Từ nhiều năm nay, bạn đọc khắp nơi đã biết đến và ái mộ học giả An chi qua các bài viết của ông được đăng tải trên báo chí. những bài viết này phần nhiều thuộc lĩnh vực từ nguyên học, tập trung vào việc truy tìm và giải thích những thay đổi về ngữ âm và ngữ nghĩa của các từ, các địa danh tiếng việt. Đây quả thật là một công việc khó, đòi hỏi không chỉ vốn kiến thức sâu rộng trong lĩnh vực ngôn ngữ mà còn cần đến vốn hiểu biết về lịch sử, văn hóa và nhiều khi cả sự từng trải của bản thân người nghiên cứu.
Mỗi kiến giải của học giả An chi đều xuất phát từ sự nghiên cứu, đối sánh nghiêm cẩn; được trình bày khúc chiết, khoa học, “nói có sách, mách có chứng”, với một phong cách “rất An chi”– thẳng thắn, không khoan nhượng, giàu cảm xúc… Điều này thực sự hấp dẫn người đọc. những kiến giải của ông không chỉ góp phần làm sáng tỏ nguồn gốc, sự biến đổi của nhiều từ ngữ trong văn chương, trong lời ăn tiếng nói hàng ngày; mà còn đóng góp vào việc nghiên cứu lịch sử, văn hóa nước nhà, ví như khi ông bàn về chữ “cồ” trong quốc hiệu “Đại cồ việt”, về bốn chữ “Bùi thị hý bút” trên di vật gốm chu Đậu…
Cuốn sách Rong chơi miền chữ nghĩa tập 5 của học giả An Chi vừa được NXB Tổng hợp TP.HCM ra mắt bạn đọc, sách bao gồm 460 trang nội dung với 165 mục từ. Không chỉ giúp bạn đọc hiểu đúng nguồn gốc của từ ngữ, thành ngữ trong tiếng Việt, các điển cố điển tích trong lịch sử văn hóa Đông Tây, học giả An Chi trong Rong chơi miền chữ nghĩa tập 5 nhẹ nhàng phê phán những lỗi dịch, lỗi dùng từ trong một số tác phẩm khác. Bên cạnh đó đọc Rong chơi miền chữ nghĩa tập 5, chúng ta sẽ còn rất thích thú khi được học giả An Chi cắt nghĩa cho những từ thường dùng dễ lẫn như Điểm yếu và Yếu điểm (tr.92), Đao hay Dao to búa lớn? (tr.246), Vô tiền khoáng hậu là một cách nói sai (tr.330)
Bộ sách Rong chơi miền chữ nghĩa gồm 5 cuốn cũng khoảng 2.500 trang tập hợp những bài giải đáp của ông trên nhiều tờ báo, nội dung bàn nhiều về ngữ nghĩa do NXB Tổng hợp TP.HCM phát hành.
“Qua bộ sách Rong chơi miền chữ nghĩa, độc giả sẽ được “rong ruổi” qua đủ kiến thức kim cổ, đông tây khác nhau dưới ngòi bút, sự kiến giải khoa học của học giả An Chi”. Trần Đình Ba
RONG CHƠI MIỀN CHỮ NGHĨA
An Chi
Nxb Tổng hợp Thành phố Hồ Chí Minh
Hình thức: Bìa mềm
Trong bức ghép hình mang tên châu Âu thế kỷ 20, có một mảnh sử rời không ai muốn nhắc. Một mảnh sử rời chính người trong cuộc cũng muốn xóa đi. Đó là là
Thấm thoát đã tròn 60 năm từ khi tác phẩm Hương Rừng Cà Mau của nhà văn Sơn Nam lần đầu ra mắt thật giản dị, mộc mạc, nhỏ gọn và xinh xẻo mà chẳng
Tôi Biết Ơn Nguyễn Gia Thiều, một quý tộc trẻ tuổi sinh ra trong gia đình thế phiệt nổi tiếng, được trải sẵn quan lộ, với thiên bẩm hiếm có trong nghệ thuật kiến trúc,
Tác giả: Shin Kyung-sook Dịch giả: Lê Hiệp Lâm, Lê Nguyễn Lê, Vương Thúy Quỳnh Anh Nhà xuất bản: Hà Nội Số trang: 789 Kích thước: 14 x 20.5cm Ngày phát hành: 04-2023 HÃY CHĂM
