Trong quá trình dạy và học tiếng Hoa, những cặp từ gần nghĩa, đồng nghĩa đã gây nên nhiều khó khăn và nhầm lẫn, ngay cả giáo viên cũng vật vả và tìm cách giải thích, giảng cho học sinh, còn học sinh thì lúng túng không biết sử dụng từ nào cho chính xác, chúng ta hay băn khoăn khi nào thì dùng từ này khi nào thì phải dùng từ kia? Khó mà giải thích một cách dễ dàng được, trong khi đó, tài liệu để tham khảo cho màng này không nhiều.
Hiểu được những khó khăn đó, tiếp nối thành công của quyển sách "So sánh 125 nhóm từ đồng nghĩa, gân nghĩa thường trong tiếng Hoa", nhóm chúng tôi tiếp tục biên soạn quyền "HỌC TIẾNG HOA: DÙNG TỪ KHÔNG SỢ SAI" này, với mong muốn giải quyết những vướng mắc, khó khăn cho người học trong quá trình học, đồng thời cung cấp và làm phong phú thêm tủ sách tham khảo cho học sinh và cho cả giáo viên trong quá trình soạn giáo án, giảng dạy, nâng cao kiến thức.
Qua tham khảo các chương trình học, các giáo trình đang sử dụng ở các trường, các trung tâm ngoại ngữ đề thi các cấp độ HSK Chúng tôi lựa chọn ra 225 cặp từ thường dùng nhất để hệ thống lại cách dùng của những từ này, sau đó mới tiến hành so sánh, đối chiếu những điểm tương đồng, khác biệt của chúng. Điểm đặc sắc của quyển sách này nằm ở:
-
HỆ THỐNG LẠI CÁCH DÙNG: Giúp người học hiểu rõ cả các ngữ nghĩa, cách dùng của một từ.
-
SO SÁNH, ĐỐI CHIẾU: Sử dụng hình thức bảng biểu, so sánh, đối chiếu điểm khác nhau, điểm giống nhau, giúp người học nắm bắt một cách dễ dàng, nhanh chóng.
-
VÍ DỤ MINH HỌA SINH ĐỘNG, TRÌNH BÀY ĐẸP MÀ RÕ RÀNG: Các câu ví dụ minh họa đều có hình ảnh sinh động trực quan, được phiên âm giúp người học đọc hiểu, lý giải một cách rõ nghĩa nhất.
-
DỊCH NGHĨA CÁC CÂU VÍ DỤ: Tất cả các câu ví dụ đều được chúng tôi dịch nghĩa cẩn thận, giúp người học ở các trình độ khác nhau có thể tham khảo, nâng cao kiến thức, hoặc dùng làm bài tập dịch bổ sung cho giáo án của giáo viên thêm phong phú.
-
BÀI TẬP CHỌN LỌC: Sau mỗi cặp từ, chúng tôi đều có bài tập đề kiểm tra kiến thức, xem người học đã thật sự phân biệt được cách dùng, ngữ nghĩa của hai từ này chưa.
-
ĐỘI NGŨ BIÊN SOẠN UY TÍN: Ban biên soạn đều là những giảng viên kỳ cựu, uy tín, có tiếng của các trường đại học danh tiếng, có kinh nghiệm giảng dạy tiếng Hoa lâu năm, nên hiểu rõ người học hay sai hoặc vướng mắc ở những cặp từ nào, từ đó đưa ra hướng giải thích hợp lý, ngắn gọn nhưng dễ hiểu nhất.
-
PHÙ HỢP VỚI CÁC CẤP ĐỘ: Các cặp từ trong quyển sách này đều xuất hiện trong kiến thức của các cấp độ sơ - trung - cao cấp, đáp ứng được nhu cầu của người học ở nhiều trình độ khác nhau.
Với mục đích chia sẽ cho người học những kinh nghiệm quý báu, những kiến thức cần phải nắm khi học tiếng Hoa, nhóm biên soạn chúng tôi đã làm việc suốt hơn một năm để hoàn thành quyền sách này, tuy nhiên, trong quá trình biên soạn, mặc dù đã cố gắng để đạt đến độ chính xác nhất, nhưng chắc chắn vẫn không tránh khỏi nhiều thiếu sót. Rất mong được độc giả góp ý để cuốn sách này được hoàn thiện hơn. Mọi ý kiến đóng góp xin gửi về địa chỉ: giaquyen1983@
Xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã ủng hộ chúng tôi.
