✨Tân Giáo Trình Hán Ngữ - Tập 1

Tân Giáo Trình Hán Ngữ - Tập 1

“Tân Giáo trình Hán ngữ” gồm 3 tập. Tập 1 và 2 có 60 bài, chuyển tải 10 chuyên đề thường gặp trong giao tiếp. Nội dung của mỗi chuyên đề cứ cách 10 bài lại được củng cố một lần và nâng cao thêm.

Cũng giống nội dung chuyên đề, các điểm ngữ pháp cũng được coi trọng tương ứng và có tính tuần hoàn, cứ 10 bài lại có một bài sơ kết ngữ pháp.

Tài liệu này rất chú ý đến việc lựa chọn từ vựng: hai tập đầu có khoảng 1700 từ thường dùng.

Tập 3 có tính độc lập tương đối lớn so với hai tập đầu. Nét đặc biệt ở tập này là ngoài một bài đọc chính còn có một số bài đọc phụ có nội dung liên quan. Nội dung các bài đọc rất rộng, bao gồm văn hóa truyền thống Trung Quốc, so sánh văn hóa Trung Quốc với phương Tây, những vấn đề đang được quan tâm, Nội dung các bài đọc hấp dẫn, sinh động; ngôn ngữ tự nhiên và thực tế.

Từ những đặc điểm nêu trên, chúng tôi cho rằng đây là bộ giáo trình tiếng Hán ở trình độ sơ cấp hay, có tính thực tế cao, nên đã mạnh dạn biên dịch để phục vụ các bạn mới học.

Tuy nhiên, vì đây là giáo trình biên soạn cho người nước ngoài nói tiếng Anh nên chưa nhấn mạnh đúng mức đến những điểm ngữ pháp khác với tiếng Việt như định ngữ, bổ ngữ,… Cũng bởi lý do này, giáo trình chưa thật thích hợp hoàn toàn với điều kiện giảng dạy, học tập tiếng Hán ở nước ta.

Để giúp người học khắc phục khó khăn trên, ngoài việc tôn trọng nguyên vẹn nội dung của tài liệu gốc, chúng tôi bổ sung thêm Phần giới thiệu ngữ âm và chữ viết tiếng Hán. Sau mỗi bài chúng tôi thêm vào một bài tập viết Hướng dẫn cách viết các chữ Hán mới xuất hiện trong bài. Ngoài ra, cuối tài liệu còn có phần Đáp án bài tập và Phụ lục Các bộ thủ đã viết trong giáo trình.

Kỷ Vật Vô Giá

Kỷ Vật Vô Giá Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Dân Trí. Công ty phát hành : 1980 Books. Tác giả : Shelby Van Pelt. Kích thước : 20.5 x 13 x 2.8 cm.

Muôn Vị Miền Tây

Muôn Vị Miền Tây Rau đắng nấu với cá trê Ai đến lục tỉnh thì mê không về… Canh chua điên điển cá linh Ăn chỉ một m.ình thì chẳng biết ngon… Từ những sản

Sách - Bộ Sách Nuôi Dưỡng Trí Tuệ Cảm Xúc (Bộ 5 Cuốn)

Bộ Sách Nuôi Dưỡng Trí Tuệ Cảm Xúc (Bộ 5 Cuốn) - Nếu Cội Nguồn Trí Tuệ Cảm Xúc giúp ba mẹ rèn tâm quân bình, quản trị cảm xúc để cuộc sống hạnh phúc

Sách - Tiếng Anh Du Ký - My English Journey - AZ Việt Nam

Tiếng Anh Du Ký - My English Journey Tác giả Lee Việt Thể loại Tản văn song ngữ Kích thước 14x20cm Nhà xuất bản Phụ Nữ Việt Nam Thương hiệu Skybooks Giá bìa 169.000 VNĐ

Bách Khoa Tri Thức - Khám Phá Cơ Thể Người - Explore The Human Body (Song Ngữ)

