Tác giả: Kurban Said

Dịch giả: Nguyễn Bích Lan

Nhà xuất bản: Hội nhà văn

Số trang: 368

Kích thước: 14 x 20,5 cm

Ngày phát hành: 03-08-2022

Giới thiệu sách

Hẳn nhiều người sẽ đoán, bằng vào cái tên, rằng đây là một câu chuyện tình. Phải, Ali và Nino: mối tình thanh mai trúc mã giữa hai cô cậu học trò nơi thành Baku cổ kính của đất nước Azerbaijan. Ali và Nino: đôi tình nhân ngang trái bị ràng buộc bởi hai tôn giáo, hai sắc tộc, chỉ có thể đến với nhau bằng cách trả những món nợ máu.

Nhưng, Ali và Nino không chỉ là một câu chuyện tình. Bằng giọng kể Nghìn lẻ một đêm, nó cuốn ta đi lên rừng, xuống biển, bằng sa mạc, rù quến ta trong những vẻ đẹp nên thơ và những bí ẩn gợi hoặc của miền đất giao thoa giữa Đông và Tây. Với tầm vóc sử thi, nó lại nhấn chìm ta trong bóng đen của cuộc Thế chiến thứ nhất, khi mối đe dọa chiến tranh bắt đầu xé toạc những lỗ hổng trong cái cộng đồng đa văn hóa, đa sắc tộc từ hàng bao thế kỷ, buộc những cư dân bất kể tôn giáo phải đưa ra lựa chọn: hướng về phương Tây với những biến đổi hiện đại chóng mặt, hay bám giữ lấy phương Đông của tinh thần, của thi ca, của truyền thống hàng trăm thế hệ. Để rồi cuối cùng, nó lại đưa ta trở về với thiên tình sử nồng nàn và bi thương, một nốt trầm lặng da diết khiến Ali và Nino trở nên một kiệt tác bất diệt như những đụn cát sa mạc.

Kurban Said là bút danh của tác giả Ali và Nino khi tác phẩm lần đầu xuất bản năm 1937 bằng tiếng Đức. Đến nay, danh tính thực sự của tác giả vẫn còn là ẩn số.

Có giả thuyết cho rằng Kurban Said chính là nhà văn, nhà báo gốc Do Thái Lev Nussimbaum (còn có bút danh Essad Bey). Trong khi đó, nhiều ý kiến khẳng định tiểu thuyết gia người Azerbaijan, Yusif Vazir Chamanzaminli, mới là tác giả thực sự vì cuộc đời, tác phẩm và ghi chép của ông có nhiều điểm tương đồng với những chi tiết Ali và Nino. Ngoài ra, nam tước và nam tước phu nhân Ehrenfels người Áo cũng đăng ký tác quyền Ali và Nino với các cơ quan chức năng Đức ở Áo. “Kurban Said”, theo ngữ tộc Semit và ngữ hệ Thổ của Azerbaijan, có nghĩa là “sự hy sinh hạnh phúc”. Vài người suy đoán bút danh phù hợp với nội dung cuốn sách hơn đúng ra phải là “Kurban Seyid”, với ý nghĩa “một người dòng dõi thiêng liêng đã hy sinh".

NHÃ NAM HCM CẢM ƠN BẠN ĐÃ QUAN T M ĐẾN SÁCH NHÃ NAM.

