Bữu, Phan Tạ Thanh Duyên, Huỳnh Tiểu Ngọc, Lưu Thục Huệ. Nhóm biên soạn xin gửi lời cảm ơn chân thành đến các bạn. Cuối cùng, xin chúc tất cả quý đọc giả sức khỏe, thành công trên con đường học tiếng Hoa.   TM. Ban biên soạn TS.Trương Gia Quyền        
Tác giả: Nhiều tác giả Kích thước: 16 x 24 cm Số trang: 378 trang Năm xuất bản: 2024 NXB Tổng Hợp TPHCM Lời nói đầu Trong quá trình dạy và học tiếng Hoa, những
Mã hàng 9786044833576 Tên Nhà Cung Cấp NXB Tổng Hợp TPHCM Tác giả Trương Gia Quyền, Tô Phương Cường, Nguyễn Thị Thu Hằng, Huỳnh Thị Chiêu Uyên NXB Tổng Hợp Thành Phố Hồ Chí Minh
Trong cuốn sách này đề cập các nội dung: - HỆ THỐNG LẠI CÁCH DÙNG: Giúp người học hiểu rõ tất cả các ngữ nghĩa, cách dùng của một từ. - SO SÁNH, ĐỐI CHIẾU:
Khổ sách: 16x24 cm   Trong cuốn sách này đề cập các nội dung: - HỆ THỐNG LẠI CÁCH DÙNG: Giúp người học hiểu rõ tất cả các ngữ nghĩa, cách dùng của một từ.
Giáo trình 301 câu đàm thoại tiếng Hoa hiện đang là giáo trình dạy và học tiếng Hoa giai đoạn cơ sở phổ biến nhất tại các trường, trung tâm ngoại ngữ ở nước ta.
      Xin trân trọng giới thiệu với bạn đọc cuốn “301 câu đàm thoại tiếng Hoa”, tập 2. Cùng với cuốn “301 câu đàm thoại tiếng Hoa”, bộ giáo trình này hiện được
Tự Học Tiếng Trung Cho Người Mới Bắt Đầu (Tái bản năm 2023) Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hồng Đức. Công ty phát hành : MCBooks. Tác giả : Thu Trang. Kích thước
Combo Cẩm Nang Học Tiếng Anh: 3500 Từ Vựng Toeic - Siêu Đẳng (Tái Bản 2020) + Mindmap English Grammar - Ngữ Pháp Tiếng Anh Bằng Sơ Đồ Tư Duy / Bí Quyết Học Nhanh
 Tự học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bao gồm 16 bài với các mục: Hội thoại, từ vựng, giải thích từ và ngữ pháp đơn giản trong khẩu ngữ Trung quốc – các
Tự Học Tiếng Trung Cho Người Mới Bắt Đầu Tiếng Trung chính là chìa khóa mở cánh cửa bước vào đất nước với nền văn hóa lâu đời và phức tạp nhất thế giới. Với
Tự Học Tiếng Trung Cho Người Mới Bắt Đầu Tiếng Trung chính là chìa khóa mở cánh cửa bước vào đất nước với nền văn hóa lâu đời và phức tạp nhất thế giới. Với
Combo (2 Cuốn) Cẩm Nang Học Ngoại Ngữ: Giải Thích Ngữ Pháp Tiếng Anh (Tái Bản) + Ứng Dụng Siêu Trí Nhớ - 6000 Từ Vựng Tiếng Anh Thông Dụng Nhất (Tái Bản) / Bí
- Những khó khăn mà người tự học tiếng Nhật gặp phải Việc tự học ngoại ngữ nói chung và tự học tiếng Nhật nói riêng có một ưu điểm là giúp người học cảm
Tặng kèm Khoá học trực tuyến và File nghe MP3 Sách in bìa mềm, khổ 16x24cm, 272 trang, in trắng đen giấy đẹp.   “Giáo trình Hán ngữ” (bộ 6 cuốn) là một giáo trình khá
Tự Học Tiếng Trung Cho Người Mới Bắt Đầu Tiếng Trung chính là chìa khóa mở cánh cửa bước vào đất nước với nền văn hóa lâu đời và phức tạp nhất thế giới. Với