“Năm đầu tiên là thời điểm mà một số người trong chúng ta mất mạng. Năm thứ hai, những người còn lại trong chúng ta mất đi nhân tính.”—Xaden Riorson Không ai tin rằng Violet
Tuyết Hoang - tiểu thuyết do chính người trong cuộc viết nên ít nhiều có hơi hướng của một tự truyện với những trải nghiệm nơi xứ người suốt một thời trai trẻ. Nhân vật
Cửa Tiệm Hạnh Phúc Hạnh phúc có lẽ là điều mà hầu như tất cả mọi người đều hướng đến. Không ai sống mà không mong cầu hạnh phúc. Xoay quanh chủ đề “hạnh phúc”,
Tác giả: Lưu Từ Hân Dịch giả: Lục Hương Số trang: 606 Kích thước: 15 x 24 cm Ngày phát hành: 04-2019 Hạm đội Tam Thể đã lên đường, bắt đầu hành trình đằng đẵng
1. Ánh Lửa Trong Tro Tàn May mắn trốn thoát sau cuộc đột kích của quân Đế Chế hung tàn, nhưng không một giây phút nào Laia - một Trí Thức nghèo sống dưới Đế
1. Ký hiệu bốn người Lạnh lùng, khô khan, một khả năng quan sát đáng kinh ngạc, một năng lực phân tích và phán đoán phi thường, một võ sĩ quyền Anh cừ khôi, một
Cơ hội của Chúa là một tác phẩm đầy ắp các không gian trong một hình thức đa diện nhất: truyện trong truyện, chuyện tình yêu, tình bạn, quan hệ tay ba, chuyện tôn giáo và
Combo Đáp Án Của Thời Gian và Vui Vẻ Không Quạu Nha - Tản Văn ĐÁP ÁN CỦA THỜI GIAN – Thời gian chưa một lần lên tiếng, nhưng lại là đáp án cho tất
Tác giả: Nguyễn Nhật Ánh Khổ sách: 13x20cm Số trang: 396 Giá bán: 270,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-17448-1 In lần thứ 1 năm 2020 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Một cuốn phim "trinh thám tình
Trường An Ly Ca - Tập 2: Vén Mây Thấy Trời
Trúc Thư Dao 1 - Nước Tần - Có Nàng Tên Thập “Tộc Hồ sinh cháu người thưởng khác xa, trai tròng kép vượng quốc gia, gái thời mắt biếc Tấn đà diệt vong." Mới
Công ty phát hành: 1980 Books Tác giả: Trương Nhạn Hàm Nhà xuất bản: NXB Phụ Nữ Việt Nam Năm xuất bản: 2020 Số trang: 312 Giới thiệu sách: Con người ai cũng không ngừng
Khúc Ngẫu Hứng Trước Ga Mahoro Dù không ai nói ra, nhưng bóng đen quá khứ vẫn lần khuất trong lòng mỗi người. Với Tada đó là nỗi đau mất đi đứa con bé bỏng
Tajima Kazuyuki muốn giết Kuramochi Osamu, gã bạn học từ thời tiểu học của anh. Thế nhưng, mặc cho ý nghĩ manh nha từ hồi cấp hai xa lắc xa lơ nào đầy ấy vẫn
HẬU CUNG NHƯ Ý TRUYỆN TẬP 2 ------------ Ở tập 2 này, Như Ý bị vu oan hại chết con của Mai Tần và Nghi Quý nhân, Hoàng thượng quyết định đày nàng vào lãnh
Sách - Trò chơi của thiên thần (tặng kèm bookmark thiết kế) ------------
I See Yellow Flowers In The Green Grass I see yellow flowers in the green grass is a story of childhood in a poor village in central Vietnam, a childhood that belonged to this very
Phàm phu hám lợi, kẻ sĩ háo danh. Lợi có thể khiến người ta giẫm lên kẻ khác, danh có thể khiến người ta quên cả chính mình. Tứ Thư không chỉ nói đến bản
Minh Ám (Bìa Cứng) Natsume Soseki là nhà văn được các nhà phê bình nhắc đến như một trong những trụ cột văn học Nhật Bản cận đại. Ông là một trong những cây bút