MỌI THẮC MẮC XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ NHÃ NAM HCM!

sach #sachnhanam #sách #nhanam #nhanamhcm

AlivaNino

(Combo 3 cuốn Bắc Âu) ĐI TÌM SISU- NHỮNG NGƯỜI GẦN NHƯ HOÀN HẢO -NƠI RÌA THẾ GIỚI – Alphabooks - NXB Hà Nội

Trong Đi tìm Sisu, tác giả Katja Pantzar viết về những trải nghiệm thực tế của bản thân trong quá trình tìm kiếm sisu của chính mình. Sisu là triết lý của người Phần Lan,

Lũ Trẻ Đường Tàu

"Roberta luôn tha thiết muốn mang lại niềm vui cho người khác. Cô bé biết giữ bí mật, một phẩm chất khá hiếm có. Em còn có khả năng thầm lặng đồng cảm với người

[Bản dịch mới và đầy đủ, kèm 200 minh họa tuyệt đẹp] NHÀ THỜ ĐỨC BÀ PARIS – Victor Hugo – Đông A – Bìa cứng có áo

Nhân dịp kỷ niệm 220 năm ngày sinh đại văn hào Victor Hugo, Đông A trân trọng giới thiệu ấn bản mới của Nhà thờ Đức Bà Paris. Đây là bản dịch hoàn toàn mới

Mưu Lược Trung Hoa: Quỷ Cốc Tử - Gia Cát Lượng + Tào Tháo (Bìa Cứng) - KV

Combo Mưu Lược Quỷ Cốc Tử + Mưu Lược Gia Cát Lượng + Mưu Lược Tào Tháo (Bìa Cứng) (Bộ 3 Cuốn). Quyển 1: Mưu Lược Quỷ Cốc Tử (Bìa Cứng). Quỷ Cốc Tử là

Đất Máu Sicily - Mario Puzo ( Tặng Kèm Sổ Tay )

Đất Máu Sicily Sicily ngập tràn ánh mặt trời Địa Trung Hải, thoang thoảng hương cam chanh là xứ sở của núi non đẹp như tranh rải rác những phế tích lâu đời. Ở đó

THẦN THOẠI - Những câu chuyện vượt thời gian về các vị thần và anh hùng – Edith Hamilton - Nhã Nam

Thần thoại: Những câu chuyện vượt thời gian về các vị thân và anh hùng được xuất bản lần đầu vào năm 1942, cách nay đã 80 năm có lẻ. Suốt quãng thời gian đó,

Bà Dalloway

Bà Dalloway Virginia Woolf viết Bà Dalloway trong lúc đang cố chống chọi với chứng bệnh thần kinh của chính mình. Và đây cũng là tác phẩm đầu tiên bà khai thác thủ pháp Dòng

Sách - Giết Con Chim Nhại (Nhã Nam HCM)

THÔNG TIN PHÁT HÀNH: Công ty phát hành Nhã Nam Tác giả: Harper Lee Ngày xuất bản 03-2016 Kích thước 13 x 20.5 cm Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Văn Học Loại bìa Bìa

Đêm Thiêng - Tahar Ben Jelloun (Giải Goncourt 1987)

GIỚI THIỆU NỘI DUNG Vào đêm thứ hai mươi bảy của tháng Ramadan, đêm thiêng liêng và quyền lực theo Hồi giáo, ông bố lúc hấp hối đã gọi cậu con trai Ahmed đến bên

Boxset Tam Quốc Diễn Nghĩa (3 tập)

Được vinh danh là một trong “Tứ đại danh tác” hay “Tứ đại kỳ thư” của Trung Quốc, cho đến nay Tam Quốc Diễn Nghĩa đã trở thành danh tác thế giới bởi số lượng

Little Stories - To get more knowledge - Bản Quyền

Little Stories - To get more knowledge - Claire Luong Tiếng Anh hiện nay đã là một ngôn ngữ phổ biến tại Việt Nam, được nhiều người sử dụng thường xuyên trong học tập, công

Bắt Trẻ Đồng Xanh (Tái Bản 2015)

Bắt Trẻ Đồng Xanh ĐÁNH GIÁ TỪ TIKI.VN Bắt Trẻ Đồng Xanh là một cuốn sách nhỏ, mỏng và chẳng giống ai. Điều đó cũng là tính cách của nhân vật chính, Holden - nổi