Bách Khoa Tri Thức - Khám Phá Cơ Thể Người - Explore The Human Body (Song Ngữ) Khám phá tri thức chưa bao giờ thú vị đến thế! Bộ sách Bách khoa tri thức Song

Sách - Sống Tự Lập Chứ Đừng Cô Lập - Cách Tử San - AZ Việt Nam

THÔNG TIN SÁCH CƠ BẢN Tác phẩm:tSống Tự Lập Chứ Đừng Cô Lập Tác giả:tCách Tử San Dịch giả:tLosedow Số trang:t280 trang Kích thước:t14,5 x 20,5 (cm) Công ty phát hành: Bebooks Nhà xuất bản:tNXB

Sách - Chứng Khoán Việt Nam Dưới Lăng Kính Warren Buffet

Chứng Khoán Việt Nam Dưới Lăng Kính Warren Buffet Nội dung sách được chia thành nhiều chương, đi sâu vào triết lý và phương pháp đầu tư của Warren Buffett, cách phân tích doanh nghiệp

Sách - Khi Kẻ Tàn Ác Thường Sống Thảnh Thơi - Bom-ssok & Seo Je-hak - AZ Việt Nam

Khi Kẻ Tàn Ác Thường Sống Thảnh Thơi… Tác giả Lời & tranh: Bom-ssok x Seo Je-hak Dịch giả Hà Hương dịch Thể loại Sách kỹ năng Kích thước 14 x 20.5 cm Nhà xuất

Sách - Hộp Những Câu Chuyện Phiêu Lưu Kỳ Thú 2

Bộ sách là tuyển tập những tác phẩm nổi tiếng của các tác gia kiệt xuất trong kho tàng văn học kinh điển thế giới. Mỗi tác phẩm có đề tài, cốt truyện cũng như

Thần Thoại Sisyphus

Thần Thoại Sisyphus Sisyphus trong Thần thoại Hy Lạp bị các vị thần đọa đày, suốt đời phải mang một tảng đá trên lưng. Công việc của Sisyphus là mang tảng đá lên đến đỉnh

Sách - Bứt Phá 9+ Lớp 10 - Môn Toán (Theo Chương Trình GDPT Mới) (Tái Bản 2024)

Bứt Phá 9 Và Lớp 10 Môn Toán (Theo Chương Trình GDPT Mới) (Tái Bả 2024) ĐẶC ĐIỂM NỔI BẬT CỦA BỘ SÁCH BỨT PHÁ 9+ LỚP 10: Hệ thống kiến thức và dạng bài

Sách - Khải Thi Dạ Tụng

Khải Thi Dạ Tụng Người xưa ví đời người như tùng, mai, phong, bách... Tuỳ vào hoàn cảnh mà đời người thay đổi và tạo thành những cá biệt khác với những người đồng thời

Sách - Tri Thức Và Trưởng Thành

Tri Thức Và Trưởng Thành Không phải là một cuốn sách học thuật khô khan, “Tri thức và trưởng thành” của PGS. TS Trần Ngọc Mai là lời tự sự chân thực, đầy tinh tế

Sách - Khúc Ca Chuộc Tội - Tặng Kèm Bookmark

Khúc Ca Chuộc Tội Một đêm nọ, luật sư Mikoshiba Reiji đã vứt xác của một phóng viên xuống sông. Sau khi thi thể được phát hiện, viên cảnh sát hình sự phụ trách vụ

Sách Hành Trình Người Viết - Cấu Trúc Thần Thoại Kinh Điển Trong Sáng Tác (Ấn bản kỷ niệm 25 năm)

Hành Trình Người Viết - Cấu Trúc Thần Thoại Kinh Điển Trong Sáng Tác (Ấn bản kỷ niệm 25 năm) Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Thế Giới. Công ty phát hành : Phương

Dọc Đường 2

Dọc Đường 2 Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hội Nhà Văn. Công ty phát hành : Nhã Nam. Tác giả : Nguyên Ngọc. Kích thước : 20.5 x 14 x 2.4 cm. Số

Sách - Vẽ Em Bằng Sắc Lưu Ly - Tặng Kèm Bookmark Bảng Màu + Postcard

Vẽ Em Bằng Sắc Lưu Ly Quá trình chuẩn bị để vẽ một bức tranh Nhật Bản rất phiền phức, nhưng nếu để vẽ em thì việc đó lại như một nghi lễ linh thiêng.