Combo Sách Học Tiếng Anh Mất Gốc - Lộ Trình Từ A-Z Đến Giao Tiếp Tự Tin - The English Journey Tác giả: Nguyễn Thị Xuân Quỳnh Công ty phát hành: Zenbooks Nhà xuất bản: NXB Thế Giới Năm xuất bản: 2025 Loại bìa: Bìa mềm Ngôn ngữ: Tiếng Anh và Tiếng Việt   Giới thiệu về Combo Sách Học Tiếng Anh Mất Gốc - The English Journey Combo Sách Học Tiếng Anh Mất Gốc - Lộ Trình Từ A-Z Đến Giao Tiếp Tự Tin - The English Journey của cô giáo 9X Nguyễn Thị Xuân Quỳnh là bộ tài liệu học tiếng Anh độc đáo, được thiết kế dành riêng cho người mất gốc. Bộ sách bao gồm hai cuốn chính: Lộ Trình Học Tiếng Anh Cho Người Mất Gốc - The English Journey và Lộ Trình Học Giao Tiếp Qua Q&A - English Question 101, mang đến phương pháp học hiệu quả, giúp người học tự tin giao tiếp chỉ sau thời gian ngắn. Phát hành bởi Zenbooks và NXB Thế Giới vào năm 2025, đây là lựa chọn lý tưởng cho người mới bắt đầu hoặc muốn cải thiện kỹ năng tiếng Anh cơ bản. Nội dung nổi bật của bộ sách Lộ Trình Học Tiếng Anh Cho Người Mất Gốc - The English Journey   - Phương pháp Step-By-Step: Ngắn gọn, dễ hiểu, đúng trọng tâm, giúp người học nắm chắc kiến thức từng bước. - 4 chương - 4 chặng học: Bao gồm Từ Loại (danh từ, tính từ, động từ, đại từ), Các Thì Căn Bản (trừ Quá Khứ Đơn và Hiện Tại Hoàn Thành để tránh nhồi nhét), Câu Hỏi Có/Không, và Câu Hỏi Gợi Mở (Wh- Question). - 500 câu hỏi giao tiếp: Tương đương khóa học 2 tháng tại trung tâm, giúp tăng sự tự tin khi sử dụng tiếng Anh. - Hơn 300 bài tập và đáp án: Kèm hình minh họa vui nhộn, giúp ôn luyện thoải mái và hiệu quả. - 37 video bài giảng: Luyện nghe và đọc theo giáo viên, mang đến trải nghiệm như học trực tiếp. Lộ Trình Học Giao Tiếp Qua Q&A - English Question 101   - 101 câu hỏi giao tiếp: Thuộc 20 chủ đề thông dụng, đi kèm 300 mẫu câu trả lời, giúp nói tiếng Anh lưu loát mà không cần học thuộc lượng từ vựng lớn. - Phương pháp Q&A linh hoạt: Tập trung vào giao tiếp thực tế, phù hợp cho người mới bắt đầu hoặc chưa tự tin nói tiếng Anh. - Bộ video luyện nghe-nói: Với người bản xứ, giúp làm quen với ngữ điệu và phát âm chuẩn. - Sổ học từ vựng tiện lợi: Hỗ trợ ghi nhớ từ mới dễ dàng và hiệu quả. Quà tặng kèm -
Khi bắt tay vào viết Kanji có lẽ các bạn sẽ nghĩ rằng mình có thể viết tùy thích miễn sao tổng quan hình dạng của chữ không bị sai so với chữ gốc là
Chinh Phục Ngữ Pháp Tiếng Trung Quốc (Trình Độ Sơ - Trung Cấp)   Cuốn sách "Chinh phục ngữ pháp tiếng Trung Quốc (trình độ sơ - trung cấp)" là người bạn đồng hành lý tưởng cho
Không sợ hãilà lời kêu gọi hành động cho những người muốn tìm kiếm, xây dựng một cuộc sống phi thường và mang đến sự thay đổi lớn lao. Khi Chủ tịch Hội Địa lý
Giới thiệu sách Cuốn sách "Chinh phục ngữ pháp tiếng Trung Quốc (trình độ sơ - trung cấp)" là người bạn đồng hành lý tưởng cho những ai muốn củng cố kiến thức ngữ pháp tiếng Trung.
