✨Truyện Ngắn Đương Đại Hàn Quốc
Mua tại Shopee
Mua tại Tiki
Mua tại Lazada
Mua tại Tiktok
TRUYỆN NGẮN ĐƯƠNG ĐẠI HÀN QUỐC (Tuyển chọn từ Tạp chí Koreana) được xuất bản theo Bản quyền bản dịch tiếng Việt @ 2019 của Korea Foundation - Vietnamese Translation Copyright @2019 by the Korea Foundation
Cuốn sách này đáng được lựa chọn với tư cách một tuyển tập tác phẩm tiêu biểu cho văn chương Hàn Quốc đương đại. Bởi vì trong văn chương đương đại Hàn Quốc, truyện ngắn là một thể loại mạnh, với sự nổi bật cũng như thành tựu quan trọng cả về số lượng lẫn chất lượng. Bởi vì tất cả 12 truyện ngắn trong này được tuyển chọn từ tạp chí Koreana, và chỉ riêng điều đó thôi đủ bảo chứng cho chúng. Koreana là tạp chí của quỹ Giao lưu quốc tế Hàn Quốc (Korea Foundation), xuất bản hàng quý, giới thiệu văn hóa nghệ thuật xứ Kimchi tới độc giả quốc tế.
“Vai trò của truyện ngắn trong lịch sử văn học hiện đại Hàn Quốc quan trọng hơn là một hiện tượng đáng chú ý. Tại Hàn Quốc, truyện ngắn thống lĩnh hơn so với tiểu thuyết và truyện vừa (…).” Trong khi giới xuất bản, phát hành Âu Mỹ khá nhất trí rằng khó kinh doanh phát đạt nhờ các tác phẩm best-seller nếu đầu tư vào truyện ngắn, “truyện ngắn rất khó bán” thì hàn quốc bao nhiêu năm qua luôn tập trung ưu tiên truyện ngắn, “đã chi hàng tỉ won dịch thuật các tuyển tập truyện ngắn giới thiệu ra nước ngoài”.
Ấn bản Koreana đầu tiên bằng tiếng Anh ra đời năm 1987, và sau hơn ba mươi năm, đến nay đã có các phiên bản tạp chí in, tạp chí điện tử và webzine Koreana trong 11 thứ tiếng (Anh, nhật, Trung quốc, Tây ban nha, Pháp, Arab, Đức, indonesia, nga, việt nam, hàn quốc). Koreana trở thành một trường hợp hiếm hoi trong các tạp chí quốc tế, với bạn đọc ở khắp 160 quốc gia. qua những bài viết chất lượng tốt, thông tin phong phú, những hình ảnh đẹp, hấp dẫn, Koreana góp phần quảng bá văn hóa nghệ thuật Hàn Quốc, thực hiện sứ mệnh của Korea Foundation: “Gắn bó nhân loại, kết nối thế giới” (CONNECT PEOPLE, BRIDGE THE WORLD). Từ năm 1993, Koreana bắt đầu đăng một truyện ngắn trong mỗi tạp chí. Qua hơn một phần tư thế kỷ, hơn 100 truyện ngắn đã được chọn như những đại sứ đưa văn chương Hàn Quốc đến toàn cầu. Sự quan tâm của công chúng nước ngoài đối với văn chương xứ sở Kimchi, có thể trong không ít trường hợp, bắt đầu từ niềm say mê làn sóng văn hóa đại chúng - qua phim truyện truyền hình (K-drama), âm nhạc (K-pop),truyện tranh (Manhwa), thời trang (K-fashion), ẩm thực (K-food)… Tuy nhiên, trên hành trình, văn chương đã chinh phục với sức hấp dẫn riêng biệt của mình, góp phần cân bằng cảm nhận của thế giới một hình tượng Hàn Quốc toàn vẹn hơn, tinh hoa, sâu lắng hơn.
Phiên bản Koreana tiếng việt đầu tiên ra mắt năm 2014. 12 truyện ngắn của tuyển tập này được chọn từ các tạp chí Koreana trong sáu năm qua. Các tác giả, chỉ đôi người bước vào tuổi tri thiên mệnh khi sáng tác tác phẩm mà chúng ta sắp đọc, còn lại phần lớn ở độ tuổi từ 23 đến 40. Tất cả đều từng giành được những giải thưởng văn học, trong đó, có nhiều giải thưởng danh giá bậc nhất xứ Hàn.
12 truyện ngắn bộc lộ nhiều phương diện hiện thực Hàn Quốc qua các mối quan hệ nhân sinh, đặc biệt là cách mà những người trẻ tuổi tiếp nhận và thích ứng với những thay đổi mạnh mẽ kinh tế, chính trị cũng như văn hóa, xã hội trong quá trình công nghiệp hóa, hậu công nghiệp hóa nhanh chóng, nén ép. Nhiều câu chuyện phản ánh những nét đặc thù cuộc sống xứ sở Kimchi (phong trào dân chủ Gwangju, phẫu thuật thẩm mỹ, cửa hàng tiện lợi…) đồng thời cũng khái quát các vấn đề có tính toàn cầu (tình trạng cô đơn, xa lạ cõi người trong xã hội ngày càng thực dụng, vị kỷ, ngạt thở vì định kiến; số phận cuộc đời cá nhân giữa đủ loại khủng hoảng, ly tán, xung đột, bão tố chiến tranh…).