Sách - Khoa Học Về Thành Công - Ấn Bản Đặc Biệt - Bìa Cứng

Khoa Học Về Thành Công Khoa học về thành công (tên tiếng Anh: Napoleon Hill’s Master Course) là món quà vĩ đại nhất mà ông dành tặng cho nhân loại. Đây là con đường dễ

Sách - Cái Bóng Trầm Mặc

Cái Bóng Trầm Mặc “Trình Lệ Thu, đây là tên của bạn. Tầm thường và nhàm chán, nó không thực sự có ý nghĩa đặc biệt đẹp đẽ gì cả. Có lẽ nằm mơ bạn

Sách - Biệt thự Longbourn - Đinh Tị Books

Những nhân vật chính trong Biệt thự Longbourn chỉ hiện diện về mặt tinh thần trong Kiêu hãnh và Định kiến. Họ tồn tại để phục vụ gia đình Bennet. Họ gửi thư và đánh

Sách - Thái Hồng - Có Em Trong Đời - AZ Việt Nam

Thái Hồng - Có Em Trong Đời Tác giả Giá Oản Chúc Dịch giả Giang Hạ Thể loại Tiểu thuyết ngôn tình Kích thước 15,7x24cm Nhà xuất bản Văn Học Thương hiệu Moon Novels Giá

Sách - Trong Cô Đơn Bất Ngờ Gặp Phiên Bản Tốt Hơn Của Chính Mình - Tả Tiểu Kỳ - AZ Việt Nam

Trong Cô Đơn Bất Ngờ Gặp Phiên Bản Tốt Hơn Của Chính Mình Tác giả Tả Tiểu Kỳ Dịch giả Hà Dung dịch Thể loại Sách kỹ năng Kích thước 14 x 20.5 cm Nhà

Sách - J. Krishnamurti Nói Về Đời Sống - Tập 3

J. Krishnamurti Nói Về Đời Sống - Tập 3 Chắc hẳn trong cuộc đời mỗi chúng ta, đã từng được ngắm những bức tranh tuyệt đẹp được vẽ bằng màu nước. Vậy bạn đã từng

Sách - Tashiro, cậu đúng thật là!

Cuốn sách: Tashiro, cậu đúng thật là! (tập 1 . 2) (tái bản 2023) Tác giả: Yamada Khổ sách 13x18 cm Số trang 166 trang Bìa Bìa keo + bìa áo có tay gấp Phụ

Sách - Rừng Sâu Và Những Truyện Ngắn Khác - NXB Phụ Nữ

“Rừng sâu” và những truyện ngắn khác gồm 6 truyện trong tập Rừng sâu đã được xuất bản năm 1963 và 6 truyện mới được công bố lần đầu. Đây những truyện ngắn “định danh”

Sách - Hữu Châu - Chiếc Nôi Vàng Giông Bão

Hữu Châu - Chiếc Nôi Vàng Giông Bão Thuộc thế hệ vàng của sân khấu phía Nam, nghệ sĩ Hữu Châu, người được sinh ra trong cái nôi nghệ thuật đoàn Thanh Minh Thanh Nga

Sách - Tư Duy Như Một Triết Gia

Tư Duy Như Một Triết Gia “Tư duy như một triết gia” của tác giả Peter Cave nằm trong bộ sách Tư duy của Omega+, được mua bản quyền từ nhà xuất bản Bloomsbury là

[Light Novel] Chúa Tể Bóng Tối - Tập 4 - Tặng Kèm Thẻ Nhân Vật

Chúa Tể Bóng Tối - Tập 4 Sau khi sát hại vua cha và phản bội quê hương, giờ đây Rose lại đồng ý bắt tay với Công tước Doem để bảo vệ mẹ m.ình.

