✨Tình Yêu Này Phiên Dịch Được Chăng?

Tình Yêu Này Phiên Dịch Được Chăng?

Tình Yêu Này Phiên Dịch Được Chăng? (__) là một bộ phim truyền hình Hàn Quốc sắp ra mắt với sự tham gia của các diễn viên Kim Seon-ho, Go Youn-jung, Sota Fukushi, Choi Woo-sung và Lee Yi-dam. Đây là bộ phim truyền hình tiếp theo do hai chị em nhà Hong chấp bút, do Yoo Young-eun làm đạo diễn. Phim kể về câu chuyện tình yêu giữa một chàng phiên dịch viên đa ngôn ngữ và một nữ diễn viên nổi tiếng. Bộ phim dự kiến sẽ được phát hành trên Netflix vào nửa đầu năm 2025.

Nội dung

Ju Ho-jin (Kim Seon-ho) là một phiên dịch viên đa ngôn ngữ tài giỏi thông thạo ba thứ tiếng, trong khi Cha Mu-hee (Go Youn-jung) là một nữ minh tinh hàng đầu với sức quyến rũ tươi sáng và luôn tự tin. Mọi chuyện bắt đầu kể từ khi Ho-jin bắt đầu làm việc cho ngôi sao Mu-hee (Youn-jung) với tư cách là phiên dịch viên cá nhân. Cả 2 có quan điểm trái ngược nhau về tình yêu, dẫn đến hiểu lầm. Tuy nhiên, dần dần họ trở nên gần gũi và thấu hiểu nhau hơn.

Diễn viên

Nhân vật chính

  • Kim Seon-ho vai Ju Ho-jin : Anh là một phiên dịch viên đa ngôn ngữ, một thiên tài ngôn ngữ hiếm có thông thạo cả 3 thứ tiếng: tiếng Anh, tiếng Ý và tiếng Nhật.

  • Go Youn-jung vai Cha Mu-hee : Nữ diễn viên nổi tiếng hàng đầu Hàn Quốc.

  • Choi Woo-sung vai Kim Yong-woo, quản lý riêng của Mu-hee.

  • Sota Fukushi vai nam diễn viên người Nhật, bạn diễn của Mu-hee.

  • Lee Yi-dam vai Shin Ji-seon, một PD (nhà sản xuất) xuất sắc.

    Khách mời đặc biệt

Sản xuất

Phát triển

Theo tin tức đưa tin vào ngày 5 tháng 12 năm 2019, hai chị em biên kịch truyền hình hàng đầu Hàn Quốc Hong Jung-eun và Hong Mi-ran đang chuẩn bị cho 1 bộ phim truyền hình mới có tựa đề tạm thời là Can This Person Interpret? () hợp tác với đạo diễn và dự kiến sẽ được phát sóng trên kênh truyền hình tvN. Tên tạm thời sau đó được đổi thành Interpretation of Salvation (), và địa điểm quay nước ngoài được cho là ở Trung Quốc. Tuy nhiên, do ảnh hưởng của COVID-19, dự án đã phải tạm dừng. Đáng chú ý, chị em nhà Hong và đạo diễn Park sau đó đã cùng hợp tác trong một bộ phim truyền hình khác đó là Hoàn hồn vào năm 2021 và 2022.

Vào năm 2023, quá trình sản xuất được tiếp tục và tin tức tuyển diễn viên đã được công bố. Yoo Young-eun là đạo diễn mới và tựa đề tạm thời lần nữa được đổi thành Can This Love Be Translated? (). Trii Studio () đảm nhiệm vai trò sản xuất.

Vào tháng 4 năm 2024, có thông tin cho biết bộ phim sẽ được phát hành trên Netflix. Vào ngày 27 tháng 6 năm 2024, Netflix đã chính thức xác nhận việc sản xuất bộ phim. Tuy nhiên, tới tháng 5, một nguồn tin tiết lộ anh đã nhận lời mời cho một tác phẩm khác. Vào tháng 7 năm 2023, các cuộc thảo luận đã diễn ra với Kim Seon-ho và Han So-hee cho hai vai chính. Đến tháng 9 năm 2023, Go Youn-jung đã được đàm phán vào vai nữ chính. Cuối cùng, Kim Seon-ho và Go Youn-jung đã được chính thức lựa chọn.

Vào mùa thu năm 2024, Keep Alberta Rolling đã công bố buổi thử vai cho các diễn viên quần chúng không yêu cầu kinh nghiệm cho bộ phim, diễn ra từ ngày 23 tháng 9 đến ngày 11 tháng 10 tại Calgary, Banff, và Hồ Louise.