12 truyện ngắn thể hiện phong phú các sắc điệu tâm hồn Hàn Quốc, tinh tế, nhạy cảm, nặng tình (Jeong, 정) và vấn vít hận sầu (han, 한), không nguôi tha thiết trăn trở về sinh tử, thiện ác, hạnh phúc cùng mất mát, những giá trị truyền thống và hiện đại.
12 truyện ngắn mở ra những thế giới nghệ thuật biến ảo, từ bút pháp hiện thực đến viễn tưởng, kinh dị; Cả giọng điệu trữ tình lãng mạn lẫn triết lý thâm trầm; Phần kết truyện thường mở, để lại những dư ba. Cùng với nhau, các tác phẩm có thể cho thấy năng lượng cùng sức trẻ của truyện ngắn đương đại Hàn Quốc kết tinh cả truyền thống ngàn năm văn chương dân tộc, đủ sức chạm đến những xúc cảm và suy tư lay động nhân tình bất cứ ở phương trời xa xôi nào.
Phan Thị Thu Hiền
Mua tại ShopeeMua tại TikiMua tại LazadaMua tại Tiktok
Nhóc Miko! Cô Bé Nhí Nhảnh - Tập 10 Tuy dáng người nhỏ nhắn, nhưng Miko là một cô nhóc cực kỳ khỏe khoắn năng động. Cuộc sống quanh cô nhóc lúc nào cũng rộn ràng. Mari ôm mộng làm họa sỹ truyện tranh,
Nhóc Miko! Cô Bé Nhí Nhảnh - Tập 11 Tuy dáng người nhỏ nhắn, nhưng Miko là một cô nhóc cực kỳ khỏe khoắn năng động. Cuộc sống quanh cô nhóc lúc nào cũng rộn ràng. Mari ôm mộng làm họa sỹ truyện tranh,
Sách - Cây Khế - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tóm tắt nội dung Ăn một quả, trả cục vàng May túi ba gang, mang đi mà đựng! Người em thật thà làm theo lời con chim lạ đến ăn quả trên cây khế nhà
Sách - Sự Tích Con Khỉ - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Cô gái mồ côi xấu xí đi ở cho nhà trọc phú một ngày nọ bỗng trở nên xinh đẹp lạ thường. Nhà trọc phú hỏi cô gái cho rõ ngọn nguồn. Rồi vì cũng
Sách - Sự Tích Chùa Bà Đanh - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam: Sự Tích Chùa Bà Đanh Dân gian có câu "Vắng như chùa Bà Đanh" để chỉ sự hiu quanh, vắng vẻ. Các em có biết, chùa Bà Đanh là
Sách - Sự Tích Cây Nêu Ngày Tết - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Giới thiệu sách Những câu chuyện dân gian giúp các em giàu thêm mơ ước, biết sống đẹp và trân trọng truyền thống cha ông. CÙNG TÌM ĐỌC HƠN 100 CUỐN TRANH TRUYỆN DN GIAN
Sách - Con Gái Nàng Tiên Núi - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam: Con Gái Nàng Tiên Núi Nàng tiên núi kết duyên với Thần Nước rồi hạ sinh ba cô con gái. Ba chị em thương nhau lắm, đi đâu, làm
Sách - Truyện Trạng Hít - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Sách - Truyện Trạng Hít - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng
Sách - Hai Ông Tiến Sĩ - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Cuốn sách này kể em nghe câu chuyện về một người vợ thảo hiền và hai ông tiến sĩ. Một người hiện là chồng của nàng; còn một người năm xưa nàng đã từng nâng
Sách - Cây Tre Trăm Đốt - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Có lão phú ông bủn xỉn, hành hạ kẻ ở đủ đường. Lão hứa gả con gái, để bắt anh đầy tớ dốc sức làm lụng ngày đêm. Nhưng ít lâu sau, vì muốn gả
Sách - Công Chúa Thủy Tề - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam: Công Chúa Thủy Tề Việc người lấy vợ tiên có nhiều trong những truyện dân gian cổ tích. Đây là một cuốn truyện thú vị về một trong số
Sách - Chàng Học Trò Và Con Yêu Tinh - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Một con gà bị mắc kẹt trong bụi tre suốt bao nhiêu năm đã biến thành con yêu tinh trở về phá phách, quấy nhiễu nhà ông chủ cũ. Rất nhiều pháp sư giỏi đã
Sách - Tú Uyên Giáng Kiều - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Giới thiệu Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - Tú Uyên Giáng Kiều Những câu chuyện dân gian giúp các em giàu thêm ước mơ, biết sống đẹp và trân trọng truyền thống cha ông.