Ngoài ra, quyển sách đến được tay quý đọc giả, còn có sự hỗ trợ của các bạn đang theo học bậc nghiên cứu sinh thạc sĩ ở các trường đại học của Trung Quốc như Giang Huệ Binh, Diệp Bữu Bữu, Phan Tạ Thanh Duyên, Huỳnh Tiểu Ngọc, Lưu Thục Huệ. Nhóm biên soạn xin gửi lời cảm ơn chân thành đến các bạn.
Cuối cùng, xin chúc tất cả quý đọc giả sức khỏe, thành công trên con đường học tiếng Hoa.
TM. Ban biên soạn
TS. Trương Gia Quyền
Tác giả: Trương Gia Quyền (Chủ biên) Khổ sách: 20x28 Bìa mềm Năn xuất bản: 2025 NẮM VỮNG NGỮ PHÁP HSK - TỰ TIN THI ĐẬU - CHỦ ĐỘNG GIAO TIẾP Ngữ pháp luôn là
Sách 1001 bức thư viết cho tương lai LỜI NÓI ĐẦU Khi bạn cầm trên tay cuốn sách này, tôi tin rằng: Rất nhanh thôi bạn sẽ thấy được điều mình vẫn luôn tìm kiếm
Đây là cuốn sách nằm trong bộ sách “Vui học tiếng Trung” gồm 4 quyển liên quan tới 4 chủ đề: Ngữ pháp, Giao tiếp, Từ vựng và chữ Hán. Tài liệu đặc biệt dành
1.5000 từ vựng tiếng Trung thông dụng nhất Nội dung sách: “Sách – 5000 từ vựng tiếng Trung thông dụng nhất” theo khung đề thi từ HSK1 – 6 cung cấp đầy đủ lượng từ
Giáo trình “Ngữ pháp tiếng Hán thực hành” chỉ tập trung giới thiệu với người học những kiến thức cơ sở cơ bản nhất. Cuốn “Ngữ pháp tiếng Hán thực hành” được chia thành 2
Tác giả: Nhiều tác giả Kích thước: 16 x 24 cm Số trang: 378 trang Năm xuất bản: 2024 NXB Tổng Hợp TPHCM Lời nói đầu Trong quá trình dạy và học tiếng Hoa, những
Lời nói đầu "Học tiếng Hoa không chỉ đơn thuần là nắm vững từ vựng hay ngữ pháp, mà đòi hỏi người học phải hiểu và vận dụng được các cấu trúc câu trong giao
Tự học Ngữ Pháp: Tuyển tập Cấu trúc cố định tiếng Trung ứng dụng + DVD quà tặng – CAUTRUC TỰ HỌC NGỮ PHÁP TIẾNG TRUNG TỪ A ĐẾN Z DỄ HIỂU HƠN BAO GIỜ
Vui học tiếng Trung - Ngữ Pháp (Sách màu) Nhằm phục vụ nhu cầu nhu cầu du học, thăng tiến trong công việc hay vi vu Trung Quốc du lịch theo xu thế chung hiện
Combo Sách Ngữ Pháp Tiếng Hán Thực Hành Giáo trình Ngữ Pháp Tiếng Hán Thực Hành chỉ tập trung giới thiệu với người học những kiến thức cơ sở cơ bản nhất. Cuốn Ngữ Pháp Tiếng Hán
1. Giới thiệu sách: Bài Tập Củng Cố Ngữ Pháp HSK – Cấu Trúc Giao Tiếp & Luyện Viết HSK 4-5 Kèm Đáp Án Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 490 Ngày xuất bản: 08/11/2020
1. Giới thiệu sách: gửi tôi thời Thanh Xuân (bìa cứng, có Audio nghe) Tác giả: Nhật Phạm Xuất bản: 2021 Nhà xuất bản: Thanh niên Công ty phát hành: Tuệ Lâm Linh Số trang:
Thực Hành Tiếng Trung Hiệu Quả - Trình Độ Sơ Cấp Khi tiếp xúc một ngôn ngữ mới, chẳng hạn như tiếng Trung, chắc chắn nhiều người sẽ cảm thấy không biết làm thế nào
Nhìn chung, các nội dung và xu hướng ra đề HSK luôn thay đổi liên tục nhưng kiến thức cốt lõi có trong các câu hỏi vẫn không đổi. Vì vậy, để đạt được điểm
Hoc ngữ pháp tiếng Hoa thật đơn giản (Tái bản t9/2023) Tác giả: TS. TRƯƠNG GIA QUYỀN (chủ biên), TS. TÔ PHƯƠNG CƯỜNG - ThS. TRƯƠNG LỆ MAI - ThS. HUỲNH THỊ CHIÊU UYÊN -
Tác giả: NHIỀU TÁC GIẢ Khổ sách: 21x28 cm Số trang: 441 trang Năm xuất bản: 2014 NXB Văn Hóa Văn Nghệ Sử dụng hư từ tiếng Hoa thật dễ dàng Cuốn sách lựa chọn 170 hư từ thường gặp
Khổ sách: 16x24 cm Trong cuốn sách này đề cập các nội dung: - HỆ THỐNG LẠI CÁCH DÙNG: Giúp người học hiểu rõ tất cả các ngữ nghĩa, cách dùng của một từ.