**Âm vị học tiếng Việt** là môn học nghiên cứu về cách phát âm tiếng Việt. Bài viết này tập trung vào các chi tiết kỹ thuật trong việc phát âm tiếng Việt viết bằng
Combo 28 Ngày Tự Học Tiếng Nhật - Bộ Sách Dành Cho Người Mới Bắt Đầu ( Dùng App ) 1. 28 ngày tự học Tiếng Nhật - Bộ sách dành cho người mới bắt
bo 28 Ngày Tự Học Tiếng Nhật - Bộ Sách Dành Cho Người Mới Bắt Đầu ( Dùng App ) 1. 28 ngày tự học Tiếng Nhật - Bộ sách dành cho người mới bắt
1. Phân biệt và giải thích các điểm ngữ pháp Tiếng Trung hay sử dụng sai - Tập 1 Công ty phát hành : Cty TNHH Tuệ Lâm Linh Ngày xuất bản : 2021-04-03 15:05:01
Tự Học Tiếng Nhật Dành Cho Người Mới Bắt Đầu Chia sẻ vì lí do tại sao bạn lại học tiếng Nhật Facebook: “Huyền Mặp " vì tinh thần thép cũng như văn hóa lạ
1. Từ điển chủ điểm Hán - Việt bìa cứng   Công ty phát hành Công ty TNHH Giáo Dục Hải Hà Kích thước 14 x 20 cm Loại bìa Bìa cứng Số trang 640 Nhà
1. Luyện thi HSK cấp tốc tập 2: HSK 3+HSK4 Tác giả: Trương Văn GIới & Lê Khắc Kiều Lục Nhà xuất bản Đại Học Quốc Gia TPHCM Số trang: 424 Kích thước: 18.5cm x
1. Từ điển chủ điểm Hán - Việt bìa cứng   Công ty phát hành Công ty TNHH Giáo Dục Hải Hà Kích thước 14 x 20 cm Loại bìa Bìa cứng Số trang 640 Nhà
1. Luyện thi HSK cấp tốc cấp 3+4 Tác giả: Trương Văn GIới & Lê Khắc Kiều Lục Nhà xuất bản Đại Học Quốc Gia TPHCM Số trang: 424 Kích thước: 18.5cm x 26.5cm x
1.Phát triển từ vựng tiếng Trung Ứng dụng (in màu) (Có Audio nghe) Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 514 Trang Ngày xuất bản: 01/11/2018 Nhà Xuất Bản: Hồng Đức SÁCH #NGHE_NÓI_ĐỌC_VIẾT 4 TRONG 1
Combo 3 Cuốn Sách Học Tiếng Hàn: Ngữ Pháp Tiếng Hàn Thông Dụng - Sơ Cấp (Dùng APP MCBooks) + 5000 Từ Vựng Tiếng Hàn Thông Dụng + Tập Viết Tiếng Hàn Dành Cho Người
1000 Cấu Trúc Tiếng Trung Thông Dụng Nhất Luôn Gặp Trong Mọi Kỳ Thi Tập 1 + Tập 2 + Tập 3 Chắc hản ai trong mỗi chúng ta khi bắt đầu học một ngôn
Tập viết chữ KANJI trong tiếng Nhật - Dành cho người mới bắt đầu Khi bắt tay vào viết Kanji có lẽ các bạn sẽ nghĩ rằng mình có thể viết tùy thích miễn sao
Combo Sách Truyền Cảm Hứng: Bước Vào Cửa Hiệu Nhiệm Màu + Đừng Chạy Theo Số Đông (Cuốn Sách Bạn Cần Đọc Trước Khi Quá Muộn) Bước Vào Cửa Hiệu Nhiệm Màu BƯỚC VÀO CỬA
Quá trình chinh phục tiếng Trung trình độ trung cấp của bạn đang bị 3 vấn đề trên “ngáng chân”. Nếu bạn muốn tìm cách giải quyết 3 vấn đề này hãy tìm ngay tới
Tự Học Tiếng Trung Cho Người Mới Bắt Đầu Tiếng Trung chính là chìa khóa mở cánh cửa bước vào đất nước với nền văn hóa lâu đời và phức tạp nhất thế giới. Với
NGOẠI NGỮ KHÓ ĐẤY NHƯNG BẠN TỰ HỌC ĐƯỢC – Bí quyết tự học chinh phục song ngữ Anh, Trung   Công ty phát hành: Thái Hà Tác giả: Việt Lê Số trang: 232 Nhà
1.Phát triển từ vựng tiếng Trung Ứng dụng (in màu) (Có Audio nghe) Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 514 Trang Ngày xuất bản: 01/11/2020 Nhà Xuất Bản: Hồng Đức SÁCH #NGHE_NÓI_ĐỌC_VIẾT 4 TRONG 1
Chinh phục cấu trúc - Mẫu câu trong tiếng Hoa từ A - Z • Tác giả: Nhiều tác giả • Khổ sách: 14x21 cm • Số trang: 440 trang • Năm xuất bản: 2025