Sách - Con Chó, Con Mèo Và Anh Chàng Nghèo Khổ - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Sách - Con Chó, Con Mèo Và Anh Chàng Nghèo Khổ - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam Chàng trai tốt bụng cứu được chó, mèo và rắn nước. Hóa ra rắn nước là con
Sách - Sự Tích Cây Nêu Ngày Tết - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Giới thiệu sách Những câu chuyện dân gian giúp các em giàu thêm mơ ước, biết sống đẹp và trân trọng truyền thống cha ông. CÙNG TÌM ĐỌC HƠN 100 CUỐN TRANH TRUYỆN DN GIAN
Sách - Cây Cầu Phúc Đức - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Một anh chàng từ đời ông cho chí đời cha chuyên nghề ăn trộm. Một hôm anh nghe được câu giảng của thầy đồ, đại ý rằng: Làm điều thiện thì gia đình ắt gặp
Sách - Hố Vàng Hố Bạc - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Giới thiệu sách Những câu chuyện dân gian giúp các em giàu thêm mơ ước, biết sống đẹp và trân trọng truyền thống cha ông. Cùng tìm đọc hơn 100 cuốn Tranh truyện dân gian
Sách - Chiếc Hũ Thần - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - Chiếc Hũ Thần Một ngày nọ, người em nhân hậu thật thà được tặng chiếc hũ thần ước gì được nấy. Nhưng người anh tham lam rắp tâm
Sách - Sự Tích Hồ Gươm - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Giới thiệu sách Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - Sự Tích Hồ Gươm Bộ truyệnTranh truyện dân gian Việt Namgồm hơn 100 cuốn, tuyển chọn những câu chuyện dân gian giúp các em biết
Sách - Chiếc Áo Tàng Hình - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Giới thiệu Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - Chiếc Áo Tàng Hình Truyện cổ tích luôn đóng một vai trò quan trọng đối với sự hình thành và phát triển nhân cách của trẻ.
Sách - Chàng Học Trò Và Con Yêu Tinh - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Một con gà bị mắc kẹt trong bụi tre suốt bao nhiêu năm đã biến thành con yêu tinh trở về phá phách, quấy nhiễu nhà ông chủ cũ. Rất nhiều pháp sư giỏi đã
Sách - Cười Ra Vàng - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - Cười Ra Vàng Lời nói đầu/Giới thiệu sách - Những câu chuyện dân gian giúp các em giàu thêm ước mơ, biết sống đẹp và trân trọng truyền
Sách - Truyện Trạng Hít - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - Truyện Trạng Hít Một anh chàng lười bỗng dưng nổi tiếng vì tài thầy hít – ai mất cái gì, anh ta cũng hít tìm ra được. Có
Sách - Nàng Tiên Hổ - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - Nàng Tiên Hổ Những câu chuyện dân gian nuôi dưỡng tâm hồn các em, giúp các em biết học điều hay lẽ phải, yêu cái thiện, ghét cái
Sách - Ba Chàng Trai Tài Giỏi - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam: Ba Chàng Trai Tài Giỏi “Cho đến bây giờ, đồng bào Tây Nguyên vẫn truyền tụng rằng… ba anh em xưa là con một mẹ.” Vì sao lại có
Sách - Con Chó Biết Nói - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Giới thiệu sách Những câu chuyện dân gian giúp các em giàu thêm mơ ước, biết sống đẹp và trân trọng truyền thống cha ông. Cùng tìm đọc hơn 100 cuốn Tranh truyện dân gian
Sách - Sự Tích Ao Phật - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Công ty phát hành: Nhà Xuất Bản Kim Đồng Nhà xuất bản: NXB Kim Đồng Tác giả: Nhiều tác giả Loại bìa: Bìa Mềm Số trang: 32 Năm xuất bản: 2024 Tranh Truyện Dân Gian
Sách - Chuyện Ông Gióng - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tóm tắt nội dung Đời Hùng Vương thứ sáu, ở làng Gióng, có một cậu bé lên ba tuổi mà chưa biết nói biết cười. Một hôm, nghe tin sứ giả đi tìm người giết
Sách - Cây Cầu Phúc Đức - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Một anh chàng từ đời ông cho chí đời cha chuyên nghề ăn trộm. Một hôm anh nghe được câu giảng của thầy đồ, đại ý rằng: Làm điều thiện thì gia đình ắt gặp
Sách - Tấm Cám - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Sách - Tấm Cám - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng
Sách - Ba Chàng Trai Tài Giỏi - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam: Ba Chàng Trai Tài Giỏi “Cho đến bây giờ, đồng bào Tây Nguyên vẫn truyền tụng rằng… ba anh em xưa là con một mẹ.” Vì sao lại có
Sách - Sự Tích Chùa Bà Đanh - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Sách - Sự Tích Chùa Bà Đanh - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng
Sách - Sự Tích Bánh Chưng Bánh Dày - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam: Sự Tích Bánh Chưng Bánh Dày Vợ chồng hoàng tử Lang Liêu đã dâng lên vua cha một loại bánh hình vuông tượng trưng cho đất đai màu mỡ,
Sách - Ông Trạng Quét - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - Ông Trạng Quét Chàng quét chợ mồ côi cha từ nhỏ, cùng mẹ sống trong cảnh bần hàn cơ cực. Vậy mà một ngày kia, chàng đỗ Trạng
Sách - Sự Tích Hoa Vạn Thọ - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam: Sự Tích Hoa Vạn Thọ Một em bé nhà nghèo đã mày mò tự làm những bông hoa từ các cọng rơm khô để dâng lễ cúng mẹ. Vì
Sách - Sự Tích Phật Bà Quan Âm - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam: Sự Tích Phật Bà Quan Âm Chùa Hương Tích thuộc địa phận huyện Can Lộc – Hà Tĩnh, từ xa xưa đã nổi tiếng là “Hoan Châu đệ nhất
Sách - Cười Ra Vàng - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - Cười Ra Vàng Lời nói đầu/Giới thiệu sách - Những câu chuyện dân gian giúp các em giàu thêm ước mơ, biết sống đẹp và trân trọng truyền
Sách - Con Gái Nàng Tiên Núi - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam: Con Gái Nàng Tiên Núi Nàng tiên núi kết duyên với Thần Nước rồi hạ sinh ba cô con gái. Ba chị em thương nhau lắm, đi đâu, làm
Sách - Sự Tích Núi Ngũ Hành - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Công ty phát hành: Nhà Xuất Bản Kim Đồng Nhà xuất bản: NXB Kim Đồng Tác giả: Nhiều tác giả Loại bìa: Bìa Mềm Số trang: 32 Năm xuất bản: 2024 Tranh Truyện Dân Gian
Sách - Cây Tre Trăm Đốt - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Có lão phú ông bủn xỉn, hành hạ kẻ ở đủ đường. Lão hứa gả con gái, để bắt anh đầy tớ dốc sức làm lụng ngày đêm. Nhưng ít lâu sau, vì muốn gả
Sách - Nàng Tiên Cua - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Giới thiệu sách Những câu chuyện dân gian giúp các em giàu thêm mơ ước, biết sống đẹp và trân trọng truyền thống cha ông. Cùng tìm đọc hơn 100 cuốn Tranh truyện dân gian
Sách - Anh Chàng Nhanh Trí - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam: Anh Chàng Nhanh Trí “Trời ơi, mắt mũi để đâu mà lại lặn xuống ao thế hả con?” Tiếc quá, con vừa vồ trượt một con cá to mẹ
Sách - Hố Vàng Hố Bạc - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Giới thiệu sách Những câu chuyện dân gian giúp các em giàu thêm mơ ước, biết sống đẹp và trân trọng truyền thống cha ông. Cùng tìm đọc hơn 100 cuốn Tranh truyện dân gian
Sách - Sự Tích Chim Cuốc - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam: Sự Tích Chim Cuốc Chuyện kể rằng: xưa Quắc và Nhân là đôi bạn thân. Nhưng rồi trời làm đói kém, họ phải chia lìa mỗi người một phương.
Sách - Sự Tích Hồ Gươm - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Sách - Sự Tích Hồ Gươm - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng
Sách - Sự Tích Mèo Ghét Chuột - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Sách - Sự Tích Mèo Ghét Chuột - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng
Sách - Công Chúa Thủy Tề - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Sách - Công Chúa Thủy Tề - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng
Sách - Cái Cân Thủy Ngân - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Sách - Cái Cân Thủy Ngân - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng
Sách - Tống Trân Cúc Hoa - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Giới thiệu sách Những câu chuyện dân gian giúp các em giàu thêm mơ ước, biết sống đẹp và trân trọng truyền thống cha ông Trích đoạn Chàng Tống Trân thông minh, hiếu học lên