ĐẶC ĐIỂM SẢN PHẨM Trong những năm gần đây, nhu cầu thi chứng chỉ kiểm tra, đánh giá sự thông, thạo tiếng Trung phổ thông chuẩn quốc tế HSK nhằm phục vụ cho công việc
Takenote Ngữ pháp tiếng Trung HSK 4 là cuốn sách lý tưởng giúp bạn hệ thống và nâng cao kiến thức ngữ pháp từ cơ bản đến nâng cao theo chuẩn HSK. Sách gồm 20 bài học theo chủ đề rõ ràng, tổng hợp đầy đủ các điểm ngữ pháp trọng tâm, phù hợp với mọi đối tượng muốn học để ôn thi và người học giao tiếp. Thiết kế gáy lò xo tiện lợi, trình bày sinh động, dễ tiếp cận. Mỗi bài đều có lý thuyết súc tích, ví dụ minh họa chính xác, thực tế và đáp án chi tiết, giúp người học hiểu đúng, nhớ lâu và vận dụng hiệu quả trong thực tế và kỳ thi. Các ưu điểm nổi bật của cuốn sách Takenote Ngữ pháp Tiếng Trung HSK 4 - Phân chia chủ đề ngữ pháp khoa học, rõ ràng: Gồm 20 bài học theo từng chủ điểm cụ thể, được sắp xếp từ dễ đến khó theo đúng khung năng lực HSK 4, giúp người học dễ dàng tiếp cận và ghi nhớ hệ thống. Bao phủ trọn vẹn các điểm ngữ pháp thường xuất hiện trong giao tiếp và đề thi, giúp bạn học chắc – dùng đúng – thi hiệu quả. - Giải thích lý thuyết súc tích, dễ hiểu: Các điểm ngữ pháp được trình bày ngắn gọn, đi thẳng vào bản chất, giúp tiết kiệm thời gian học và tránh rối thông tin. - Ví dụ minh họa thực tế – dễ áp dụng: Mỗi cấu trúc đều đi kèm ví dụ sát với đời sống và bài thi, hỗ trợ người học nắm vững cách dùng và vận dụng đúng trong ngữ cảnh thực tế. - Chỉ rõ lỗi sai phổ biến và sắc thái sử dụng: Giúp người học nhận biết những lỗi thường gặp và cách tránh, từ đó cải thiện khả năng dùng ngữ pháp một cách chính xác và tự nhiên. - Có bài tập vận dụng và đáp án chi tiết: Sau mỗi bài học là phần luyện tập đi kèm lời giải rõ ràng, giúp bạn tự kiểm tra, đánh giá tiến độ và ghi nhớ kiến thức hiệu quả. - Thiết kế gáy lò xo tiện dụng: Dễ lật mở – không gãy gáy – thích hợp cho việc học tại nhà, học nhóm hoặc mang theo học ngoại ngữ mọi lúc mọi nơi.