Quay phim

Công tác chuẩn bị sản xuất đã hoàn thiện vào tháng 6 năm 2024 để chuyển sang quá trình quay phim, bao gồm quay phim ở các địa điểm nước ngoài như Nhật Bản và Ý. Mục tiêu hoàn thành việc quay phim là vào đầu năm 2025. Trii Studio chịu trách nhiệm giám sát quá trình sản xuất, trong khi Studio Hi chịu trách nhiệm về hiệu ứng hình ảnh.

Go Youn-jung đã khởi hành đến Nhật Bản vào ngày 24 tháng 6 năm 2024 để quay phim. Vào chiều ngày 10 tháng 7, Kim Seon-ho và Go Youn-jung đã trở về Sân bay quốc tế Gimpo từ Nhật Bản sau khi hoàn thành các cảnh quay của họ. Theo Hiệp hội đạo diễn Canada, bộ phim có tựa đề Love in Translation đã trải qua quá trình tiền sản xuất để tiến hành quay phim tại Alberta từ ngày 12 tháng 8 năm 2024 đến ngày 22 tháng 9 năm 2024. Quá trình quay phim bắt đầu vào ngày 23 tháng 9 năm 2024 và dự kiến ​​kết thúc vào ngày 11 tháng 10 năm 2024. Trang web ACTRA Alberta cho biết các địa điểm quay phim bao gồm Calgary, Banff và Hồ Louise. Sailor Films Inc., phụ trách việc quay phim tại Canmore vào ngày 7 tháng 10 và tại Banff vào ngày 8 và 9 tháng 10, với đoàn làm phim lên tới 150 người.

