✨SHERLOCK HOLMES Tuyển tập
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Trang cuối
-
Ai trong số các người là Holmes?
-
Là tôi, thưa ông.
-
Ta biết mi mà, thứ vô lại! Ta đã nghe nói về mi rồi…
Mi là Holmes, chuyên tài lanh lo chuyện bao đồng.
Holmes, mi toàn xía mũi vào chuyện người khác.
Holmes, thứ vô danh tiểu tốt ở Scotland Yard mà cứ ra vẻ ta đây ghê gớm lắm!
Holmes, một cỗ máy suy luận và quan sát hoàn hảo nhất mà thế giới này từng chứng kiến.
Tuyển tập gồm 5 truyện ngắn là 5 vụ án hóc búa nhất của Sherlock Holmes.
Mục lục:
Vụ bê bối ở xứ Bohemia
Năm hạt cam
Khuôn mặt vàng vọt
Dải băng lốm đốm
Vụ án cuối cùng
Mua sản phẩm tại Shopee + FreeShip
Combo Hồ Sơ Tâm Lí Tội Phạm -Tập 1+2 (AZ) Combo Hồ Sơ Tâm Lí Tội Phạm -Tập 1+2 ------------ Hắn là Đội trưởng Đội Hình sự, con trai độc nhất của một gia tộc giàu có, thích la cà quán xá vỉa hè, hành
(Bộ 2 Tập) (New York Times Best Seller) HIỆU ỨNG LUCIFER - Philip Zimbardo – Huy Nguyễn dịch – 1980 Books - Nxb Thanh Niên (Bìa mềm) Ngay cả những người bình thường nhất và tử tế nhất cũng có thể trở thành những kẻ thủ ác gây nên những hành vi tàn bạo vượt ngoài luân lý thông thường. Hiệu ứng
Combo Trinh Thám Hay Nhất Của Higashino Keigo: Giấc Mơ Tiên Tri + Án Mạng Mười Một Chữ Combo Trinh Thám Hay Nhất Của Higashino Keigo: Giấc Mơ Tiên Tri + Án Mạng Mười Một Chữ 1.Giấc Mơ Tiên Tri Đêm khuya, một gã đàn ông lẻn vào phòng của thiếu nữ mười
BÍ ẨN BA PHẦN TƯ - Agatha Christie - Dịch giả: Uyển - Nxb Trẻ - bìa mềm Một ngày nọ, Hercule Poirot gặp một phụ nữ giận dữ đang chờ ông trước cửa. Bà ta hạch hỏi tại sao ông viết thư cáo buộc bà giết Barnabas Pandy, một người mà bà
Sách: Hỏa Ngục Hỏa Ngục ------------ Thông tin tác giả: Với việc xuất bản các tiểu thuyết gây chấn động Thiên thần và ác quỷ, Mật mã Da Vinci và Biểu tượng thất truyền, Dan Brown đã trở
Combo 2 Cuốn Văn Học Hành Động Hay- Sự Im Lặng Của Bầy Cừu+Tự Bốc Cháy Combo 2 Cuốn Văn Học Hành Động Hay- Sự Im Lặng Của Bầy Cừu+Tự Bốc Cháy 1/ Sự Im Lặng Của Bầy Cừu Sự im lặng của bầy cừu hội tụ đầy đủ những yếu
Khúc Ca Chuộc Tội Khúc Ca Chuộc Tội Một đêm nọ, luật sư Mikoshiba Reiji đã vứt xác của một phóng viên xuống sông. Sau khi thi thể được phát hiện, viên cảnh sát hình sự phụ trách vụ
Người Gác Đêm - Tập 04 Ban đầu, chỉ là cuộc bạo hành gia đình không ai biết tới. Cho đến khi bão táp thấm đầy máu và nước mắt cuốn trôi đi mọi thứ, mọi vật đều mất đi hình
Tay Súng Bắn Tỉa Tay Súng Bắn Tỉa Chỉ còn 12 ngày nữa là về hưu. Lão Ngũ, tay cảnh sát kỳ cựu của Cục Hình sự, đang phải xử lý những vụ án hóc búa cuối cùng trong
Sách: Rồng Đỏ Rồng Đỏ ------------ Những vụ giết người khủng khiếp vào những đêm trăng tròn. Những hiện trường được sắp đặt với rất nhiều ý đồ nhưng rất ít dấu vết. Một sát thủ thích phô
Bà Tổng Thống Trước Họng Súng - Hai Số Phận - Phần III (BV) Ở kết thúc cuốn Đứa con gái hoang đàng, Florentyna Kane đã được bầu làm Tổng thống – vị nữ Tổng thống đầu tiên của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ. Sau hàng thập kỷ đấu
Người Gác Đêm: Tập 4 (Tái Bản) Ban đầu, chỉ là cuộc bạo hành gia đình không ai biết tới. Cho đến khi bão táp thấm đầy máu và nước mắt cuốn trôi đi mọi thứ, mọi vật đều mất đi hình
Trường hợp số 7 Trường hợp số 7 Tiểu thuyết trinh thám Lấy cảm hứng từ những tác phẩm dang dở của Kafka như Vụ án, Lâu đài… Trường hợp số 7 diễn ra trong bối cảnh một xã
Sherlock Holmes Toàn Tập - Combo 5 Tập Sherlock Holmes - (Bìa Mềm) Giới Thiệu Về Bộ Truyện Sherlock Holmes Toàn Tập Trọn Bộ (5 Tập) 1. Kẻ Dị Dạng 2. Bài Toán Tại Cầu Thor 3. Một Vụ Mất tích Kỳ Lạ 4. Công Việc Sau Cùng
Hồ Sơ Mật Pháp Y - Nhân Chứng Vắng Mặt Tại Hiện Trường LƯU Ý : SÁCH CHỈ TẶNG KÈM QUÀ CHO BẢN IN ĐẦU TIÊN “Hiện trường không có nhân chứng. Nhưng tử thi thì biết cách kể lại sự thật.” Bạn đã bao giờ nghĩ: Một
Kỳ Án Trên Tháp Hoa Hồng Giới thiệu sách Kỳ án trên tháp hoa hồng là một thế giới đầy rẫy dối trá, hận thù. Ở đó, những toan tính độc địa khiến cho tâm hồn con người ta ngày càng