Tây Du Ký Trọn Bộ 4 Tập

Là bộ tiểu thuyết thần thoại thành công nhất lịch sử cổ đại Trung Quốc. được chuyển thể thành phim phá vở kỉ lục điện ảnh ngay từ ngày đầu ra rạp… Lấy câu chuyện

Cánh Buồm Đỏ Thắm

Cánh buồm đỏ thắm kể về cô bé Assol mồ côi mẹ khi chưa tròn một tuổi, cha cô bỏ nghề thủy thủ để ở nhà nuôi nấng và chăm sóc cô. Để trang trải

Ông Già Và Biển Cả (Tái Bản 2021)

Ông Già Và Biển Cả (Tái Bản 2021)

Không Gia Đình

Không Gia Đình Hector Malot (1830 -1907) là nhà văn nổi tiếng người Pháp. Trong sự nghiệp của mình, ông đă viết trên 70 tác phẩm. Các tác phẩm "Rômanh Cambơri" (1869), "Không gia đình"

[boxset giới hạn 300 hộp gồm 4 tập bìa cứng của Nhã Nam] – HANNIBAL series – Thomas Harris – Rồng đỏ, Sự im lặng của bầy cừu, Hannibal, Hannibal trỗi dậy

Chúng ta thì ai cũng biết và xem “Sự im lặng của Bầy cừu”. Ám ảnh và khi chúng ta tự hỏi là bộ sách Hannibal đó ra trọn bốn tập rồi thì bao giờ

Những Tấm Lòng Cao Cả (Tái Bản)

Những Tấm Lòng Cao Cả (Tái Bản) Enrico Bottini, một cậu bé mười tuổi người Ý, trong suốt năm học lớp ba đã đều đặn ghi lại những câu chuyện mà em ấn tượng. Từ

Hiệp Sĩ Thánh Chiến (Bộ Hộp 2 Tập)

I. GIỚI THIỆU Hiệp Sĩ Thánh Chiến Vào đầu thế kỷ XV, liên minh Ba Lan - Litva hùng mạnh đã trở thành chướng ngại vật chính ngăn cản sự bành trướng của dòng tu

Nanh Trắng Và Tiếng Gọi Của Hoang Dã (Bìa Cứng)

Hàng thanh lý không hỗ trợ đổi trả theo nhu cầu hoặc do lỗi ngoại quan. Chỉ hỗ trợ hoàn tiền với trường hợp sản phẩm lỗi không sử dụng được. Quý khách vui lòng

Sách - Bóng ma trong Nhà hát (Nhã Nam HCM)

Mã sản phẩm: 8935235238435 Tác giả: Gaston Leroux Dịch giả: Bùi Thu Thủy Nhà xuất bản: Văn học Số trang: 364 Kích thước: 15 x 24 cm Ngày phát hành: 2023 GIỚI THIỆU SÁCH Nhà

Combo Nghìn Lẻ Một Ngày (2 Quyển)

Combo Nghìn Lẻ Một Ngày (2 Quyển) Bộ truyện A Rập "Nghìn Lẻ Một Đêm" và bộ truyện Ba Tư "Nghìn Lẻ Một Ngày" có thể coi như hai anh em sinh đôi. Không chỉ

Người Cá

Người Cá là câu chuyện kể về một chàng trai được mệnh danh “quỷ biển” là sản phẩm khoa học của một vị giáo sư tận tâm, tốt bụng. Chàng trai luôn ẩn thân, tránh

Nhà thờ Đức Bà Paris - Bìa cứng

Nhà thờ Đức Bà Paris - Bìa cứng Tác giả: Victor Hugo Dịch giả: Mai Vũ Minh Khoa Kích thước: 18,5 x 26,5 cm Số trang: 700 Hình thức bìa: Bìa cứng, có bìa áo.