Sách - Anh Học Trò Và Ba Con Quỷ - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - Anh Học Trò Và Ba Con Quỷ Ba con quỷ cáo ẩn m.ình trong cái then cửa buồng cô gái xinh đẹp, hại cả nhà cô điêu đứng.
Sách - Nàng Công Chúa Nhìn Xa - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam: Nàng Công Chúa Nhìn Xa Nàng công chúa nọ nhìn xa tinh tường, kén phò mã có tài ẩn nấp. Chàng hoàng tử tài giỏi, tốt bụng, được các
Sách - Con Chó Biết Nói - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Giới thiệu sách Những câu chuyện dân gian giúp các em giàu thêm mơ ước, biết sống đẹp và trân trọng truyền thống cha ông. Cùng tìm đọc hơn 100 cuốn Tranh truyện dân gian
Sách - Tấm Cám - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - Tấm Cám Bộ truyện Tranh truyện dân gian Việt Nam gồm hơn 100 cuốn, tuyển chọn những câu chuyện dân gian giúp các em biết sống đẹp và
Sách - Sự Tích Phật Bà Quan Âm - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam: Sự Tích Phật Bà Quan Âm Chùa Hương Tích thuộc địa phận huyện Can Lộc – Hà Tĩnh, từ xa xưa đã nổi tiếng là “Hoan Châu đệ nhất
Sách - Nàng Tiên Cua - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Sách - Nàng Tiên Cua - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng
Sách - Chuyện Ông Gióng - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Sách - Chuyện Ông Gióng - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng
Sách - Sự Tích Núi Ngũ Hành - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng Sách - Sự Tích Núi Ngũ Hành - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng
Sách - Lễ Tết Quê Hương - Tạm Biệt Chép Vàng - Chuyện Kể Dịp Tết Ông Táo - NXB Kim Đồng Lễ Tết Quê Hương: Tạm Biệt Chép Vàng - Chuyện Kể Dịp Tết Ông Táo
Nhóc Miko! Cô Bé Nhí Nhảnh - Tập 21 Tuy dáng người nhỏ nhắn, nhưng Miko là một cô nhóc cực kỳ khỏe khoắn năng động. Cuộc sống quanh cô nhóc lúc nào cũng rộn ràng. Mari ôm mộng làm họa sỹ truyện tranh,
Nhóc Miko! Cô Bé Nhí Nhảnh - Tập 16 Tuy dáng người nhỏ nhắn, nhưng Miko là một cô nhóc cực kỳ khỏe khoắn năng động. Cuộc sống quanh cô nhóc lúc nào cũng rộn ràng. Mari ôm mộng làm họa sỹ truyện tranh,
👁️ 75 | ⌚2025-09-16 23:10:50.740
Ốp Lưng Dành Cho Điện Thoại Samsung Galaxy S9 - Mẫu Tết 19 - Ốp Lưng Dành Cho Điện Thoại Samsung Galaxy S9 - Mẫu Tết 19 được làm từ chất liệu silicone dẻo trong, dẻo đen và ốp nhựa cứng cực bền cao cấp, các cạnh viền ôm
Ốp lưng in cho Samsung M10 Mẫu Cô Gái Tai Mèo Được làm từ chất liệu silicone dẻo trong, dẻo đen và ốp nhựa cứng cực bền cao cấp, các cạnh viền ôm khít thân máy Được thiết kế viền ốp dẻo, nhựa cứng bo
Ốp lưng in cho Samsung S9 Mẫu Người Mèo Được làm từ chất liệu silicone dẻo trong, dẻo đen và ốp nhựa cứng cực bền cao cấp, các cạnh viền ôm khít thân máy Được thiết kế viền ốp dẻo, nhựa cứng bo
Ốp lưng in cho Samsung S9 Mẫu Make Money Được làm từ chất liệu silicone dẻo trong, dẻo đen và ốp nhựa cứng cực bền cao cấp, các cạnh viền ôm khít thân máy Được thiết kế viền ốp dẻo, nhựa cứng bo
Ốp lưng in cho Samsung S9 Mẫu LOVE Hoa Được làm từ chất liệu silicone dẻo trong, dẻo đen và ốp nhựa cứng cực bền cao cấp, các cạnh viền ôm khít thân máy Được thiết kế viền ốp dẻo, nhựa cứng bo
Ốp lưng in cho Samsung M30s Mẫu Hoạ Tiết Hoa Cúc Được làm từ chất liệu silicone dẻo trong, dẻo đen và ốp nhựa cứng cực bền cao cấp, các cạnh viền ôm khít thân máy Được thiết kế viền ốp dẻo, nhựa cứng bo
Ốp lưng in cho Samsung S10 Plus Mẫu Đi Qua Yêu Thương Được làm từ chất liệu silicone dẻo trong, dẻo đen và ốp nhựa cứng cực bền cao cấp, các cạnh viền ôm khít thân máy Được thiết kế viền ốp dẻo, nhựa cứng bo
Ốp lưng dành cho Samsung A01 mẫu Gấu Yếm Đỏ Được làm từ chất liệu silicone dẻo trong, dẻo đen và ốp nhựa cứng cực bền cao cấp, các cạnh viền ôm khít thân máy Được thiết kế viền ốp dẻo, nhựa cứng bo