Sách - Tử thi kể chuyện (Ueno Masahiko) (Nhã Nam Official) Nhà phát hành: Nhã Nam Nhà xuất bản: Dân Trí Tác giả: Ueno Masahiko Dịch giả: Xuân Sinh Số trang: 308 Kích thước: 14x20.5 cm Ngày phát hành: 2024 Loại bìa: Bìa mềm Tử thi
SÁCH: Phía Sau Nghi Can X (Tái Bản 2019) “Việc nghĩ ra một bài toán vô cùng khó và việc giải bài toán đó, việc nào khó hơn?” Khi nhấn chuông cửa nhà nghi can chính của một vụ án mới, điều tra viên
Sách - Tàn Lửa (Nhã Nam HCM) Tác giả: Shizukui Shusuke Dịch giả: Dương Hoa Nhà xuất bản: Hà Nội Số trang: 484 Kích thước: 14x20.5 cm Ngày phát hành: 21-03-2022 Giới thiệu sách Cuộc sống bình lặng của gia đình Kajima
Sau Tang Lễ Sau Tang Lễ ------------ Chủ nhân một dinh thự thời Victoria đột ngột qua đời trong giấc ngủ, để lại một khối tài sản kếch xù. Tại buổi đọc di chúc của ông, trước sự
Kỵ sĩ không đầu Kỵ sĩ không đầu là tuyển tập 7 câu chuyện kinh điển của bậc thầy truyện ngắn người Mỹ Washington Irving. Không chỉ mở ra cánh cửa dẫn vào thế giới của những huyền thoại
Thiên Nga Và Dơi Thiên Nga Và Dơi Xác của ông Shiraishi Kensuke, một luật sư sống tại Tokyo được tìm thấy trong một chiếc xe bị bỏ lại trên đường. Không lâu sau đó, ông Kuraki Tatsuro,
Sách Trinh Thám - Sự Kiên Định Của Kẻ Săn Mồi Trung úy Ludivine Vancker vừa mới chuyển công tác đến DSC đã phải tham gia ngay vào một cuộc điều tra án mạng liên hoàn. Tên sát nhân đã thực hiện ba cuộc thảm sát
Ngủ giấc ngàn thu TÁC PHẨM TRINH THÁM ĐƯỢC NHIỀU TẠP CHÍ DANH TIẾNG ĐÁNH GIÁ LÀ MỘT TRONG NHỮNG TIỂU THUYẾT HAY NHẤT THẾ KỶ! Thám tử Philip Marlowe được “triệu thỉnh” đến dinh thư sa hoa để
Combo 2 Cuốn Văn Học Giả Tưởng Hay- Thư Viện Nửa Đêm + Điều Kỳ Diệu Của Tiệm Tạp Hóa Namiya Combo 2 Cuốn Văn Học Giả Tưởng Hay- Thư Viện Nửa Đêm + Điều Kỳ Diệu Của Tiệm Tạp Hóa Namiya 1/Thư Viện Nửa Đêm Cuộc đời Nora Seed tràn ngập khổ sở và nuối
Sách Săn Kẻ Giết Người Săn Kẻ Giết Người (SGB) ------------ Săn Kẻ Giết Người ------------ Thời gian trôi qua trong một vụ án giết người cũng tựa như khi ta xoay một vòng quay may mắn. Chiếc vòng ấy
Sách - Quầy hàng ma ám ven đường Nhà phát hành: Waka Ngôn ngữ: Tiếng Việt Nhà xuất bản: Thế Giới Thương hiệu: Mr Tan Số trang: 176 Năm xuất bản: 2025 Thể loại: Trinh thám Cân nặng: 300g Kích thước: 13x19 cm
Sách Văn Học Trinh Thám Cổ Điển - Nhà Có Bảy Đầu Hồi - Phúc Minh Books TÁC PHẨM: Truyền thuyết kể rằng, từ sau cái chết đột ngột của viên Đại tá, ngôi nhà của dòng họ Pyncheon bị nguyền rủa. Chính hậu duệ của dòng họ Maule, chàng Holgrave đã
Nạn Nhân Số 13 TÁC GIẢ: Steve Cavanagh Dịch giả: Thảo Nguyên THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 250.000đ Kích thước: 16x24 Số trang: 464 Mã EAN: 8936066698535 NXB liên kết: NXB THANH NIÊN Sách do Công ty TNHH
Sách Đứa trẻ ánh trăng _BV Sách Đứa trẻ ánh trăng ------------ Công ty phát hành: Bách Việt Tên Sách: Đứa trẻ ánh trăng Nhà xuất bản: Thanh Niên Tác giả: Karen McQuestion Dịch giả: Annie B Số trang: 476 Loại
Bạch Dạ Hành Bạch Dạ Hành Kosuke, chủ một tiệm cầm đồ bị sát hại tại một ngôi nhà chưa hoàn công, một triệu yên mang theo người cũng bị cướp mất. Sau đó một tháng, nghi can
một cuốn tiểu thuyết trinh thám đầy thuyết phục- Phía sau nghi can X “Việc nghĩ ra một bài toán vô cùng khó và việc giải bài toán đó, việc nào khó hơn?” Khi nhấn chuông cửa nhà nghi can chính của một vụ án mới, điều tra viên
Lạc Vào Tay Tử Thần - Robert Kolker - Nguyễn Minh Anh dịch - (bìa mềm) Long Island, New York vào một ngày cuối mùa xuân năm 2010, Shanan Gilbert hoảng loạn kêu cứu trong khi đang trốn chạy, rồi cô gái ấy biến mất không ai hay. Bảy tháng sau,
Vợ Mới Của Chồng Tôi Vợ Mới Của Chồng Tôi. “Bạn sẽ nghĩ mình biết về vợ cũ, vợ mới, người chồng. Cho đến khi mọi giả định tan biến vào một cú twist không thể ngờ.” Vợ Mới Của
Thư Viện Nửa Đêm hắng hạng mục sách hư cấu của Goodreads. Được đưa vào danh sách tổng kết sách hay nhất năm của The Washington Post, Christian Science Monitor, New York Public Library, Boston Globe, Amazon, PureWow, St.