Takenote Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 5 Takenote Ngữ pháp tiếng Trung HSK 5 là cuốn sách lý tưởng giúp bạn hệ thống và nâng cao kiến thức ngữ pháp từ cơ bản đến nâng cao theo chuẩn HSK. Sách gồm 25 bài học theo chủ đề rõ ràng, tổng hợp đầy đủ các điểm ngữ pháp trọng tâm, phù hợp với mọi đối tượng muốn học để ôn thi và người học giao tiếp. Thiết kế gáy lò xo tiện lợi, trình bày sinh động, dễ tiếp cận. Mỗi bài đều có lý thuyết súc tích, ví dụ minh họa chính xác, thực tế và đáp án chi tiết, giúp người học hiểu đúng, nhớ lâu và vận dụng hiệu quả trong thực tế và kỳ thi. Các ưu điểm nổi bật của cuốn sách Takenote Ngữ pháp Tiếng Trung HSK 5 - Phân chia chủ đề ngữ pháp khoa học, rõ ràng: Gồm 25 bài học theo từng chủ điểm cụ thể, được sắp xếp từ dễ đến khó theo đúng khung năng lực HSK 5, giúp người học dễ dàng tiếp cận và ghi nhớ hệ thống. Bao phủ trọn vẹn các điểm ngữ pháp thường xuất hiện trong giao tiếp và đề thi, giúp bạn học chắc – dùng đúng – thi hiệu quả. - Giải thích lý thuyết súc tích, dễ hiểu: Các điểm ngữ pháp được trình bày ngắn gọn, đi thẳng vào bản chất, giúp tiết kiệm thời gian học và tránh rối thông tin. - Ví dụ minh họa thực tế – dễ áp dụng: Mỗi cấu trúc đều đi kèm ví dụ sát với đời sống và bài thi, hỗ trợ người học nắm vững cách dùng và vận dụng đúng trong ngữ cảnh thực tế. - Chỉ rõ lỗi sai phổ biến và sắc thái sử dụng: Giúp người học nhận biết những lỗi thường gặp và cách tránh, từ đó cải thiện khả năng dùng ngữ pháp một cách chính xác và tự nhiên. - Có bài tập vận dụng và đáp án chi tiết: Sau mỗi bài học là phần luyện tập đi kèm lời giải rõ ràng, giúp bạn tự kiểm tra, đánh giá tiến độ và ghi nhớ kiến thức hiệu quả. - Thiết kế gáy lò xo tiện dụng: Dễ lật mở – không gãy gáy – thích hợp cho việc học tại nhà, học nhóm hoặc mang theo học ngoại ngữ mọi lúc mọi nơi.
Takenote Ngữ pháp tiếng Trung HSK 6 là cuốn sách lý tưởng giúp bạn hệ thống và nâng cao kiến thức ngữ pháp từ cơ bản đến nâng cao theo chuẩn HSK. Sách gồm 25 bài học theo chủ đề rõ ràng, tổng hợp đầy đủ các điểm ngữ pháp trọng tâm, phù hợp với mọi đối tượng muốn học để ôn thi và người học giao tiếp. Thiết kế gáy lò xo tiện lợi, trình bày sinh động, dễ tiếp cận. Mỗi bài đều có lý thuyết súc tích, ví dụ minh họa chính xác, thực tế và đáp án chi tiết, giúp người học hiểu đúng, nhớ lâu và vận dụng hiệu quả trong thực tế và kỳ thi. Các ưu điểm nổi bật của cuốn sách Takenote Ngữ pháp Tiếng Trung HSK 6 - Phân chia chủ đề ngữ pháp khoa học, rõ ràng: Gồm 21 bài học theo từng chủ điểm cụ thể, được sắp xếp từ dễ đến khó theo đúng khung năng lực HSK 6, giúp người học dễ dàng tiếp cận và ghi nhớ hệ thống. Bao phủ trọn vẹn các điểm ngữ pháp thường xuất hiện trong giao tiếp và đề thi, giúp bạn học chắc – dùng đúng – thi hiệu quả. - Giải thích lý thuyết súc tích, dễ hiểu: Các điểm ngữ pháp được trình bày ngắn gọn, đi thẳng vào bản chất, giúp tiết kiệm thời gian học và tránh rối thông tin. - Ví dụ minh họa thực tế – dễ áp dụng: Mỗi cấu trúc đều đi kèm ví dụ sát với đời sống và bài thi, hỗ trợ người học nắm vững cách dùng và vận dụng đúng trong ngữ cảnh thực tế. - Chỉ rõ lỗi sai phổ biến và sắc thái sử dụng: Giúp người học nhận biết những lỗi thường gặp và cách tránh, từ đó cải thiện khả năng dùng ngữ pháp một cách chính xác và tự nhiên. - Có bài tập vận dụng và đáp án chi tiết: Sau mỗi bài học là phần luyện tập đi kèm lời giải rõ ràng, giúp bạn tự kiểm tra, đánh giá tiến độ và ghi nhớ kiến thức hiệu quả. - Thiết kế gáy lò xo tiện dụng: Dễ lật mở – không gãy gáy – thích hợp cho việc học tại nhà, học nhóm hoặc mang theo học ngoại ngữ mọi lúc mọi nơi.