Ốp lưng dành cho Samsung M30s mẫu Cá Mập Xanh Hồng Được làm từ chất liệu silicone dẻo trong, dẻo đen và ốp nhựa cứng cực bền cao cấp, các cạnh viền ôm khít thân máy Được thiết kế viền ốp dẻo, nhựa cứng bo
Ốp lưng dành cho Samsung M30s mẫu Cô Gái Mũ Tiêu Đỏ Được làm từ chất liệu silicone dẻo trong, dẻo đen và ốp nhựa cứng cực bền cao cấp, các cạnh viền ôm khít thân máy Được thiết kế viền ốp dẻo, nhựa cứng bo
Ốp lưng dành cho Samsung M30s mẫu Bướm Và Hoa Đỏ Được làm từ chất liệu silicone dẻo trong, dẻo đen và ốp nhựa cứng cực bền cao cấp, các cạnh viền ôm khít thân máy Được thiết kế viền ốp dẻo, nhựa cứng bo
Ốp lưng dành cho Samsung M30s mẫu Hai Chú Mèo Ăn Dưa Được làm từ chất liệu silicone dẻo trong, dẻo đen và ốp nhựa cứng cực bền cao cấp, các cạnh viền ôm khít thân máy Được thiết kế viền ốp dẻo, nhựa cứng bo
Ốp lưng dành cho Samsung S10 mẫu Cô Bé Và Chú Chim Được làm từ chất liệu silicone dẻo trong, dẻo đen và ốp nhựa cứng cực bền cao cấp, các cạnh viền ôm khít thân máy Được thiết kế viền ốp dẻo, nhựa cứng bo
Ốp lưng dành cho Samsung M30 mẫu Cặp Đôi Xanh Được làm từ chất liệu silicone dẻo trong, dẻo đen và ốp nhựa cứng cực bền cao cấp, các cạnh viền ôm khít thân máy Được thiết kế viền ốp dẻo, nhựa cứng bo kín
Ốp lưng dành cho Samsung M30 mẫu Cún Kính Vàng Được làm từ chất liệu silicone dẻo trong, dẻo đen và ốp nhựa cứng cực bền cao cấp, các cạnh viền ôm khít thân máy Được thiết kế viền ốp dẻo, nhựa cứng bo kín
Ốp lưng dành cho Samsung M30 mẫu Ruby Key Được làm từ chất liệu silicone dẻo trong, dẻo đen và ốp nhựa cứng cực bền cao cấp, các cạnh viền ôm khít thân máy Được thiết kế viền ốp dẻo, nhựa cứng bo kín
Ốp lưng dành cho Samsung M30 mẫu Tranh Hoa Nền Trắng Được làm từ chất liệu silicone dẻo trong, dẻo đen và ốp nhựa cứng cực bền cao cấp, các cạnh viền ôm khít thân máy Được thiết kế viền ốp dẻo, nhựa cứng bo kín
Ốp lưng dành cho Samsung Galaxy M30 mẫu Mèo Nằm Chờ Cá Được làm từ chất liệu silicone dẻo trong, dẻo đen và ốp nhựa cứng cực bền cao cấp, các cạnh viền ôm khít thân máy Được thiết kế viền ốp dẻo, nhựa cứng bo kín
Ốp lưng dành cho Samsung Galaxy A21 mẫu Mèo Hồng Ăn Cá Được làm từ chất liệu silicone dẻo trong, dẻo đen và ốp nhựa cứng cực bền cao cấp, các cạnh viền ôm khít thân máy Được thiết kế viền ốp dẻo, nhựa cứng bo kín
Ốp Lưng Dành Cho Điện Thoại Samsung Galaxy J2 Pro/ J4 2018 - Mẫu Tết 16 - Ốp Lưng Dành Cho Điện Thoại Samsung Galaxy J2 Pro/ J4 2018 - Mẫu Tết 16 Được làm từ chất liệu silicone dẻo trong, dẻo đen và ốp nhựa cứng cực bền cao cấp,
XWEALTH DATX 
BINDI LAZADA CPS 
TIKTOK SHOP CPS 
FPT SOFTWARE EMBEDDED 
Marvis Shopee KOL 
IQ Option Android 
Truyện Ngắn Đương Đại Hàn Quốc - Tập 2 Truyện Ngắn Đương Đại Hàn Quốc - Tập 2 Nối tiếp dự án Truyện ngắn đương đại Hàn Quốc (tập 1) vào đầu thu 2019, đến nay cuối thu 2021 Nhà xuất bản Tổng hợp
Truyện Ngắn Đương Đại Hàn Quốc - Tập 2 (Tuyển Chọn Từ Tạp Chí Koreana) Nối tiếp dự án Truyện ngắn đương đại Hàn Quốc (tập 1) vào đầu thu 2019, đến nay cuối thu 2021 Nhà xuất bản Tổng hợp TP.HCM tiếp tục mang đến Truyện ngắn đương đại
TRUYỆN NGẮN ĐƯƠNG ĐẠI HÀN QUỐC (Tuyển chọn từ Tạp chí Koreana) được xuất bản theo Bản quyền bản dịch tiếng Việt @ 2019 của Korea Foundation - Vietnamese Translation Copyright @2019 by the Korea
Truyện Ngắn Đương Đại Hàn Quốc TRUYỆN NGẮN ĐƯƠNG ĐẠI HÀN QUỐC Tuyển chọn từ Tạp chí Koreana được xuất bản theo Bản quyền bản dịch tiếng Việt 2019 của Korea Foundation - Vietnamese Translation Copyright 2019 by the Korea Foundation
Truyện Ngắn Đương Đại Hàn Quốc - Tập 2 Truyện Ngắn Đương Đại Hàn Quốc - Tập 2
Truyện Ngắn Đương Đại Hàn Quốc - Tập 2
Truyện Ngắn Hiện Đại Hàn Quốc Tiêu Biểu - Kiên Cường Trong Gian Khó Truyện Ngắn Hiện Đại Hàn Quốc Tiêu Biểu - Kiên Cường Trong Gian Khó "Truyện ngắn hiện đại Hàn Quốc tiêu biểu - Kiên cường trong gian khó" được tuyển chọn từ những tác phẩm in