Sách - Kết Hôn Với Bạn Học - Tập 1 - Tặng Kèm Bookmark Acrylic

Kết Hôn Với Bạn Học - Tập 1 Sau gần hai mươi năm mất liên lạc, Thành Nham và Giang Mộ Bình vô tình gặp lại nhau trong một buổi xem mắt, cả hai đều

Sách Kinh Tế Học Vui Nhộn - Những Câu Hỏi Kinh Tế Ra Tiền - Mua Nhà Hay Thuê Nhà?

Sách Kinh Tế Học Vui Nhộn - Những Câu Hỏi Kinh Tế Ra Tiền - Mua Nhà Hay Thuê Nhà? Bộ sách 'Kinh tế học vui nhộn' là bộ tài liệu hấp dẫn và bổ

Sách - Làm Bạn Với Cảm Xúc Tiêu Cực - AZ Việt Nam

Làm Bạn Với Cảm Xúc Tiêu Cực Tác giả Hạ Ngưỡng Dịch giả Tâm Như Thể loại Sách tâm lý Kích thước 14,5 x 20,5 cm Nhà xuất bản Thanh Niên Thương hiệu Mintbooks Giá

Sách - Co-Intelligence - Trí Tuệ Đồng Hành - Kỷ Nguyên Sống Và Làm Việc Cùng AI

Co-Intelligence - Trí Tuệ Đồng Hành - Kỷ Nguyên Sống Và Làm Việc Cùng AI AI không còn là một công nghệ viễn tưởng – nó đã trở thành một phần của đời sống, công

Sách - Lost Control - Tập 1

Lost Control - Tập 1 Khu phố vốn luôn yên bình đột nhiên xảy ra liên tiếp hai vụ án bắt cóc trẻ em và cướp ngân hàng khiến tất cả mọi người đều rúng

Sách - Nhật Ký Của Ba

Nhật Ký Của Ba Cuốn sách là câu chuyện cảm động về một cô bé trưởng thành ở Việt Nam trong những giai đoạn khó khăn của đời m.ình. Nó cho chúng ta thấy hành

Sách - Mong Bạn Ôm Lấy Phiên Bản Tệ Nhất Của Chính Mình - AZ Việt Nam

Mong Bạn Ôm Lấy Phiên Bản Tệ Nhất Của Chính Mình Tác giả Matilda Heindow Dịch giả Bạc Hà dịch Thể loại Sách kỹ năng Kích thước 16 x 24cm Nhà xuất bản Thế Giới

Sách - Cậu Đừng Khóc, Tớ Cùng Cậu Đi Ngắm Hoa - AZ Việt Nam

Cậu Đừng Khóc, Tớ Cùng Cậu Đi Ngắm Hoa Tác giả Lạc Yến Thể loại tản văn Kích thước 13 x 20,5 cm Nhà xuất bản Văn học Thương hiệu Người Trẻ Việt Giá bìa

Emotional Chinese - Học Tiếng Trung Dễ Như Ăn Kẹo - Tập 2 - Tăng Tốc

Emotional Chinese - Học Tiếng Trung Dễ Như Ăn Kẹo - Tập 2 Tăng Tốc Giáo trình Tăng tốc Emotional Chinese dành cho trình độ từ HSK3 trở lên, hoặc những bạn đã biết giao

Sách - Wind Breaker - Tập 17

Wind Breaker - Tập 17 Với mục đích trở thành kẻ đứng đầu của trường Fuurin, Sakura Haruka đã chuyển đến khu phố Tonpuu. Sau đó, cậu biết được về băng nhóm "Boufuurin" của trường.