(Bìa cứng) MINH ÁM - Natsume Soseki - Uyên Thiểm dịch - Giá bìa: 290.000đ TÁC PHẨM CUỐI CÙNG CỦA NHÀ VĂN NỔI TIẾNG NATSUME SOSEKI! Minh Ám là tác phẩm cuối cùng của Natsume
BÓNG ĐÊM BÁT XÍCH MÔN - Đường Phúc Duệ (bìa mềm) - Giá bìa: 230.000đ Giới thiệu sách Cả nhà thuyền trưởng tàu Bình Xuân 16 ngụ tại Bát Xích Môn, thành phố Cơ Long
Cửa Tiệm Đồ Cũ Nakano GIỚI THIỆU TÁC GIẢ: Kawakami Hiromi là nữ nhà văn đương đại nổi tiếng Nhật Bản với những tác phẩm tiểu thuyết, thơ ca và phê bình văn học phi
Cả nhà thuyền trưởng tàu Bình Xuân 16 ngụ tại Bát Xích Môn, thành phố Cơ Long bị giết sạch trong đêm. Hung thủ là một thuyền viên ngoại quốc bỏ trốn đã bị bắt
Tác giả: Văn Giản Tử Dịch giả: Tố Hinh Nhà xuất bản: Hà Nội Số trang: 648 Kích thước: 14x20.5 cm Ngày phát hành: 06-2022 Tập 2: Nước Tấn - Gió nổi cung đình Rời
Mã hàng 8935280918788 Tên Nhà Cung Cấp Thái Hà Tác giả TH. Lê NXB Văn Học Năm XB 2025 Trọng lượng (gr) 670 Kích Thước Bao Bì 24 x 15.5 x 3.1 cm Số trang
THÔNG TIN XUẤT BẢN: - Công ty phát hành: Nhã Nam - Tác giả: Hô Diên Vân - Dịch giả: Nhượng Lê - Nhà xuất bản: Hội Nhà Văn - Kích thước: 24 x 15.5
Combo Sách Tiểu Thuyết Lãng Mạn Cực Hay: Xin Lỗi Em Chỉ Là Con Đĩ + Phấn Hoa Lầu Xanh (tặng kèm posstcard green life) Bộ truyện ngôn tình gây sốt Mạng Xã Hội và
Bộ 2 cuốn Ở Đây Sửa Kỷ Niệm Xưa: Tập 3 - Tập 4 - Ở Đây Sửa Kỷ Niệm Xưa Tập 3 Chỉ là thiếu mất chữ đấy thôi, ai cũng dặn lòng mình
Combo Khu Vườn Bí Mật và Cửa Sổ Hình Tia Chớp( Tặng Kèm Sổ Tay Xương Rồng) Bản đặc biệt tặng kèm sổ tay xương rồng, mẫu ngẫu nhiên ( 1 trong 4 mẫu như
Kafka Bên Bờ Biển (Tái Bản 2018) Kafka Tamura, mười lăm tuổi, bỏ trốn khỏi nhà ở Tokyo để thoát khỏi lời nguyền khủng khiếp mà người cha đã giáng xuống đầu mình.Ở phía bên
1. Từng nốt nhạc ngân Với kỹ năng điêu luyện và cảm xúc dạt dào, Richard đã quen tắm mình trong sự tung hô nhiệt liệt từ khán giả trong các buổi độc tấu piano
Giới thiệu sách KHOẢNH KHẮC TUỔI 18 – JTBC PRODUCT TEAM - (Tặng kèm 1 postcard SeongWoo xinh xắn) ----------- Moments Of Eighteen (Khoảnh Khắc Tuổi 18) sẽ đưa bạn trở về với thời thanh
1. Nguyện ước cuối trong căn bếp yêu thương Nguyện ước cuối trong căn bếp yêu thương là tác phẩm thứ 2 của tác giả Ibuki Yuki. Tác phẩm đã nhận được sự quan tâm
GIỚI THIỆU SÁCH Combo Nghiệp Tình Yêu - Karma Of Love + Hạnh Phúc Cầm Tay ( 2 cuốn ) 1. Nghiệp Tình Yêu - Karma Of Love : -------------------------- Tác giả Geshe Michael Roach
Trường An Ly Ca - Tập 1: Máu Đỏ Hoa Đào
I See Yellow Flowers In The Green Grass I See Yellow Flowers In The Green Grass is a story of childhood in a poor village in central Vietnam, a childhood that belonged to this very
Lần tái bản này sử dụng được tấm bìa đúng tinh thần Trần Dần. Mời bạn. Một cuốn tiểu thuyết sau gần nửa thế kỷ mới được xuất bản, nhưng đọc rất mới, đọc rồi