Truyện ngắn hiện đại Hàn Quốc tiêu biểu - Kiên cường trong gian khó "Truyện ngắn hiện đại Hàn Quốc tiêu biểu - Kiên cường trong gian khó" được tuyển chọn từ những tác phẩm in trong Sách giáo khoa Quốc ngữ và Sách giáo khoa Văn học tại
Truyện ngắn đương đại Hàn Quốc (Tuyển chọn từ tạp chí Koreana) Cuốn sách này đáng được lựa chọn với tư cách một tuyển tập tác phẩm tiêu biểu cho văn chương Hàn Quốc đương đại. Bởi vì trong văn chương đương đại Hàn Quốc, truyện ngắn là một thể
Sách - Truyện Ngắn Hiện Đại Hàn Quốc Tiêu Biểu - Kiên Cường Trong Gian Khó Giới thiệu sách Truyện Ngắn Hiện Đại Hàn Quốc Tiêu Biểu - Kiên Cường Trong Gian Khó "Truyện ngắn hiện đại Hàn Quốc tiêu biểu - Kiên cường trong gian khó" được tuyển chọn từ những
Cuốn Sách Văn Học Hiện Đại: Truyện Ngắn Hiện Đại Hàn Quốc Tiêu Biểu - Kiên Cường Trong Gian Khó Cuốn Sách Văn Học Hiện Đại: Truyện Ngắn Hiện Đại Hàn Quốc Tiêu Biểu - Kiên Cường Trong Gian Khó "Truyện ngắn hiện đại Hàn Quốc tiêu biểu - Kiên cường trong gian khó" được
Sách Văn Học Hiện Đại: Truyện Ngắn Hiện Đại Hàn Quốc Tiêu Biểu - Kiên Cường Trong Gian Khó Sách Văn Học Hiện Đại: Truyện Ngắn Hiện Đại Hàn Quốc Tiêu Biểu - Kiên Cường Trong Gian Khó "Truyện ngắn hiện đại Hàn Quốc tiêu biểu - Kiên cường trong gian khó" được tuyển
Truyện Ngắn Hiện Đại Hàn Quốc Tiêu Biểu - Kiên Cường Trong Gian Khó (TRE) Truyện Ngắn Hiện Đại Hàn Quốc Tiêu Biểu - Kiên Cường Trong Gian Khó NỘI DUNG SÁCH: Truyện Ngắn Hiện Đại Hàn Quốc Tiêu Biểu - Kiên Cường Trong Gian Khó được tuyển chọn từ
Truyện Ngắn Hiện Đại Hàn Quốc Tiêu Biểu - Kiên Cường Trong Gian Khó - Bản Quyền Sách - Truyện Ngắn Hiện Đại Hàn Quốc Tiêu Biểu - Kiên Cường Trong Gian Khó "Truyện ngắn hiện đại Hàn Quốc tiêu biểu - Kiên cường trong gian khó" được tuyển chọn từ những
Sách - Truyện Ngắn Hiện Đại Hàn Quốc Tiêu Biểu - Kiên Cường Trong Gian Khó Truyện Ngắn Hiện Đại Hàn Quốc Tiêu Biểu - Kiên Cường Trong Gian Khó "Truyện ngắn hiện đại Hàn Quốc tiêu biểu - Kiên cường trong gian khó" được tuyển chọn từ những tác phẩm
Truyện Ngắn Hiện Đại Hàn Quốc Tiêu Biểu - Kiên Cường Trong Gian Khó - Bản Quyền Truyện Ngắn Hiện Đại Hàn Quốc Tiêu Biểu - Kiên Cường Trong Gian Khó "Truyện ngắn hiện đại Hàn Quốc tiêu biểu - Kiên cường trong gian khó" được tuyển chọn từ những tác phẩm
Truyện Ngắn Hiện Đại Hàn Quốc Tiêu Biểu - Kiên Cường Trong Gian Khó Truyện Ngắn Hiện Đại Hàn Quốc Tiêu Biểu - Kiên Cường Trong Gian Khó Nhà xuất bản : NXB Trẻ. Công ty phát hành : NXB Trẻ. Tác giả : Nhiều Tác Giả. Kích thước
Tuyệt Duyên - 9 Truyện Ngắn Của 9 Tác Giả Trẻ Châu Á Tuyệt Duyên - 9 Truyện Ngắn Của 9 Tác Giả Trẻ Châu Á “Tuyệt duyên” là tuyển tập gồm chín truyện ngắn đương đại của các tác giả trẻ tiêu biểu ở châu Á, trải dài
TUYỆT DUYÊN - 9 TRUYỆN NGẮN CỦA 9 TÁC GIẢ TRẺ CHÂU Á – Nhiều tác giả – Duy Ngọc dịch – NXB Trẻ “Tuyệt duyên” là tuyển tập gồm chín truyện ngắn đương đại của các tác giả trẻ tiêu biểu ở châu Á, trải dài qua Nhật Bản, Trung Quốc, Hàn Quốc, Thái Lan, Singapore... Nhà văn
Tuyệt Duyên - 9 Truyện Ngắn Của 9 Tác Giả Trẻ Châu Á (Tập truyện ngắn) - Nhiều tác giả; Tama Duy Ngọc dịch - Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: “Tuyệt duyên” là tuyển tập gồm chín truyện ngắn đương đại của các tác giả trẻ tiêu biểu ở châu Á, trải dài qua Nhật Bản, Trung Quốc,
Truyện Ngắn Đương Đại Hàn Quốc - Tập 2 (Tuyển Chọn Từ Tạp Chí Koreana) Mười truyện ngắn với mười chủ đề đa dạng, trải rộng về cả bối cảnh thời gian và không gian. Qua đó, độc giả sẽ cùng du hành tới Hàn Quốc trong những năm khốc
Tuyệt Duyên - 9 Truyện Ngắn Của 9 Tác Giả Trẻ Châu Á Tuyệt Duyên - 9 Truyện Ngắn Của 9 Tác Giả Trẻ Châu Á “Tuyệt duyên” là tuyển tập gồm chín truyện ngắn đương đại của các tác giả trẻ tiêu biểu ở châu Á, trải