Combo 2Q: Mã Mẫu Tử - The Mother Code + Cuộc Diễu Hành Thầm Lặng (Sách Tiểu Thuyết/Trinh Thám) 1.Mã Mẫu Tử - The Mother Code “Tiểu thuyết đầu tay cuốn hút và đậm chất điện ảnh của Stivers đã đặt ra một câu hỏi thấm thía về bản chất mối kết nối giữa
Ngụy Chứng Của Solomon - Tập 1: Vụ án Truyện Trinh Thám Hấp Dẫn : Ngụy Chứng Của Solomon - Tập 1: Vụ án ------------ Tập 1 – Vụ án: Buổi sáng Giáng sinh, đứa trẻ mười bốn tuổi vùi thây trong sân trường
Combo hộp 3 cuốn Nhật ký ghi chép pháp y (Tập 1,2,3) (Sách bản quyền) Hãy để “Nhật ký ghi chép Pháp y” trở thành người bạn đồng hành trong những đêm dài đầy hứng khởi, khi bạn đắm mình vào thế giới của những vụ án ly kỳ và
Sách - Khách sạn mặt nạ (Tập 1) (Higashino Keigo) - Nhã Nam Official Tác giả: Higashino Keigo Dịch giả: Lam Ngọc Nhà xuất bản: Hà Nội Số trang: 460 Kích thước: 14x20,5 cm Ngày phát hành: 12-2021 Tập 1: Một vụ giết người hàng loạt bí ẩn ở
Câu lạc bộ án mạng ngày thứ Năm - Bản Quyền Tại một ngôi làng hưu trí yên bình ở nước Anh, bốn “người bạn” gặp nhau hằng tuần để thảo luận về những vụ án vẫn chưa có lời giải và những tội ác vẫn
Thung lũng bất hạnh - Agatha Christie Khi có mặt tại trang viên Thung Lũng để ăn trưa theo lời mời của bà Lucy Angkatell, thám tử Hercule Poirot không mấy vui khi thấy những vị khách đã dàn dựng một hiện
Tất Cả Vì N Tất Cả Vì N ------------ Trong một căn hộ tại tòa chung cư cao tầng “Skyrose Garden”, người ta đã phát hiện ra thi thể của Noguchi Takahiro và vợ bị chết trong hoàn cảnh
Tội Ác Có Thật TỘI ÁC CÓ THẬT Tuyển tập các sự thật hấp dẫn và giật gân về những kẻ sát nhân hàng loạt, thủ lĩnh giáo phái và bậc thầy lừa đảo khét tiếng. Bao gồm những
Combo 3 cuốn Truyện Trinh Thám Stillhouse - Ác Mộng Ven Hồ + Con Lạch Chết Chóc + Dòng Sông Hắc Ám Series trinh thám Stillhouse gồm ba cuốn Dòng sông hắc ám, Con lạch chết chóc, Ác mộng ven hồ sẽ đưa người đọc cùng Gina trải qua hành trình đi tìm sự thật với vô
Truyện Trinh Thám: Cái Ghế Trống Truyện Trinh Thám: Cái Ghế Trống Nhà hình sự học Lincoln Rhyme nổi tiếng bị kéo vào cuộc điều tra về hai người phụ nữ mất tích một cách bí ẩn khi đang có kế
Khoảnh Tối Thành Paris “Cuốn sách được đánh giá là “Một tuyệt phẩm của tiểu thuyết trinh thám Pháp cổ điển”. Tác phẩm vừa đạt giải thưởng Tiểu thuyết trinh thám Pháp “Quai des Orfèvres” năm 2020, do Sở
Sách - Người Tìm Xác tập 1 + 2 - tặng kèm Poster 3D và Vòng tay Hồ ly - Truyện trinh thám, linh dị Đơn vị phát hành: Waka Nhà xuất bản: NXB Hà Nội Tác giả: Lạc Lâm Lang Số trang: 1020 Ngày phát hành: 10/2021 Có rất nhiều người sẽ vì rất nhiều lý do mà phải
Sách - Sherlock Holmes - Tập 5 Công việc sau cùng Holmes - SBOOKS THÔNG TIN TÁC PHẨM - Tên tác phẩm: Sherlock Holmes - Tập 5 Công việc sau cùng Holmes - Tác giả/Dịch giả: Sir Arthur Conan Doyle - Thương hiệu: SBOOKS - Nhà xuất bản: NXB
Súng săn “Tựa đề ngắn gọn, kiềm nén chứng thực cho quyền năng của từ ngữ trên trang viết - để an ủi, để khai sáng, để hủy diệ Hơn nửa thế kỷ đã trôi qua từ
Phăng Teo ( Tặng bookmark Joker ngẫu nhiên) Phăng Teo là tập truyện ngắn tinh tuyển của Maurice Level (1875 - 1926) một trong những tên tuổi hàng đầu văn học Pháp về đề tài tâm lý tội ác, kinh dị. Các tác
Combo Tâm Lý Học Tội Phạm: Phác Họa Chân Dung Kẻ Phạm Tội + Khi Kẻ Yếu Trở Thành Kẻ Săn Mồi (Bộ 2 Cuốn) - AZ Combo Tâm Lý Học Tội Phạm: Phác Họa Chân Dung Kẻ Phạm Tội + Khi Kẻ Yếu Trở Thành Kẻ Săn Mồi (Bộ 2 Cuốn) 1. Tâm Lý Học Tội Phạm - Phác Họa Chân
Bồi Thẩm Cuối Cùng Bồi Thẩm Cuối Cùng ------------ Năm 1970, tờ tuần báo Thời Báo Hạt Ford bị phá sản. Trước sự kinh ngạc của nhiều người, Willie Traynor – một thành niên 23 tuổi bỏ học đại
Tay súng bắn tỉa Chỉ còn 12 ngày nữa là về hưu. Lão Ngũ, tay cảnh sát kỳ cựu của Cục Hình sự, đang phải xử lý những vụ án hóc búa cuối cùng trong sự nghiệp của mình.