👁️ 63 | ⌚2025-09-16 22:47:19.225
QC Shopee
Thế giới di động Thế giới di động
Viettel - Gói Cước 4G Rẻ Nhất Viettel - Gói Cước 4G Rẻ Nhất
TECHCOMBANK - MỞ TÀI KHOẢN AND TECHCOMBANK - MỞ TÀI KHOẢN AND
Trivago Rakuten Trivago Rakuten
Unilever Chamsocgiadinh Shopee Unilever Chamsocgiadinh Shopee
BINDI SHOPEE KOL BINDI SHOPEE KOL
Tình Yêu Này Phiên Dịch Được Chăng? Tình Yêu Này Phiên Dịch Được Chăng?
**_Tình Yêu Này Phiên Dịch Được Chăng?_** (__) là một bộ phim truyền hình Hàn Quốc sắp ra mắt với sự tham gia của các diễn viên Kim Seon-ho, Go Youn-jung, Sota Fukushi, Choi Woo-sung
Layla và chàng điên Layla và chàng điên
Một cảnh trong câu chuyện của Nezami **Layla và Chàng điên** (tiếng Anh: _Layla and Majnun_; tiếng Ả Rập: مجنون و ليلى (Chàng điên và Layla), hoặc: قيس وليلى (Qays và Layla); tiếng Ba Tư:
Thor: Tình yêu và sấm sét Thor: Tình yêu và sấm sét
**_Thor: Tình yêu và sấm sét_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Thor: Love and Thunder_**) là phim điện ảnh Mỹ thuộc thể loại siêu anh hùng, dựa trên nhân vật cùng tên của Marvel Comics. Đây
SÁCH MỚI | Bí Quyết Hạnh Phúc Trong Tình Yêu (tập 1) | Thiền sư Thiện Minh (tái bản 2023) SÁCH MỚI | Bí Quyết Hạnh Phúc Trong Tình Yêu (tập 1) | Thiền sư Thiện Minh (tái bản 2023)
Bộ sách Tâm – Sinh lý Đắc Nhân Tâm “BÍ QUYẾT HẠNH PHÚC TRONG TÌNH YÊU – cho mọi thời đại”, của Tác giả THIỀN SƯ THIỆN MINH (Thế danh TS – BS Ngô Thành
Kinh Dịch Kinh Dịch
**_Kinh Dịch_** (chữ Nôm: 經易), tên gốc là **_Dịch Kinh_** (chữ Hán: 易經), là một sách bói toán cổ xưa của Trung Quốc, nằm trong hàng ngũ những kinh điển cổ xưa nhất của nền
Vắng Cha, Con Trai Lạc Lối (Tìm Lại Bản Dạng Nam Tính) Vắng Cha, Con Trai Lạc Lối (Tìm Lại Bản Dạng Nam Tính)
Ngày này, rất nhiều người đàn ông có cùng chung cảm giác mong manh về bản dạng nam tính của chính mình. Lòng tự tôn của họ trồi sụt thất thường, họ kìm nén hung
Giao dịch tình yêu Giao dịch tình yêu
**Leh Ratree** (tên tiếng Thái: **เล่ห์รตี**, tên tiếng Việt: **Hôn nhân giả / Giao dịch tình yêu / Người vợ bất đắc dĩ** (tên tiếng Việt bản 2004)) là bộ phim truyền hình Thái Lan.
Yếu tố phiên mã chung Yếu tố phiên mã chung
nhỏ|Hình 1: Các thành phần chính của GTF (màu hồng), chuỗi xoắn kép màu xanh là gen. **Yếu tố phiên mã chung** là tập hợp các phân tử giúp enzym RNA polymerase tiến hành phiên
Combo bộ sách biến ước mơ thành hiện thực:Sống Để Yêu Thương +Nỗ Lực Không Ngừng - Từ Tốt Đến Vĩ Đại Đến Không Thể Bị Đánh Bại+Dám thất bại – Những nỗ lực “không thành công” của bạn đáng giá bao nhiêu? + Mơ Ước Lớn – Thì Đừng Hành Động Như Người Tầm Thườn Combo bộ sách biến ước mơ thành hiện thực:Sống Để Yêu Thương +Nỗ Lực Không Ngừng - Từ Tốt Đến Vĩ Đại Đến Không Thể Bị Đánh Bại+Dám thất bại – Những nỗ lực “không thành công” của bạn đáng giá bao nhiêu? + Mơ Ước Lớn – Thì Đừng Hành Động Như Người Tầm Thườn
- Dành tặng cho bất cứ ai đang tìm kiếm niềm tin vào sự yêu thương, và một điều mới mẻ cho cuộc sống tồi tệ của mình! Liệu bạn có biết rằng tình yêu
Song tính luyến ái Song tính luyến ái
**Song tính luyến ái** (tiếng Anh: **Bisexuality**) chỉ sự hấp dẫn hoặc hành vi tình cảm hoặc tình dục với giới nam và nữ hoặc nhiều hơn một giới. "Song tính" cũng có thể được
Kỹ năng biên phiên dịch Trung - Việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 Kỹ năng biên phiên dịch Trung - Việt, Việt - Trung thực chiến tập 1
Xin chào Quý độc giả. Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung, thực hiện do giảng viên các trường đại học uy tín trong
Tự do yêu đương Tự do yêu đương
Một cảnh nam nữ hôn nhau **Tự do yêu đương** hay **tự do luyến ái** là một phong trào xã hội kêu gọi chấp nhận mọi hình thức của tình yêu. Mục đích ban đầu
[HCM]Mẫu Nước Hoa Quyến Rũ Foellie Zipcy. Phiên Bản Tình Yêu [HCM]Mẫu Nước Hoa Quyến Rũ Foellie Zipcy. Phiên Bản Tình Yêu