Sách - Define The Relationship - Định Rõ Mối Quan Hệ - Tập 2 (Tái Bản 2025)

Define The Relationship - Định Rõ Mối Quan Hệ - Tập 2 Ash Jones nhận ra tình cảm của bản thân dành cho Karlyle khi tiệc đính hôn của Karlyle theo nguyện vọng của gia

Sách - Thiên Hoàng Minh Trị - Bìa Cứng - Đông A

Thiên Hoàng Minh Trị Triều đại Minh Trị là giai đoạn khai sinh ra nước Nhật mới, chuyển từ quốc gia phong kiến lạc hậu sang một xã hội công nghiệp lập hiến hiện đại,

Sách - Nụ Hôn Của Sói - Diệp Lạc Vô Tâm - Đinh Tị Books

Ngôn Tình Đặc Sắc: Nụ Hôn Của Sói (Tác Phẩm Tiêu Biểu Của Diệp Lạc Vô Tâm) - Tặng Kèm Bookmark Happy Life Nếu bạn là một người yêu thích ngôn tình thì "Nụ Hôn

Sách - Nhật Kí Trong Khu Rừng Mộng Mơ

Nhật Kí Trong Khu Rừng Mộng Mơ Những lúc mỏi mệt, chúng ta thường muốn được ở gần thiên nhiên. Đứng trước vẻ đẹp sống động của thiên nhiên, con người như cảm thấy được

Sách - Gã Hề Chicot - Alexandre Dumas - Huy Hoàng Bookstore

Công ty phát hành: Huy Hoang Bookstore Tác giả: Alexandre Dumas Nhà xuất bản: NXB Văn Học Năm xuất bản: 2024 Số trang: 676 Bìa mềm Giới thiệu sản phẩm: Gã hề Chicot là một

Sách - Không Chỉ Là Chiếc Áo Phông - Bobby Hundreds - AZ Việt Nam

Không Chỉ Là Chiếc Áo Phông - Tác giả: Bobby Hundreds - Dịch giả: Thoại Dương - Khổ sách: 16cm x 24cm - Bìa mềm - Số trang: 344 trang - Giá bìa: 149,000 VNĐ

Sách - Mười Tám Hai Hai

Mười Tám Hai Hai “mười tám em mơ hai hai em khóc cuộc đời khó nhọc sỏi đá cản đường em vẫn yêu thương những gì em có niềm vui nho nhỏ hạnh phúc ngập

Sách - Phát Triển Tư Duy - Kỹ Năng - Làm Quen Với Bạn Mới - Chuyến Tàu Tình Bạn - NXB Phụ Nữ

- Giúp trẻ rèn luyện kĩ năng tư duy, kĩ năng phối hợp, làm việc nhóm. - Giúp trẻ bồi dưỡng tình bạn, tình cảm gia đình. - Nâng cao lòng tự tin, tinh thần

Sách - Người Chết Biết Điều Gì - Barbara Butcher - AZ Việt Nam

Người Chết Biết Điều Gì Tác giả Barbara Butcher Dịch giả Hán Thu Thảo Thể loại Hồi ký, điều tra pháp y Kích thước 14.5x20.5cm Nhà xuất bản Dân Trí Thương hiệu VIVABOOKS Giá bìa

Sách - Những Tấm Lòng Cao Cả (Tái Bản 2020) - Đông A

Enrico Bottini, một cậu bé mười tuổi người Ý, trong suốt năm học lớp ba đã đều đặn ghi lại những câu chuyện mà em ấn tượng. Từ những việc làm của thầy cô giáo,

Sách - Vũ Khúc Đoạn Tình - Tặng Kèm Bookmark Bồi Bế

Vũ Khúc Đoạn Tình PHẦN 2 CỦA “NGÀY XỬA NGÀY XƯA CÓ MỘT TRÁI TIM VỤN VỠ” Hạnh phúc có thể dễ dàng được tìm thấy nhưng lại rất khó để gìn giữ. Sau khi

Thị Trấn Capy

Thị Trấn Capy Ưu điểm của cuốn sách tô màu " Capy Và Những Người Bạn" - Với 30 chủ đề tô màu phong phú đa dạng, mỗi bức tranh là một hoạt động đầy

Sách - 1001 Từ Vựng VSTEP

1001 Từ Vựng VSTEP (B1), Ielts (Band 4.5), Toeic (450) (Song Ngữ Anh - Việt) Nội dung - List 1001 từ vựng gồm (881 từ vựng và 120 cụm từ vựng) theo 25 chủ đề.