Combo Trinh Thám (Tử Kim Trần + Higashino Keigo): Mưu Sát (Tái Bản 2021) + Chuộc Tội 1. Mưu Sát "Từ Sách tốt nghiệp tiến sĩ ngành Tâm lý học ở trường Đại học California của Mỹ. Người mẹ đơn thân của anh bị chết trong vụ phá dỡ nhà của Ban
VẢI TIẾN TRƯỜNG AN - Mã Bá Dung (bìa mềm) VẢI TIẾN TRƯỜNG AN - Mã Bá Dung (bìa mềm) - Giá bìa: 149.000đ Giới thiệu sách Vào năm Thiên Bảo thứ mười bốn, viên quan nhỏ Lý Thiện Đức bỗng được giao việc vận
Edogawa Ranpo Tuyển Tập - Những Câu Chuyện Bí Ẩn Và Ly Kỳ Nhất Chuyện tình kỳ lạ giữa một “chiếc ghế” với những người phụ nữ ngồi lên nó - kẻ đã từ bỏ phần người và tận hưởng khoái cảm trần trụi vừa lén lút, vừa công
Hỏa Ngục ------------ Thông tin tác giả: Với việc xuất bản các tiểu thuyết gây chấn động Thiên thần và ác quỷ, Mật mã Da Vinci và Biểu tượng thất truyền, Dan Brown đã trở
Truyện Trinh Thám: Án Mạng Trên Sông Nile Truyện Trinh Thám: Án Mạng Trên Sông Nile Linnet Ridgeway sở hữu trong tay tất cả mọi thứ mà bất cứ một người nào cũng có thể lấy làm ghen tị: tuổi trẻ, sắc đẹp,
Sách Trinh Thám, Tiểu thuyết trinh thám kinh dị - Kẻ Viết Truyện Dài Kỳ - Phúc Minh Books Harry Bloch là một tiểu thuyết gia đang chật vật mưu sinh bằng những cuốn sách viết về ma cà rồng dưới nhiều bút danh khác nhau. Thế nhưng cuộc sống của anh như bước
Sách - Sherlock Holmes - Ký hiệu bốn người - Nhã Nam Official Tác giả: Sir Arthur Conan Doyle Dịch giả: Thiếu Khanh Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 192 Kích thước: 14x20.5 cm Ngày phát hành: 10-2018 Lạnh lùng, khô khan, một khả năng quan
👁️ 26 | ⌚2025-09-16 23:12:52.852
VNĐ: 72,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
VNĐ: 72,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Ma Cà Rồng Vùng Sussex Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Ma Cà Rồng Vùng Sussex Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10 cuốn sách
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Người Khách Trọ Đeo Mạng Che Mặt Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Người Khách Trọ Đeo Mạng Che Mặt Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Bản Hiệp Ước Hải Quân Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Bản Hiệp Ước Hải Quân Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10 cuốn sách
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Vị Điền Chủ Vùng Reigate Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Vị Điền Chủ Vùng Reigate Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10 cuốn sách
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Hội Tóc Đỏ Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Hội Tóc Đỏ Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10 cuốn sách là 10
Sherlock Holmes toàn tập ( 3 tập) Trọn Bộ 3 Tập Sherlock Holmes Toàn Tập (Tái Bản) Sherlock Holmes có ngoại hình khó bắt mắt với dáng vẻ cao lòng khòng, gương mặt hơi lạnh lùng, không sinh động, có không ít
Trọn Bộ 3 Tập Sherlock Holmes Toàn Tập (Tái Bản) Trọn Bộ 3 Tập Sherlock Holmes Toàn Tập (Tái Bản) Sherlock Holmes có ngoại hình khó bắt mắt với dáng vẻ cao lòng khòng, gương mặt hơi lạnh lùng, không sinh động, có không ít
Box Set Sherlock Holmes Toàn Tập (Hộp 3 Tập) (2023) Trọn Bộ 3 Tập Sherlock Holmes Toàn Tập (Tái Bản) Sherlock Holmes có ngoại hình khó bắt mắt với dáng vẻ cao lòng khòng, gương mặt hơi lạnh lùng, không sinh động, có không ít
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Sợi Chỉ Đỏ Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Sợi Chỉ Đỏ Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10 cuốn sách là 10
(Bìa mềm cán lấp lánh) SHERLOCK HOLMES TUYỂN TẬP– Arthur Conan Doyle- Xuân Sinh dịch – AZ Việt Nam - NXB Dân Trí Ai trong số các người là Holmes? – Là tôi, thưa ông. – Ta biết mi mà, thứ vô lại! Ta đã nghe nói về mi rồi… Mi là Holmes, chuyên tài lanh lo chuyện
Sách : Sherlock Holmes Toàn Tập - Bản Quyền THÔNG TIN SẢN PHẨM Sherlock Holmes Toàn Tập (Hộp 3 tập) Mã sản phẩm: 8936067599312 Tác giả : Sir Arthur Conan Doyle Dịch giả :Nhóm dịch giả NXB: NXB Văn Học Nhà Phát Hành :
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Hội Tóc Đỏ Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Hội Tóc Đỏ Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hà Nội. Công ty phát hành : Đinh Tị Books.