Quà tặng kèm: Bookmark Thể loại: Sách kỹ năng Ngày phát hành dự kiến: 27/06/2025 ---------- Giới thiệu sách: Trong hành trình học tiếng Trung, hiểu và nắm vững quy tắc ngữ pháp chính là
Tác giả: Phạm Dương Châu Loại bìa: Bìa mềm Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Hồng Đức Thương hiệu: Dương Châu Chi tiết sản phẩm Tên sản phẩm: Flashcard Ngữ Pháp Tiếng Trung - 241
Ngữ Pháp Tiếng Hán Thực Hành (Tập 2): Trình Độ Sơ Cấp - Trung Cấp Giáo trình Ngữ pháp tiếng Hán thực hành chỉ tập trung giới thiệu với người học những kiến thức cơ
Bộ sách này gồm hai quyển tương ứng với hai trình độ: cơ bản và nâng cao. Sách giới thiệu một cách hệ thống tất cả những điểm ngữ pháp từ dễ đến khó cùng
Học Nhanh Nhớ Lâu Ngữ Pháp Tiếng Trung Thông Dụng - Ứng dụng sơ đồ tư duy trong giao tiếp và luyện thi HSK Sự phát triển kinh tế Trung Quốc kéo theo nhu cầu
1. Giải mã chuyên sâu ngữ pháp HSK giao tiếp (tập 1) Tác giả: Lê Oanh – Nguyễn Hà Nhiên Số trang: 276 Năm xuất bản: 2020 Nhà Xuất Bản: Hồng Đức Nội dung sách:
Nhà Phát Hành : Công Ty Tuệ Lâm Linh Ngôn ngữ: Tiếng Trung + Tiếng Việt Nhập khẩu/ trong nước ISBN :978-604-334-388-5 Loại phiên bản :Phiên bản đặc biệt Cuốn sách duy nhất trên thị
1. Phân biệt và giải thích các điểm ngữ pháp Tiếng Trung hay sử dụng sai - Tập 1 Công ty phát hành : Cty TNHH Tuệ Lâm Linh Ngày xuất bản : 2021-04-03
Phân biệt và giải thích các điểm ngữ pháp Tiếng Trung hay sử dụng sai - Tập 1 Công ty phát hành : Cty TNHH Tuệ Lâm Linh Ngày xuất bản : 2021-04-03 15:05:01 Phiên
Tiêu chuẩn các cấp độ tiếng Trung trong giáo dục tiếng Trung quốc tế - Giáo trình ngữ pháp Giáo trình ngữ pháp gồm ba quyển là sơ cấp, trung cấp và cao cấp, được
Tiêu Chuẩn Các Cấp Độ Tiếng Trung Trong Giáo Dục Tiếng Trung Quốc Tế - Giáo Trình Ngữ Pháp - Sơ Cấp - Giáo trình ngữ pháp gồm ba quyển là sơ cấp, trung cấp
Giáo trình ngữ pháp gồm ba quyển là sơ cấp, trung cấp và cao cấp, được biên soạn theo hướng bám sát Đề cương ngữ pháp của Bộ tiêu chuẩn phân cấp trình độ giáo
Giáo trình tập viết chữ Hán được biên soạn dựa vào Bảng chữ Hán viết tay của Bộ tiêu chuẩn phân cấp trình độ giáo dục Trung văn quốc tế. Bộ sách gồm ba quyển
Giáo trình ngữ pháp gồm ba quyển là sơ cấp, trung cấp và cao cấp, được biên soạn theo hướng bám sát Đề cương ngữ pháp của Bộ tiêu chuẩn phân cấp trình độ giáo
SỔ TAY NGỮ PHÁP “ĐI KÈM SÁCH TỰ HỌC TIẾNG TRUNG TỪ CON SỐ 0 4 TẬP" - Tác giả: Văn Hi - Thư Hân - Nhà phát hành: Công ty TNHH sách Disa Books
CAM KẾT VÀ BẢO HÀNH - Đảm bảo và cam kết sản phẩm đúng với mô tả và hình ảnh của shop. - Đổi trả sản phẩm miễn phí trong vòng 7 ngày nếu sản
Giới thiệu sách Cuốn sách "Chinh phục ngữ pháp tiếng Trung Quốc (trình độ sơ - trung cấp)" là người bạn đồng hành lý tưởng cho những ai muốn củng cố kiến thức ngữ pháp tiếng Trung.