MÔ TẢ SẢN PHẨMTrời đất ơi! Nức mũi lồng lộn với mẫu Limited, hàng siêu giới hạn đã về tới shop . Mẫu nước hoa Quyến rũ FOELLIE ZIPCY!Được bình chọn là hãng nước hoa
[HCM]Mẫu Nước Hoa Quyến Rũ Foellie Zipcy. Phiên Bản Tình Yêu [HCM]Mẫu Nước Hoa Quyến Rũ Foellie Zipcy. Phiên Bản Tình Yêu
MÔ TẢ SẢN PHẨMTrời đất ơi! Nức mũi lồng lộn với mẫu Limited, hàng siêu giới hạn đã về tới shop . Mẫu nước hoa Quyến rũ FOELLIE ZIPCY!Được bình chọn là hãng nước hoa
[HCM]Mẫu Nước Hoa Quyến Rũ Foellie Zipcy. Phiên Bản Tình Yêu [HCM]Mẫu Nước Hoa Quyến Rũ Foellie Zipcy. Phiên Bản Tình Yêu
MÔ TẢ SẢN PHẨMTrời đất ơi! Nức mũi lồng lộn với mẫu Limited, hàng siêu giới hạn đã về tới shop . Mẫu nước hoa Quyến rũ FOELLIE ZIPCY!Được bình chọn là hãng nước hoa
Bản tình ca của J. Alfred Prufrock Bản tình ca của J. Alfred Prufrock
**Bản tình ca của J. Alfred Prufrock**, thường được gọi là **Prufrock**, là một bài thơ của nhà thơ Mỹ, T. S. Eliot, bắt đầu viết từ tháng 2 năm 1910, viết xong năm 1911
Nước hoa Quyến Rũ Foellie Zipcy phiên bản tình yêu Nước hoa Quyến Rũ Foellie Zipcy phiên bản tình yêu
Trời đất ơi! Nức mũi lồng lộn với mẫu Limited, hàng siêu giới hạn đã về tới shop . Mẫu nước hoa Quyến rũ FOELLIE ZIPCY! Được bình chọn là hãng nước hoa hottrend của
Thất tình Thất tình
thumb|Áp phích năm 1938 cho một chuyển thể từ tác phẩm _Why Men Leave Home_ của Avery Hopwood, thể hiện [[Trái tim (biểu tượng)|biểu tượng trái tim nứt nẻ như một ẩn dụ cho sự
Máy tính bảng Máy tính bảng
**Máy tính bảng** (Tiếng Anh: Tablet computer hay tablet PC), là một thiết bị di động, thông thường có hệ điều hành di động và mạch xử lý, màn hình cảm ứng và viên pin
Thư viện (máy tính) Thư viện (máy tính)
phải|nhỏ|277x277px| Minh họa của một ứng dụng sử dụng libvorbisfile để phát file Ogg Vorbis Trong khoa học máy tính, **thư viện** là tập hợp các tài nguyên không biến động được sử dụng bởi
Máy tính xách tay Máy tính xách tay
nhỏ|Một chiếc laptop [[Lenovo "thời hiện đại"]] **Máy tính xách tay** hay **máy vi tính xách tay** (Tiếng Anh: **laptop computer** hay **laptop PC**) là một chiếc máy tính cá nhân nhỏ gọn có thể
Phần mềm xử lý bảng tính Phần mềm xử lý bảng tính
**Phần mềm xử lý bảng tính** hay **Bảng tính** (tiếng Anh**: Spreadsheet**) là một phần mềm ứng dụng dùng để tổ chức, phân tích và lưu trữ dữ liệu thông qua các bảng tính (gọi
Phiên vương quốc Phiên vương quốc
**Phiên vương quốc** (Hán-Việt: 藩王國, tiếng Anh: Princely state), gọi tắt **phiên quốc**, hoặc **thổ bang**, là một quốc gia chư hầu nằm dưới quyền cai trị của các hoàng tộc bản địa Ấn Độ,
Josee: Khi nàng thơ yêu Josee: Khi nàng thơ yêu
là một bộ phim điện ảnh hoạt hình Nhật Bản thuộc thể loại hàilãng mạnchính kịch ra mắt vào năm 2020, dựa trên truyện ngắn cùng tên của tác giả Tanabe Seiko do Tamura Kotaro
Người đồng tính nam Người đồng tính nam
thumb|right|Hai người đồng tính nam hôn nhau trong một buổi diễu hành đồng tính. thumb|right|Biểu tượng đại diện cho người đồng tính nam được tạo nên từ hai biểu tượng của [[sao Hỏa lồng vào
Chiến dịch Mùa Xuân 1975 Chiến dịch Mùa Xuân 1975
**Chiến dịch mùa Xuân năm 1975**, hay **Tổng tiến công và nổi dậy mùa Xuân 1975, giải phóng hoàn toàn miền Nam**, là những cuộc tấn công quân sự cuối cùng của Quân Giải phóng
Dịch hạch Dịch hạch
**Dịch hạch (plague)** là một loại bệnh do vi khuẩn _Yersinia pestis_ hình que thuộc họ Enterobacteriaceae gây ra. Từ nguyên của từ "plague" được cho là đến từ plāga Latin ("vết thương") và plangere
Chiêm tinh học Chiêm tinh học
**Chiêm tinh học** là một hệ thống huyền học, hay ngụy khoa học dự đoán về vấn đề nhân loại và sự kiện trần thế bằng cách nghiên cứu chuyển động và vị trí tương
Máy tính để bàn Máy tính để bàn