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Người Khách Trọ Đeo Mạng Che Mặt Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Người Khách Trọ Đeo Mạng Che Mặt Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hà Nội. Công ty phát hành
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Vị Điền Chủ Vùng Reigate Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Vị Điền Chủ Vùng Reigate Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hà Nội. Công ty phát hành : Đinh
Sách - Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật và Báu Vật Bị Đánh Cắp – Đinh Tị Books Sách - Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật và Báu Vật Bị Đánh Cắp – Đinh Tị Books THÔNG TIN VỀ SẢN PHẨM: - Tác giả: Sir Arthur Conan Doyle, Kể lại: Stephanie
Sherlock Home Toàn Tập (Hộp 3 Cuốn) - Bản Quyền Trọn Bộ 3 Tập Sherlock Holmes Toàn Tập (Tái Bản) Sherlock Holmes có ngoại hình khó bắt mắt với dáng vẻ cao lòng khòng, gương mặt hơi lạnh lùng, không sinh động, có không ít
- Ai trong số các người là Holmes? - Là tôi, thưa ông. - Ta biết mi mà, thứ vô lại! Ta đã nghe nói về mi rồi… Mi là Holmes, chuyên tài lanh lo
Sách - Tuyển tập Sherlock Holmes - Những bí mật và báu vật bị đánh cắp (10 tập) - Đinh Tị Books Tác giả: Tác giả: Sir Arthur Conan Doyle, Kể lại: Stephanie Baudet Dịch giả: Liên Phụng Độ tuổi: Dành cho độ tuổi 9+ Kích thước: 12,8x19,8 Nhà xuất bản: NXB Hà Nội Năm xuất bản:
Tuyển Tập Truyện Ngắn Sherlock Holmes (Tập 1) Tuyển Tập Truyện Ngắn Sherlock Holmes - Tập 1 Tuyển tập lần này, người dịch tuyển chọn và giới thiệu đến độc giả những tác phẩm truyện ngắn đặc sắc nhất về Sherlock Holmes trong
Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ ------------ “Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ” Xuất bản lần đầu vào năm 1887, tác giả Arthur
Tên sản phẩm: Bông tai bạc nụ xinh chất liệu bạc Ý MS040c SHOP CAM KẾT: - Sản phẩm giống hình ảnh, đúng mô tả. - Chất liệu chế tác: Bạc s925 - Không bán
Everyday English For Grown-Ups - Tự Học Tiếng Anh Cho Người Bận Rộn Bạn đăng bức hình ngôi nhà đẹp lộng lẫy để chia sẻ về cuộc sống sung túc của mình trên mạng xã hội nhưng dòng trạng thái lại là: “It’s is my life.” Mọi nỗ
Đồng hồ nữ chính hãng KASSAW K896-7 Đồng hồ nữ chính hãng kassaw Thụy Sỹ Thiết kế hiện đại,sang trọng dành cho phái nữ Thời gian trữ cót lâu lên đến 40h Chống nước 5ATM, Kính sapphire Toàn bộ máy được làm
Balo anello Unisex Cỡ Nhỏ AT-B0197B (24 x 35 cm) - Balo anello Unisex Cỡ Nhỏ AT-B0197B (24 x 35 cm) được may từ chất liệu cao cấp bền đẹp. Đường may tỉ mỉ và tinh tế, đảm bảo độ bền chắc trong suốt thời
Sách - Đột Phá Tư Duy Toán 6 - Tập 1 Đột Phá Tư Duy Toán 6 - Tập 1 Bạn đang tìm kiếm một giải pháp học tập giúp bạn tiết kiệm thời gian, chi phí mà lại nâng cao được hiệu quả học tập,
26 Chuẩn Mực Kế Toán Việt Nam 26 chuẩn mực kế toán Việt Nam - Giúp cho doanh nghiệp ghi chép kế toán và lập báo cáo tài chính theo các chuẩn mực kế toán và chế độ kế toán đã ban hành
FINTECH 4.0 - Những Điển Hình Thành Công Trong Cuộc Cách Mạng Công Nghệ Tài Chính Thế giới đang đứng trước một cơ hội lớn có thể gọi là cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư. Đây không chỉ đơn thuần là sự đổi mới về mặt kỹ thuật, mà
Hộp khử mùi tủ lạnh công nghệ cao với than hoạt tính ,giúp làm sạch không khí và ngăn vi khuẩn phát triển -Hộp khử mùi tủ lạnh công nghệ cao với than hoạt tính ,giúp làm sạch không khí và ngăn vi khuẩn phát triển -Xuất xứ : Trung Quốc -Tính năng : -Hộp khử mùi tủ
Dép Xỏ Ngón Nam HÀ NAM Da Bò Thật Cao Cấp DNA2212 Dép Xỏ Ngón Nam HÀ NAM Da Bò Thật Cao Cấp DNA2212 ⦁ Giày Dép Được Gia Công Tại Xưởng Shop ⦁ Hoàn Trả Tiền 100% Hoặc 1 Đổi 1 Nếu Shop Giao Không Đúng
Sách - Tâm lý học ứng dụng Năm XB 2021 Số trang 236 Cuốn sách”Tâm lý học ứng dụng” giúp độc giả: Trở nên dễ mến một cách chân thành, tạo dựng được ấn tượng tốt và không ngại ngần trong các
Câu Chuyện Kì Diệu Về Henry Sugar Và Sáu Chuyện Khác (Tái Bản 2021) Bảy câu chuyện siêu hạng, mang đậm phong cách ma mị, huyền bí và hồi hộp của Roald Dahl. Hãy gặp cậu bé có khả năng trò chuyện với loài vật, một người đàn ông