Thủy Hử (Trọn Bộ 3 Cuốn)

Thủy Hử (Trọn Bộ 3 Cuốn) là một áng văn chương tuyệt bút, được coi là một trong tứ đại danh tác của văn học cổ điển Trung Hoa. Trải qua sáu trăm năm thăng

Bá Tước Monte Cristo (Bìa Cứng)

Edmond Dantes là một chàng trai thông minh, tốt bụng. Anh có cơ hội trở thành thuyền trưởng khi còn rất trẻ và sắp làm đám cưới với nàng Mercédès xinh đẹp. Nhưng bỗng nhiên

Những Tấm Lòng Cao Cả - Bìa Cứng (Tái Bản 2023)

Những Tấm Lòng Cao Cả (Bìa Cứng) Những tấm lòng cao cả là một cuốn iểu thuyết trẻ em của nhà văn người Ý Edmondo De Amicis. Lấy bối cảnh trong lúc nước Ý đang

Sách - Hóa thân (Franz Kafka) (TB 2023)

Tác giả: Franz Kafka Dịch giả: Đức Tài Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 126 Kích thước: 14 x 20.5cm Ngày phát hành: 19-07-2023 " Một sáng tỉnh giấc sau những giấc mơ

Đấu Trường U Ám

Mã hàng 8936203361360 Tên Nhà Cung Cấp Đông A Tác giả Mario Puzo Người Dịch Thanh Hoa NXB NXB Văn Học Năm XB 2022 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 300 Kích Thước Bao

Tam Quốc Chí Bình Thoại (Bản In Niên Hiệu Chí Trị 1321 - 1323)

Tân toàn tướng Tam quốc chí bình thoại (Bình thoại về Tam quốc chí, bản tranh minh họa đầy đủ, bộ mới) là tác phẩm viết về đề tài Tam quốc được khắc in vào

Thuần hóa người vợ đanh đá - Kịch Shakespeare

Vở kịch Thuần Hóa Người Vợ Đanh Đá dường như đã được dàn dựng nhiều lần trong suốt cuộc đời Shakespeare, và phần tiếp theo được John Fletcher viết trong khoảng giữa các năm 1604

Sách - Hòn đảo bí mật Jules Verne - Đinh Tị Books

Tác giả: Jules Verne Dịch giả: Phùng Nga Kích thước: 14,5 x 20,5 Nhà xuất bản: NXB Thanh Niên Năm xuất bản: 2023 Số trang: 436 HÒN ĐẢO BÍ MẬT Jules Verne (1828-1905) là tiểu

Sách - Những cuộc phiêu lưu của Pinocchio (Nhã Nam HCM)

THÔNG TIN PHÁT HÀNH Những cuộc phiêu lưu của Pinocchio Tác giả: Carlo Collodi Dịch giả: Lê Thúy Hiền Nhà xuất bản: Hội Nhà Văn Kích thước: 14x20.5cm Số trang: 264 Ngày phát hành: 2025

Sách - Tước Gấm Giấu Đay (Bản thường: bìa mềm, tựa sách in nhũ vàng, tặng bookmark hình quạt)

“Tước gấm Giấu đay” là tập truyện ngắn dã sử, thuộc nhiều thể loại đan xen như cung đấu, linh dị li kỳ. Gồm 13 truyện, mỗi truyện kể về 1 người phụ nữ trong

SHUGGIE BAIN - CHIẾC LINH HỒN NHỎ –The 2020 Booker Prize – Douglas Stuart – Trần Quốc Tân dịch - Huy Hoàng Bookstore

Rất thích được giới thiệu các bạn văn chương mang hơi thở thời đại. Cuốn sách đoạt giải thưởng The Booker Prize 2020. Lời tâm sự người dịch đầy nồng nàn: “SHUGGIE BAIN: Chiếc linh

Sáu người đi khắp thế gian - Tập 1

Họ là bốn người Mỹ, một cô gái Na Uy, một cô gái Anh Như một bách khoa thư những bản ballad say lòng và tiếng kêu thầm xé ruột, có thể nói là một