Chinh Phục Ngữ Pháp Tiếng Trung Quốc (Trình Độ Sơ - Trung Cấp) Cuốn sách "Chinh phục ngữ pháp tiếng Trung Quốc (trình độ sơ - trung cấp)" là người bạn đồng hành lý tưởng cho
Giới thiệu Môn ngữ pháp được xem là môn “khó nuốt” nhất đối với những người học ngoại ngữ nói chung và học tiếng Hoa nói riêng. Nhưng để nói thạo một ngoại ngữ thì
Sau thành công của “Tản Mạn Về Tuổi 20”, tác giả Nguyên Trần – nhà giáo với hơn 10 năm kinh nghiệm giảng dạy tiếng Trung theo lộ trình HSK đã tiếp tục hợp tác cùng iBetter Books cho ra mắt cuốn sách “Ngữ pháp và bài tập tổng hợp HSK 1-2”. Đây là phần mở đầu trong bộ sách học tiếng Trung theo lộ trình HSK 9 cấp, hứa hẹn mang đến cho người học một nền tảng vững chắc và lộ trình học tập khoa học, hiệu quả. Được biên soạn bài bản theo lộ trình HSK, “Ngữ pháp và bài tập tổng hợp HSK 1-2” là tài liệu học tập lý tưởng cho người mới bắt đầu hoặc cần củng cố nền tảng tiếng Trung, là giải pháp tối ưu giúp bạn chinh phục HSK 1-2 chỉ sau 2 tuần. Sách được chia thành hai phần chính: PHẦN I: PHÂN TÍCH VÀ GIẢI THÍCH NGỮ PHÁP TRỌNG ĐIỂM: - 20 chủ đề ngữ pháp quan trọng nhất của HSK 1-2 giúp bạn nắm trọn chủ điểm ngữ pháp nền tảng tiếng Trung dễ dàng và nhanh chóng. - Mỗi cấu trúc ngữ pháp đều được giải thích rõ đi kèm với ví dụ minh họa giúp bạn dễ dàng áp dụng trong những tình huống thông dụng nhất. PHẦN II: BÀI TẬP ÁP DỤNG: Có 15 bộ đề được soạn sẵn (5 bộ đề HSK 1 và 10 bộ đề HSK 2) với cấu trúc từng phần như sau: 1. Dịch câu Việt - Trung. 2. Dịch câu Trung - Việt. 3. Sắp xếp câu bằng từ cho sẵn. 4. Sửa lỗi sai cho câu. 5. Đáp án và giải thích. Với nội dung chặt chẽ, khoa học, cùng hệ thống bài tập phong phú và có tính ứng dụng cao, cuốn sách không chỉ giúp bạn rèn luyện kỹ năng dịch câu hiệu quả mà còn củng cố kiến thức ngữ pháp nền tảng, tiến tới làm chủ toàn diện các cấu trúc cần thiết trong HSK 1-2, thậm chí có thể ứng dụng cho HSK 3. Thông qua cuốn sách, bạn sẽ được hướng dẫn từng bước để xây dựng lộ trình học tập rõ ràng, tránh cảm giác chán nản hay bối rối khi lần đầu tiếp cận tiếng Trung. Hy vọng rằng, cuốn sách “Ngữ pháp và bài tập tổng hợp HSK 1-2” sẽ trở thành người bạn đồng hành đáng tin cậy trên con đường học tiếng Trung từ cơ bản đến nâng cao của bạn!
Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 3 Tác giả: TS Trương Gia Quyền, TS.Bùi Thị Hạnh Quyên, ThS.GVC. Nguyễn Thị Thu Hằng TS.Hoàng Thị Thảo
Bộ sách tiếng Trung dành cho học sinh trung học có tám tập. Mỗi tập được chia thành năm chương, đề cập đến các chủ đề gần gũi với cuộc sống và việc học của
Tác giả: TS. Trương Gia Quyền - TS. Bùi Thị Hạnh Quyên - THS.GVC. Nguyễn Thị Thu Hằng - THS. Huỳnh Thị Chiêu Uyên - TS. Tô Phương Cường - TS. Huỳnh Cảnh Quân -
Trang đầu Trang cuối