Túi đeo chéo nữ phong cách mới - BEE GEE DCN9238 Kích thước : rộng 40cm X cao 24cm X dày 11cm Trọng lượng: 0.36kg Màu sắc: Trắng Phương pháp sản xuất: Công nghệ cao Chất liệu : Da công nghệ cao Chức năng: thoáng khí,
Túp Lều Bác Tôm Harriet Elizabeth Beecher Stowe (1811 - 1896) là nhà văn người Mỹ tích cực ủng hộ chủ nghĩa bãi nô. Bằng những lời lên án quyết liệt chế độ nô lệ, bằng những con đường
sách - tư liệu dạy - học: lịch sử 8 + địa lí 8 (dùng chung cho các bộ sgk hiện hành) Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: Tư Liệu Dạy - Học: Lịch Sử 8 + Địa Lí 8 (Dùng Chung Cho Các Bộ SGK Hiện Hành) 1. Tư Liệu Dạy - Học Lịch
BỆT ĐẾ VƯƠNG R90 Bệt Đế Vương R90 BỆT ĐẾ VƯƠNG liền khối hãng GROVES, một sản phẩm độc đáo mang đến cho bạn một thiết kế tinh xảo, độc đáo, mạnh mẽ, với công nghệ Nano. ------------------------------------------------------------- ️
Tiểu thuyết thiếu nhi tiếng Pháp - Le Livre Des Etoiles - Tome 2 - Le Seigneur Sha THÔNG TIN CƠ BẢN: Công ty phát hành: Gallimard jeunesse Nhà xuất bản: Gallimard jeunesse Tác giả: Erik L'Homme Kích thước: 12,5 cm × 17,8 cm × 1,2 cm Số trang: 260 Năm xuất bản:
The Social CEO: How Social Media Can Make You A Stronger Leader The Social CEO: How Social Media Can Make You A Stronger Leader There remains a huge gulf in understanding by many leaders of what some are calling the Social Age - huge changes going on
Ngữ pháp tiếng Trung Cơ bản mới Thông tin chi tiết sách: Ngữ pháp tiếng Trung Cơ bản mới - Tác giả: Liu Chang (Trung Quốc) - Người Dịch: Bùi Thị Mến - Quan Văn Trường - NXB: NXB Hồng Đức -
Sách - Tây Du Hí – Tập 6 Tây Du Hí – tập 6 Thể loại: Truyện tranh Tác giả: Mèo Mốc Khổ sách: 14.5x20.5 cm Số trang: 120 trang Giá bìa: 85.000 đồng Đơn vị liên kết: NXB Dân Trí Ngày phát
Search Inside Yourself - Tạo Ra Lợi Nhuận Vượt Qua Đại Dương Và Thay Đổi Thế Giới Search Inside Yourself - Tạo Ra Lợi Nhuận, Vượt Qua Đại Dương Và Thay Đổi Thế Giới Tất cả chúng ta đều biết công cụ tìm kiếm Google và công ty Google với văn hóa
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Ma Cà Rồng Vùng Sussex Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10 cuốn sách
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Người Khách Trọ Đeo Mạng Che Mặt Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Bản Hiệp Ước Hải Quân Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10 cuốn sách
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Vị Điền Chủ Vùng Reigate Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10 cuốn sách
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Hội Tóc Đỏ Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10 cuốn sách là 10
Trọn Bộ 3 Tập Sherlock Holmes Toàn Tập (Tái Bản) Sherlock Holmes có ngoại hình khó bắt mắt với dáng vẻ cao lòng khòng, gương mặt hơi lạnh lùng, không sinh động, có không ít
Trọn Bộ 3 Tập Sherlock Holmes Toàn Tập (Tái Bản) Sherlock Holmes có ngoại hình khó bắt mắt với dáng vẻ cao lòng khòng, gương mặt hơi lạnh lùng, không sinh động, có không ít
Trọn Bộ 3 Tập Sherlock Holmes Toàn Tập (Tái Bản) Sherlock Holmes có ngoại hình khó bắt mắt với dáng vẻ cao lòng khòng, gương mặt hơi lạnh lùng, không sinh động, có không ít
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Sợi Chỉ Đỏ Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10 cuốn sách là 10
Ai trong số các người là Holmes? – Là tôi, thưa ông. – Ta biết mi mà, thứ vô lại! Ta đã nghe nói về mi rồi… Mi là Holmes, chuyên tài lanh lo chuyện
THÔNG TIN SẢN PHẨM Sherlock Holmes Toàn Tập (Hộp 3 tập) Mã sản phẩm: 8936067599312 Tác giả : Sir Arthur Conan Doyle Dịch giả :Nhóm dịch giả NXB: NXB Văn Học Nhà Phát Hành :
Sherlock Holmes **Sherlock Holmes** () là một nhân vật thám tử tư hư cấu, do nhà văn người Anh Arthur Conan Doyle sáng tạo nên. Tự coi mình là "thám tử tư vấn" trong các câu chuyện,
**Những cuộc phiêu lưu của Sherlock Holmes và bác sĩ Watson** () là nhan đề hậu thế đặt cho loạt truyện xoay quanh hành trạng nhân vật thám tử Sherlock Holmes cùng cộng sự-bác sĩ
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Hội Tóc Đỏ Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hà Nội. Công ty phát hành : Đinh Tị Books.