Sách - Tự Truyện Của Một Geisha

Tự Truyện Của Một Geisha Tiểu thuyết Tự truyện của một Geisha của Arthur Golden xuất bản năm 1997, mở ra cánh cửa bí ẩn và cuốn hút vào thế giới geisha - những nghệ

Sách - Mong Trái Tim Bạn Sẽ Bình Yên Trở Lại - AZ Việt Nam

Mong Trái Tim Bạn Sẽ Bình Yên Trở Lại Tác giả Jeong Youngwook Dịch giả Bảo Ngọc - Sun Tzô Thể loại tản văn tâm lý Kích thước 13x 19cm Nhà xuất bản Dân Trí

Sách - Đạn Bạc - Vũ Khí Tối Thượng Trong Cuộc Chiến Tiền Tệ Toàn Cầu

Đạn Bạc - Vũ Khí Tối Thượng Trong Cuộc Chiến Tiền Tệ Toàn Cầu THÔNG TIN TÁC GIẢ Saleha Mohsin là phóng viên cao cấp tại Washington của Bloomberg News, chuyên theo dõi chính sách,

Hai Vạn Dặm Dưới Biển - Twenty Thousand Leagues Under The Sea (Song Ngữ)

Hai Vạn Dặm Dưới Biển - Twenty Thousand Leagues Under The Sea (Song Ngữ) Hai vạn dặm dưới biển là một kiệt tác vĩ đại của Jules Verne, đưa người đọc vào chuyến phiêu lưu

Sách - Cuộc Hẹn Với Tử Thi - Sự Thật Phía Sau Cái Chết - AZ Việt Nam

Cuộc Hẹn Với Tử Thi - Sự Thật Phía Sau Cái Chết Tác giả Yoo Seong Ho Dịch giả Hương Anh Thể loại Trinh thám Kích thước 14,5x20,5cm Nhà xuất bản Thanh niên Thương hiệu

Sách - Người Ru Ngủ - Donato Carrisi - NXB Phụ Nữ

Sách - Người Ru Ngủ “Tôi đến từ bóng tối, đó là nơi thỉnh thoảng tôi phải quay lại” Nhân vật Mila Vasquez, nữ cảnh sát chuyên điều tra các vụ mất tích đã làm

Sách - Hôm Nay Tôi Lại Bị Ép Sống Lại - Tập 3 - Bản Đặc Biệt - Tặng Kèm Lót Ly Giấy + Bookmark Hai Mặt Bồi Cứng

Hôm Nay Tôi Lại Bị Ép Sống Lại - Tập 3 Cố Nhung và Thẩm Thu Kích cứ ngỡ sẽ được cùng nhau trải qua đêm Giáng sinh đầu tiên bên ánh nến lung linh

Ngôi Nhà Kỳ Quái - Tập 2

Ngôi Nhà Kỳ Quái - Tập 2 Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Thanh Niên. Công ty phát hành : Huy Hoàng Book. Tác giả : Uketsu. Kích thước : 18.5 x 13 x

Sách - Tình Yêu Cuồng Nhiệt Sau Khi Kết Hôn - AZ Việt Nam

Tình Yêu Cuồng Nhiệt Sau Khi Kết Hôn Tác giả Nhất Cá Mễ Bính Dịch giả Thu Hà Thể loại Tiểu thuyết đam mỹ Kích thước 14,5x20,5 cm Nhà xuất bản Hà Nội Thương hiệu

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Trang cuối