phải|khung|Một minh hoạ cách điệu của máy tính để bàn, bao gồm một vỏ hộp (có chứa bo mạch chủ và bộ vi xử lý), màn hình, bàn phím và chuột **Máy tính để bàn**,
Phiên tòa Scopes Phiên tòa Scopes
**Phiên tòa Scopes**, tên chính thức tiếng Anh: **_The State of Tennessee v. John Thomas Scopes_,** và thường được gọi là **Phiên tòa Khỉ Scopes**, là một vụ kiện pháp lý ở Hoa Kỳ, diễn
Quan hệ tình dục Quan hệ tình dục
Hai con sư tử đang giao cấu ở [[Maasai Mara, Kenya]] phải|nhỏ| "Sự giao hợp giữa nam và nữ" (tranh [[Leonardo da Vinci vẽ khoảng 1492), mô tả những gì xảy ra bên trong cơ
Triết học tinh thần Triết học tinh thần
Một [[bản đồ não tướng học về bộ não người có từ năm 1894. Não tướng học là một trong những nỗ lực đầu tiên liên hệ những chức năng tinh thần với những phần
Star Wars: Thần lực thức tỉnh Star Wars: Thần lực thức tỉnh
**_Star Wars: Thần lực thức tỉnh_** (tên gốc tiếng Anh: **_Star Wars: The Force Awakens_**, hoặc **_Star Wars: Episode VII – The Force Awakens_**) là một bộ phim điện ảnh thuộc thể loại sử thi
Biểu tình tại Hồng Kông 2019–20 Biểu tình tại Hồng Kông 2019–20
**Biểu tình tại Hồng Kông năm 2019–2020**, còn được gọi là **Phong trào chống sửa đổi dự luật dẫn độ** (), là một loạt các cuộc biểu tình diễn ra từ năm 2019–2020, được gây
Virus (máy tính) Virus (máy tính)
nhỏ|phải|243x243px|Ảnh chụp giao diện [[phần mềm diệt virus có tên FireLion- FastHelper]] Trong khoa học máy tính viễn thông, **virus máy tính** hay **virus tin học** (thường được người sử dụng gọi tắt là **virus**)
Người đồng tính nữ Người đồng tính nữ
thumb|_[[Sappho và Erinna trong khu vườn ở Mytilene_ bởi Simeon Solomon, 1864]] thumb|right|Biểu tượng đại diện cho người đồng tính nữ được tạo nên từ hai [[biểu tượng thiên văn của sao Kim lồng vào
Yếu tố hoại tử khối u alpha Yếu tố hoại tử khối u alpha
**Yếu tố hoại tử khối u** là các chất thuộc nhóm xitôkin được tiết ra bởi đại thực bào trong cơ thể, có khả năng tiêu huỷ nhiều tế bào của một số loại khối
Miêu Miêu (Dược sư tự sự) Miêu Miêu (Dược sư tự sự)
là một nhân vật hư cấu và nhân vật chính trong bộ light novel _Dược sư tự sự_ của . Bối cảnh câu chuyện lấy cảm hứng từ Trung Quốc thời nhà Đường, xoay quanh
THƯƠNG HOÀI NGÀN NĂM – Võ Phiến – Nhã Nam – NXB Hội nhà văn THƯƠNG HOÀI NGÀN NĂM – Võ Phiến – Nhã Nam – NXB Hội nhà văn
Thương hoài ngàn năm của Võ Phiến được Bút Nghiên in lần đầu năm 1962, đến năm 1971 cuốn sách được in lần thứ tư do Trí Đăng xuất bản. Số lần tái bản này
Chiến dịch Blau Chiến dịch Blau
**Chiến dịch Blau** (tiếng Đức: **_Fall Blau_**) là mật danh của Kế hoạch tổng tấn công từ mùa hè năm 1942 của quân đội Đức Quốc xã trên toàn bộ cánh Nam của mặt trận
Sách - Vắng Cha, Con Trai Lạc Lối - Tìm Lại Bản Dạng Nam Tính - Thái Hà Books Sách - Vắng Cha, Con Trai Lạc Lối - Tìm Lại Bản Dạng Nam Tính - Thái Hà Books
Ngày này, rất nhiều người đàn ông có cùng chung cảm giác mong manh về bản dạng nam tính của chính mình. Lòng tự tôn của họ trồi sụt thất thường, họ kìm nén hung
Video theo yêu cầu Video theo yêu cầu
**Video theo yêu cầu** (VOD) hay **âm thanh và video theo yêu cầu** (AVOD) là hệ thống cho phép người dùng lựa chọn và xem / nghe nội dung video hoặc âm thanh khi họ
Google Dịch Google Dịch
**Google Dịch** (tên tiếng Việt chính thức, lúc đầu gọi là **Google Thông dịch**, tên tiếng Anh là **Google Translate**) là một công cụ dịch thuật trực tuyến do Google phát triển. Nó cung cấp
Lịch sử chiêm tinh học Lịch sử chiêm tinh học
Niềm tin về tương ứng giữa quan sát thiên văn và các sự kiện trên Trái đất trong học Tử vi đã ảnh hưởng đến nhiều khía cạnh trong lịch sử nhân loại, bao gồm
Luận cứ mục đích Luận cứ mục đích
**Luận cứ mục đích** hay **luận cứ thiết kế** (_teleological argument_) là một luận cứ cho sự tồn tại của Chúa trời hoặc của một đấng sáng tạo, dựa trên các bằng chứng tri giác