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Người Khách Trọ Đeo Mạng Che Mặt Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hà Nội. Công ty phát hành
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Vị Điền Chủ Vùng Reigate Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hà Nội. Công ty phát hành : Đinh
**_Sherlock Holmes: Trò chơi của bóng đêm_** (tên gốc tiếng Anh: **_Sherlock Holmes: A Game of Shadows_**) là một phim hành động trinh thám Mỹ-Anh phát hành năm 2011 của đạo diễn Guy Ritchie, với
Sách - Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật và Báu Vật Bị Đánh Cắp – Đinh Tị Books THÔNG TIN VỀ SẢN PHẨM: - Tác giả: Sir Arthur Conan Doyle, Kể lại: Stephanie
Trọn Bộ 3 Tập Sherlock Holmes Toàn Tập (Tái Bản) Sherlock Holmes có ngoại hình khó bắt mắt với dáng vẻ cao lòng khòng, gương mặt hơi lạnh lùng, không sinh động, có không ít
- Ai trong số các người là Holmes? - Là tôi, thưa ông. - Ta biết mi mà, thứ vô lại! Ta đã nghe nói về mi rồi… Mi là Holmes, chuyên tài lanh lo
**_Sherlock_** là bộ phim truyền hình của Anh lấy bối cảnh hiện đại, dựa trên bộ truyện trinh thám nổi tiếng Sherlock Holmes của nhà văn Arthur Conan Doyle. Đây là tác phẩm của Steven
Tác giả: Tác giả: Sir Arthur Conan Doyle, Kể lại: Stephanie Baudet Dịch giả: Liên Phụng Độ tuổi: Dành cho độ tuổi 9+ Kích thước: 12,8x19,8 Nhà xuất bản: NXB Hà Nội Năm xuất bản:
Tuyển Tập Truyện Ngắn Sherlock Holmes - Tập 1 Tuyển tập lần này, người dịch tuyển chọn và giới thiệu đến độc giả những tác phẩm truyện ngắn đặc sắc nhất về Sherlock Holmes trong
thumb|Tập _[[tankōbon_ 71 của _Thám tử lừng danh Conan_ do Shogakukan phát hành ở Nhật Bản vào ngày 18 tháng 2 năm 2011]] là tiểu phần thứ 217 nằm trong loạt manga Nhật Bản _Thám
Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ ------------ “Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ” Xuất bản lần đầu vào năm 1887, tác giả Arthur
Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ ------------ “Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ” Xuất bản lần đầu vào năm 1887, tác giả Arthur
Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ Công ty phát hành: Thái Hà Tác giả: Arthur Conan Doyle. Minh Hoạ: Vincent Mallié Số trang: 244 trang Khổ: 14 x 20.5cm
Sách - Vụ Án Đầu Tiên Của Sherlock Holmes - Cuộc Điều Tra Màu Đỏ - Thái Hà Books Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ Công ty phát hành: Thái Hà Tác giả: Arthur Conan Doyle. Minh Hoạ: Vincent Mallié Số trang: 244 trang Khổ: 14 x 20.5cm
“Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ” Xuất bản lần đầu vào năm 1887, tác giả Arthur Conan Doyle đã phát hành cuốn tiểu thuyết đầu tiên giới thiệu thế
The Return of Sherlock Holmes (Collins Classics) HarperCollins tự hào giới thiệu một loạt các tác phẩm kinh điển thiết yếu, được yêu thích nhất. Được xuất bản lần đầu vào năm 1903–1904, Sự trở lại của Sherlock Holmes là tuyển tập
NGƯỜI GIẢI MÃ CUỐI CÙNG SHERLOCK HOLMES - Anthur Conan Doyle - IL Cartavolante – Sách Nhân Dân “Người Giải Mã Cuối Cùng” là phiên bản tiếng Việt của truyện ngắn The Final Problem (xuất bản lần đầu tháng 12 1893), nơi Sherlock Holmes đối đầu gai góc với Giáo sư Moriarty bên
(Tác giả Sherlock Holmes) CHIẾC PHỄU DA VÀ NHỮNG TRUYỆN KỲ BÍ - Arthur Conan Doyle – Trương Hoàng Uyên Phương dịch – Phúc Minh Books Arthur Conan Doyle (1859-1930) ông là một nhà văn và bác sĩ nổi tiếng người Anh. Ông sinh ra ở Edinburg và gắn liền với hình ảnh thám tử tài ba Sherlock Holmes, được xem
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp- Ba Chàng Sinh Viên Năm 1895, Sherlock Holmes và tôi đến một trong những thành phố đại học lớn nhất xứ Anh. Chúng tôi ở đó khoảng vài tuần trong khi Holmes thực hiện một vài nghiên cứu về
Tuyển tập Sherlock Holmes - Những bí mật và báu vật bị đánh cắp- Bản hiệp ước hải quân Vào tháng Bảy năm 1883, Sherlock Holmes nhận điều tra một trong những vụ án lớn nhất từ trước đến lúc bấy giờ của anh. Ở thời điểm ấy, Holmes đã trở nên nổi tiếng
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp- Dải Băng Lốm Đốm Trong tám năm qua, tôi có thói quen ghi lại những vụ án mà tôi được tham gia cùng với anh bạn của mình, Sherlock Holmes. Nhữngvụ án này có vụ rất bi thảm, có
Tuyển tập Sherlock Holmes - Những bí mật và báu vật bị đánh cắp- Hội tóc đỏ Một ngày mùa thu nọ, tôi đến thăm anh bạn Sherlock Holmes tại căn nhà cũ của chúng tôi ở phố Baker. Từ khi tôi kết hôn, chúng tôi ít có dịp gặp nhau hơn.