Nghìn Lẻ Một Truyện Ma

Nghìn lẻ một truyện ma là tuyển tập những truyện kể kỳ bí và rùng rợn về linh hồn và ma quỷ, được kết nối với nhau thành một câu chuyện duy nhất. Người kể

Thép đã tôi thế đấy (Bản dịch đầy đủ nhất) - Bìa mềm

Thép Đã Tôi Thế Đấy của N.A.Ostrovsky sẽ trả lời cho chúng ta: "Thế nào là thép đã tôi? Trong tác phẩm, nhà văn đã tập trung miêu tả sự trưởng thành của Pavel như

Nhà Giả Kim (Tái Bản 2020)

Sơ lược về tác phẩm Tất cả những trải nghiệm trong chuyến phiêu du theo đuổi vận mệnh của mình đã giúp Santiago thấu hiểu được ý nghĩa sâu xa nhất của hạnh phúc, hòa

Sách - Lolita (TB 2024) (Vladimir Nabokov) (Nhã Nam)

Tác giả: VLADMIR NABOKOV Dịch giả: DƯƠNG TƯỜNG Nhà xuất bản: Hội Nhà Văn Kích thước: 15x24cm Số trang: 368 Ngày phát hành: 2024 DÀNH CHO ĐỘ TUỔI 18+ “Lolita, ánh sáng của đời tôi,

Những Cô Gái Mất Tích Ở WILLOWBROOK

Không khí có vị như cái chết. Những bóng người lảo đảo qua lại, chậm rãi và có hệ thống, nhanh chóng và điên cuồng. Những tiếng kêu xé ruột, những tiếng rên khóc khác

Ông già và biển cả - Ernest Hemingway (Tái bản)

Bộ sách: Tủ sách các nền văn học thế giớiÔNG GiÀ VÀ BIỂN CẢ kể về ông lão đánh cá nghèo khổ, một mình vật lộn ở đại dương ba ngày liền với con cá

Combo 2 Cuốn sách: Sông Đông Êm Đềm (Trọn Bộ 2 Tập)(Tái Bản)

Sông Đông Êm Đềm (Trọn Bộ 2 Tập)(Tái Bản) ------------ Sông Đông Êm Đềm (Trọn Bộ 2 Tập) Sông Đông êm đềm là bộ tiểu thuyết vĩ đại nhất của nhà văn Nga Mikhail Aleksandrovich

Sách: Tuyển Tập Vũ Trọng Phụng

Tuyển tập Vũ Trọng Phụng TB Mã sản phẩm: 8936067607963 Tác giả : Vũ Trọng Phụng NXB: NXB Văn Học Kích thước : 14.5x20.5 cm Số trang : 776 Khối lượng : 720 grams Bìa

Nhà Thờ Đức Bà Paris

Nhà Thờ Đức Bà Paris Quanh cái “nhân vật chính” là nhà thờ Đức Bà, một xã hội Paris thời Trung cổ đã được tái hiện với tất cả những gì rạng rỡ nhất và

Ba Người Lính Ngự Lâm

Alexandre Dumas là một tác giả quen thuộc trên thế giới, đứng đầu về số lượng tác phẩm. Trong những tác phẩm được đọc và được đọc nhiều nhất trên thế giới phải kể đến

Sách - Mario Puzo Đất tiền đất bạc tặng bookmark Vadata

THÔNG TIN CHUNG: Đất tiền đất bạc Tác giả: Mario Puzo Dịch giả: Ngọc Thứ Lang Kích thước: 16 x 24 cm Số trang: 380 Hình thức: Bìa mềm, có bìa áo Giá bìa: 150.000đ

TƯỚNG VỀ HƯU & NHỮNG TRUYỆN KHÁC

Đọc Nguyễn Huy Thiệp là đến với những rung cảm về vẻ đẹp và khuyết tật nơi chính mỗi con người - phẫn nộ và xót xa, sang cả và bần tiện, thờ ơ và