1. Dám Bị Ghét Các mối quan hệ xã hội thật mệt mỏi. Cuộc sống sao mà nhạt nhẽo và vô nghĩa. Bản thân mình xấu xí và kém cỏi. Quá khứ đầy buồn đau
Combo 2 Cuốn Sách Tiểu Thuyết Hay: Biết Khi Nào Mới Gặp Lại Nhau + Mình Có Nợ Nhau Từ Kiếp Trước (Tái Bản) / Top Những Cuốn Tiểu Thuyết Lãng Mạn Hay Nhất -
Cuốn tiểu thuyết trong bộ ba giải thưởng Hội Nhà văn 1991, Bến không chồngđã đứng được với thời gian nhờ một vẻ đẹp trong khuôn hình cổ điển: mộc mạc và chân phương trong
Hai Mươi Năm Sau (Tái Bản) ------------ HAI MƯƠI NĂM SAU là tập thứ hai trong thiên tiểu thuyết lịch sử dài gồm ba tập: Les Trois Mousquetaires (Ba người lính ngự lâm), Les Trois
Bảy Nổi Ba Chìm Từ ngôi thứ nhất ở thiên trần thuật này, nhà văn Nguyễn Bắc Sơn kể lại những sự việc có thật đã xảy ra trong quá khứ mà tác giả là
Những chuyện tình thế kỷ mới ------------ Những chuyện tình thế kỷ mới là câu chuyện dốc lòng theo đuổi cuộc sống xứng đáng của những con người bình thường nhất, có thể gặp ở
TÁC GIẢ: Lưu Từ Hân Dịch giả: Lê Xuân Hồng dịch THÔNG TIN XUẤT BẢN: Kích thước: 16x24 Số trang: 476 Mã EAN: 8936066693202 NXB liên kết: NXB THANH NIÊN Sách do Công ty TNHH
Live In Love - Sống Đời Yêu Thương ------------ Live In Love - Sống Đời Yêu Thương Sống Đời Yêu Thương - Các câu chuyện về tình yêu và tình thân Khi ngôi sao nhạc
Live In Love - Sống Đời Yêu Thương ------------ Live In Love - Sống Đời Yêu Thương Sống Đời Yêu Thương - Các câu chuyện về tình yêu và tình thân Khi ngôi sao nhạc
1. Cây Cam Ngọt Của Tôi “Vị chua chát của cái nghèo hòa trộn với vị ngọt ngào khi khám phá ra những điều khiến cuộc đời này đáng số một tác phẩm kinh điển
Nguyệt Thư Ảnh Kiếm Trong chính sử, câu chuyện về Trần Cảnh – Lý Chiêu Hoàng là một trường hợp vô tiền khoáng hậu. Đó là cuộc chuyển giao vương quyền êm thuận nhất, ko
Trúc Thư Dao - Tập 3: Tề Lỗ - Rồng Xanh Giấu Sáng Ở phía Đông, nước Tề trù phú trở thành đất lành của lái buôn tứ xứ sau khi Hoàn công xưng
NHỮNG NGÃ TƯ VÀ NHỮNG CỘT ĐÈN – TRẦN DẦN - NHÃ NAM – Giải thưởng Hội nhà văn Hà Nội ------------ Lần tái bản này sử dụng được tấm bìa đúng tinh thần Trần
TRÚC THƯ DAO 3 – TỀ LỖ - RỒNG XANH GIẤU SÁNG – Văn Giản Tử – Tố Hinh dịch – Nhã Nam – NXB Hà Nội (Bìa mềm) ------------ Ở phía Đông, nước Tề
“Nỗi đau sẽ đạt đến đỉnh điểm và ngừng nhân lên chính vào lúc người ta biết chắc sự thật là gì. Nhưng có một thứ cảm xúc còn rắc rối hơn, đó là nỗi
Một Đời Ly Biệt “Một kiếp tương phùng - Một đời ly biệt” là câu chuyện về cuộc đời và tình yêu của ba cô gái trẻ. Thường Uyển là một nữ bác sĩ tâm
Combo Phấn Hoa Lầu Xanh + Xin Lỗi Em Chỉ Là Con Đĩ + Hôn Lễ Tháng 3 - Phấn Hoa Lầu Xanh Ngày khi ra mắt tại Trung Quốc, “ Phấn hoa lầu xanh”
China Rich Girlfriend lấy bối cảnh 2 năm sau các sự kiện xảy ra ở Crazy Rich Asians và vẫn tiếp tục xoay quanh nhân vật chính là Rachel Chu và Nick Young. Tuy nhiên
Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Trang cuối