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp- Sợi Chỉ Đỏ Tôi đã gặp Sherlock Holmes một cách tình cờ. Với tôi mà nói thì quả thật kỳ lạ khi những sự tình cờ như vậy dường như lại có thể làm ảnh hưởng đến định
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp- Người Khách Trọ Đeo Mạng Che Mặt Tôi đã hỗ trợ Sherlock Holmes điều tra các vụ án suốt mười bảy trong hai mươi ba năm làm thám tử tư vấn của anh. Suốt khoảng thời gian ấy, anh đã phá hàng
Tuyển tập Sherlock Holmes - Những bí mật và báu vật bị đánh cắp- Vị điền chủ vùng Reigate Hôm đó là ngày Mười bốn tháng Tư năm 1887, tôi nhận được một bức điện báo gửi từ Lyon, báo tin rằng Sherlock Holmes đã đổ bệnh do những căng thẳng từ cuộc điều
Sách - Okamoto Kido - Tuyển Tập - Đèn Lồng Đá + Bầy Mèo Nổi Loạn - AZ Việt Nam Okamoto Kido Tuyển Tập 1. Đèn Lồng Đá Tác giả Okamoto Kido Dịch giả Xuân Sinh Kích thước 14.5x20.5cm Nhà xuất bản Dân Trí Thương hiệu VIVABOOKS Giá bìa 99.000 VNĐ Mã code 89353250221 Mã
Vụ án đầu tiên của Sherlock Homles: : Cuộc điều tra màu đỏ - Bản đặc biệt - Bìa canvas Giới thiệu “Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ” – Tác phẩm đánh dấu sự ra đời của nhân vật nổi tiếng nhất trong văn học trinh thám – Sherlock
Sách - Người Giải Mã Cuối Cùng Sherlock Holmes - Anthur Conan Doyle - ndbooks NXB Văn Học Nhà phát hành ndbooks Tác giả Anthur Conan Doyle - IL Cartavolante Khổ 20x26.5, 112 trang Năm xuất bản 2025 “Người Giải Mã Cuối Cùng” là phiên bản tiếng Việt của truyện
Sách Trinh Thám, Văn Học Kinh Điển - Chiếc Phễu Da Và Những Chuyện Kỳ Bí - Arthur Conan Doyle - Phuc Minh Books CHIẾC PHỄU DA & NHỮNG TRUYỆN KỲ BÍ VỀ TÁC PHẨM: Chiếc phễu da & những truyện kỳ bí là một tuyển tập gồm 22 truyện ngắn và 2 mẩu đối thoại giữa Holmes và
Combo Những Câu Chuyện Phiêu Lưu Kỳ Thú Combo Những Câu Chuyện Phiêu Lưu Kỳ Thú Bộ sách là tuyển tập những tác phẩm nổi tiếng của các tác gia kiệt xuất trong kho tàng văn học kinh điển thế giới. Mỗi tác
Combo Những Câu Chuyện Phiêu Lưu Kỳ Thú Combo Những Câu Chuyện Phiêu Lưu Kỳ Thú Bộ sách là tuyển tập những tác phẩm nổi tiếng của các tác gia kiệt xuất trong kho tàng văn học kinh điển thế giới. Mỗi tác
Tuyển tập Sherlock Holmes - Những bí mật và báu vật bị đánh cắp- Ma cà rồng vùng Sussex Vào mùa thu năm 1901, công việc tại phòng khám của tôi đã ổn định và ngày càng bận rộn hơn. Điều này làm ảnh hưởng nhiều đến tình bạn của tôi và tôi có
Tuyển tập Sherlock Holmes - Những bí mật và báu vật bị đánh cắp- Viên ngọc màu lam Hôm đó là hai ngày sau ngày lễ Giáng sinh. Tôi đã dành chút thời gian ở bên gia đình và bây giờ đang trên đường trở về căn hộ cũ mà tôi đã từng
Tuyển tập Sherlock Holmes - Những bí mật và báu vật bị đánh cắp- Dấu bộ tứ Một buổi chiều nọ, tôi cùng Holmes ngồi trò chuyện ở phòng khách căn hộ của chúng tôi. Đây là hành động mà tôi cảm thấy vô cùng bực bội mỗi khi anh không có
Okamoto Kido Tuyển Tập - Bầy Mèo Nổi Loạn - Bản Quyền Thắt lưng lạc lõng chìm trong nước, Vong hồn bỏ lại, mộng còn vương. Kỹ nữ ghen tuông làm mưa gió, Oan hồn gào thét, oán tình thương. Rái cá gầm gừ dưới mặt nước,
Okamoto Kido Tuyển Tập - Bầy Mèo Nổi Loạn Thắt lưng lạc lõng chìm trong nước, Vong hồn bỏ lại, mộng còn vương. Kỹ nữ ghen tuông làm mưa gió, Oan hồn gào thét, oán tình thương. Rái cá gầm gừ dưới mặt nước,