Thần Thoại Hy Lạp

Thần thoại Hy Lạp là tập hợp những huyền thoại và truyền thuyết của người Hy Lạp cổ đại liên quan đến các vị thần, các anh hùng, bản chất của thế giới, và nguồn

Sách Văn Học Kinh Điển - Bà Cô Già - Edith Wharton

Bà Cô già (truyện vừa): Charlotte sinh ra một bé gái ngoài giá thú, tên là Tina, và quyết định không tiết lộ bí mật này với xã hội. Điều này khiến Charlotte không thể

Không Gia Đình (Bìa Cứng)(Tái Bản 2020)

Không gia đình kể về chuyện đời Rémi, một cậu bé không cha mẹ, họ hàng thân thích. Sau khi phải rời khỏi vòng tay của người má nuôi, em đã đi theo đoàn xiếc

Không gia đình: Những ngày lưu lạc

Cuốn sách Không gia đình là hành trình phiêu lưu của Remi, một câu bé mồ côi từ nhỏ. Cái tên Không gia đình gợi lên sự buồn bã, cô đơn, song, khi đọc tác

Thần Thoại Hy Lạp (Trọn Bộ 2 Tập)

Thần Thoại Hy Lạp (Trọn Bộ 2 Tập) Thần thoại Hy Lạp, một di sản văn hóa của nhân dân Hy Lạp, từ lâu đã trở thành một giá trị phổ biến vô cùng quý

NOA - MÙA XUÂN THỨC GIẤC - Marc Levy – Quế Lan dịch – NXB Hội nhà văn – Nhã Nam

TÁC PHẨM TRINH THÁM NGHẸT THỞ, NẰM TRONG SERIES "9" CỦA NHÀ VĂN MARC LEVY! Biết bao mạng sống đang gặp nguy hiểm. Để thực hiện nhiệm vụ, lần này một thành viên của Hội

Truyện ma (M.R.James)

Ba mươi truyện ma kinh điển kể về một thế giới ma mị ám ảnh của M. R. James, cha đẻ của thể loại truyện ma hiện đại. Mục đích của một truyện ma hay

Năm Tuần Lễ Trên Khinh Khí Cầu (Bản Đầy Đủ) - Bản Quyền

Sách: Năm Tuần Lễ Trên Khinh Khí Cầu Mã sản phẩm: 8936067609578 Tác giả : Jules Verne Dịch giả : Nguyễn Ngọc Ưu NXB: Văn Học Kích thước : 14.5x20.5 cm Năm xuất bản :

Văn Học Kinh Điển - Vầng Trăng Và Sáu Xu - The Moon And Sixpence (TRE)

Vầng Trăng Và Sáu Xu - The Moon And Sixpence NỘI DUNG SÁCH: Vầng Trăng Và Sáu Xu kể về cuộc đời của Charles Strickland, một nhà môi giới chứng khoán trung lưu có vợ

Quo Vadis (Bìa Mềm) - Tác Phẩm Đoạt Giải Nobel Văn học 1905 (Đông A)

Quo vadis vẽ nên một bức tranh về thời kỳ sơ khai của Thiên chúa giáo, mấy chục năm sau ngày Chúa Jesus bị đóng đinh câu rút. Câu chuyện xoay quanh mối tình của

Sách - Đệ tử quy (Bìa mềm - tái bản 2022)- MT

Đệ tử quy (tái bản) Tác giả:Lý Dục Tú Giá bìa:98.000 ₫ NXB:NXB Dân Trí phát hành:Minh Thắng Năm xuất bản:2021 Dịch giả:Phạm Hồng Dạng bìa:bìa mêm Số trang:280 trang Kích thước:14,5 x 20,5 cm

Ivanhoe

Ivanhoe Một giai đoạn lịch sự có thật của nước Anh được tái hiện sống động với những mâu thuẫn sắc tộc Saxon – Norman, những cuộc thi cưỡi ngựa đấu thương của các hiệp

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Trang cuối