**Đại hãn quốc Mông Cổ** () là chính phủ Mông Cổ (Ngoại Mông Cổ) giữa năm 1911 và 1919, và một lần nữa từ 1921 tới 1924. Vào mùa xuân năm 1911, một số quý
**Đại Hàn Dân Quốc**, gọi tắt là **Hàn Quốc**, là một quốc gia ở Đông Á; cấu thành nửa phía nam bán đảo Triều Tiên và ngăn cách với Cộng hòa Dân chủ Nhân dân
**Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn** ( – **VNU-USSH**) là một trường đại học thành viên của Đại học Quốc gia Hà Nội. Trụ sở chính của Trường đặt tại số
Vương Quốc Nghìn Năm TIỂU THUYẾT VƯƠNG QUỐC NGHÌN NĂM CỦA KIM KYUNG UK: XỨ KIMCHI QUA CÁI NHÌN SÂU VÀO BẢN THỂ Kim Kyung Uk sinh năm 1971 tại Gwangju, lấy bằng Tiến sĩ Văn học từ Đại
Tuyệt duyên - 9 truyện ngắn của 9 tác giả trẻ châu Á Giới thiệu tác giả Tác phẩm có sự tham gia của chín tác giả: Sayaka Murata – Alfian Sa’at – Hác Cảnh Phương – Wiwat Lertwiwatwongsa – Hàn Lệ Châu – Lhacham Gyal – Nguyễn
thumb|nhỏ|phải|210x210px|Đại sứ quán Trung Quốc tại thủ đô [[Seoul, Hàn Quốc]] thumb|nhỏ|phải|210x210px|Đại sứ quán Hàn Quốc tại thủ đô [[Bắc Kinh, Trung Quốc]] **Quan hệ Trung Quốc – Hàn Quốc** là quan hệ ngoại giao
Quyền **đồng tính nữ, đồng tính nam, song tính và chuyển giới** (tiếng Hàn: _레즈비언, 게이, 양성애자 과 트랜스젠더_) ở **Hàn Quốc** phải đối mặt với những thách thức pháp lý và phân biệt đối
**Làn sóng Hàn Quốc**, còn gọi là **Hàn lưu** hay **Hallyu** (, , có nghĩa là "làn sóng/dòng chảy" trong tiếng Hàn), hay còn có tên gọi đầy đủ là **làn sóng văn hóa Hàn
**Quan hệ Hàn Quốc – Việt Nam** là mối quan hệ ngoại giao được thiết lập chính thức giữa Đại Hàn Dân Quốc và Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Hai quốc gia
liên_kết=https://vi.wikipedia.org/wiki/T%E1%BA%ADp tin:2018_inter-Korean_summit_01.jpg|nhỏ|Tổng thống Hàn Quốc [[Moon Jae-in (phải) và Chủ tịch Triều Tiên Kim Jong-un (trái), tháng 4/2018.]] **Quan hệ Nam-Bắc Triều Tiên**, **Quan hệ Nam-Bắc Hàn** hay **Quan hệ Liên Triều** (Quan hệ Đại
**Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh** (, viết tắt là **VNUHCM**), mã đại học **QS**, là một trong hai hệ thống đại học quốc gia của Việt Nam bên cạnh Đại học
Vào lúc 22:27 (Giờ Hàn Quốc) ngày 3 tháng 12 năm 2024, Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk-yeol đã tuyên bố thiết quân luật trong một bài phát biểu được truyền hình trực tiếp trên
**Đại học Quốc gia Seoul** (Tiếng Hàn: 서울대학교, Hanja: 서울大學校, Romaja quốc ngữ: _Seoul Daehakgyo_) là một đại học kiêm viện nghiên cứu quốc lập ở Gwanak-gu, Seoul, Hàn Quốc. Được thành lập vào ngày
**Vụ 9 người Việt tháp tùng ngoại giao bỏ trốn tại Hàn Quốc 2018** là sự kiện một nhóm gồm chín trong tổng số hơn 160 người Việt tháp tùng ngoại giao Việt Nam bỏ
**Ngũ đại Thập quốc** (, 907－979) là một thời kỳ trong lịch sử Trung Quốc, bắt đầu từ khi triều Đường diệt vong, kéo dài đến khi triều Tống thống nhất Trung Quốc bản thổ.
**Chính phủ Hàn Quốc** là chính quyền trung ương của nhà nước Đại Hàn Dân Quốc. Cũng giống như ở nhiều quốc gia khác trên thế giới, cơ quan này được chia làm 3 nhánh
**Kara** (; tiếng Nhật: カラ, phiên âm: ; cách điệu là **KARA**) là một nhóm nhạc nữ Hàn Quốc được thành lập bởi DSP Media vào năm 2007. Nhóm bao gồm năm thành viên: Gyuri,
**Hãn quốc Krym**, tự gọi là **Ngôi vương Krym và Desht-i Kipchak**, và trong thuật chép sử và địa lý châu Âu gọi là **Tiểu Tartary**, là một nhà nước Tatar Krym tồn tại từ
HỢP TUYỂN VĂN HỌC HÀN QUỐC Hợp tuyển Văn học Hàn Quốc tập 1 gồm 17 truyện ngắn và truyện vừa của các tác giả Hàn Quốc – khi đó được gọi chung một tên gọi là Triều Tiên – sáng
**Kinh tế Hàn Quốc** là một nền kinh tế hỗn hợp phát triển cao được đặc trưng bởi những tập đoàn sở hữu bởi các gia đình giàu có được gọi là Chaebol. Hàn Quốc
**Quốc hội Hàn Quốc**, đầy đủ là **Quốc hội Đại Hàn Dân Quốc**, là cơ quan lập pháp đơn viện của Hàn Quốc với mỗi nhiệm kỳ 4 năm. Việc thành lập Quốc hội cần
Hợp Tuyển Văn Học Hàn Quốc - Tập 1 Hợp tuyển Văn học Hàn Quốc tập 1 gồm 17 truyện ngắn và truyện vừa của các tác giả Hàn Quốc – khi đó được gọi chung một tên gọi là Triều Tiên – sáng
Dạo Bước Vườn Văn Hàn Quốc Dạo Bước Vườn Văn Hàn Quốc Kim Hunggyu, một nhà nghiên cứu uy tín của Hàn Quốc, từng viết: “Quan điểm chung cho rằng có thể hiểu được hành xử truyền thống, thế giới quan,