1. Tự Học Tiếng Trung Cho Người Mới Bắt Đầu ( Dùng App) Mcbooks Công ty phát hành MCBOOKS Tác giả The Zhishi Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Hồng Đức Năm xuất bản 2021
Trong hành trình học tiếng Trung, hiểu và nắm vững quy tắc ngữ pháp chính là chìa khóa then chốt giúp bạn sử dụng ngôn ngữ thành thạo. Nhận thức rõ điều này, tác giả Nguyên Trần – nhà giáo với hơn 10 năm kinh nghiệm giảng dạy tiếng Trung đã hợp tác cùng iBetter Books cho ra mắt bộ sách học tiếng Trung theo lộ trình HSK 9 cấp, mang đến giải pháp học tập toàn diện, giúp người học xây dựng nền tảng vững chắc và tiến bộ rõ rệt qua từng cấp độ. Kế thừa thành công từ "Ngữ pháp và bài tập tổng hợp HSK 1-2", "Ngữ pháp và bài tập tổng hợp HSK3 + HSKK sơ cấp" sẽ mang đến giải pháp toàn diện cho những ai đang trên hành trình chinh phục tiếng Trung. Sách được chia thành hai phần quan trọng: PHẦN I: PHÂN TÍCH VÀ GIẢI THÍCH NGỮ PHÁP TRỌNG ĐIỂM: Phần này giúp bạn hệ thống hóa ngữ pháp ở mức độ cao hơn so với HSK 1-2, bao gồm toàn bộ các cấu trúc thường gặp nhất ở cấp độ HSK 3-4. Với cách trình bày cụ thể và rõ ràng, cuốn sách sẽ giúp các bạn đã và đang học tiếng Trung tự tin hơn trong việc sử dụng ngữ pháp và ghép câu. PHẦN II: BÀI TẬP ÁP DỤNG: 1. Luyện dịch câu song ngữ Việt - Trung 2. Sắp xếp từ cho sẵn thành câu hoàn chỉnh 3. Sửa lỗi sai 4. Đặt câu theo tranh và từ cho sẵn (Cập nhật theo chuẩn HSK 9 cấp mới) 5. Bài tập luyện nghe và điền từ Khi khối lượng bài học và kiến thức ngữ pháp ngày một nhiều hơn, việc ôn tập, hệ thống lại ngữ pháp và làm bài tập càng trở nên cần thiết hơn. Hiểu rõ điều này, tác giả Nguyên Trần - với bề dày kinh nghiệm giảng dạy tiếng Trung đã dày công biên soạn hệ thống bài tập giúp người học học rèn luyện đầy đủ kỹ năng đọc và viết, tránh bị bất ngờ, bối rối khi làm bài thi. Từ vựng trong các bài tập cũng đã được chọn lọc cẩn thận nhằm bám sát từ vựng của HSK 3, đồng thời mở rộng lên HSK4. Ngoài việc làm bài tập để củng cố kiến thức về cấu trúc câu, bạn còn được học và ôn luyện thêm nhiều từ vựng thông dụng thông qua cuốn sách. Đặc biệt, bạn còn có thể truy cập tài liệu luyện nghe khi quét mã QR, dễ dàng để ôn tập mọi lúc mọi nơi. “Ngữ pháp và bài tập tổng hợp HSK3 + HSKK sơ cấp” sẽ khéo léo ghép nối những mảnh ghép ngữ pháp rời rạc thành bức tranh ngôn ngữ hoàn chỉnh, giúp người học không chỉ nắm vững lý thuyết mà còn vận dụng nhuần nhuyễn trong tình huống giao tiếp thực tế. Hi vọng rằng, sau khi khám phá trọn vẹn các chủ điểm ngữ pháp cùng những bài tập thực hành trong sách, bạn sẽ chinh phục được ước mơ thành thạo ngôn ngữ và đạt điểm cao trong các kỳ thi!                
Trong hành trình học tiếng Trung, hiểu và nắm vững quy tắc ngữ pháp chính là chìa khóa then chốt giúp bạn sử dụng ngôn ngữ thành thạo. Nhận thức rõ điều này, tác giả
Đàm Thoại Tiếng Trung Quốc Cấp Tốc (Tập 2) (Kèm CD) Bộ giáo trình này được biên soạn riêng cho những người bắt đầu học tiếng Trung Quốc. Mục đích của giáo trình là giúp