✨(Phiên bản 2024) NGHỆ NHÂN VÀ MARGARITA - Mikhail Bulgacov - Đoàn Tử Huyến dịch – Đông Tây

Mikhail Bulgakov - một trong những nhà văn lỗi lạc trên văn đàn Nga, đã để lại dấu ấn đậm nét trong nền văn học thế giới với phong cách độc đáo, khả năng sáng tạo vô biên và tinh thần nghệ thuật kiên ...

Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%

Mikhail Bulgakov - một trong những nhà văn lỗi lạc trên văn đàn Nga, đã để lại dấu ấn đậm nét trong nền văn học thế giới với phong cách độc đáo, khả năng sáng tạo vô biên và tinh thần nghệ thuật kiên định. Cuộc đời của Bulgakov trải qua nhiều biến động lớn của xã hội Nga những năm đầu thế kỷ 20, từ thời kỳ Sa hoàng đến cuộc cách mạng Bolshevik và những năm đầu của chế độ Xô Viết. Những trải nghiệm này đã ảnh hưởng sâu sắc đến tư duy và phong cách viết của ông, góp phần tạo nên những tác phẩm có sức sống vượt thời gian, đầy tính phê phán và hình tượng độc đáo.

 

"Nghệ nhân và Margarita" có thể coi là đỉnh cao trong sự nghiệp sáng tác của Mikhail Bulgakov. Tác phẩm này đã trải qua quá trình sáng tác đầy gian truân kéo dài 12 năm, từ năm 1928 đến năm 1940. Ban đầu, thiên tiểu thuyết có nhan đề "Tiểu thuyết về quỷ sứ", từng nhiều lần bị xé, đốt và viết lại 7 lần trước khi được hoàn thành​​. Thậm chí, ngay cả khi Bulgakov nằm trên giường bệnh, ông vẫn đọc để vợ sửa và hoàn thiện tác phẩm này.

 

Theo lời Simonov - nhà văn nổi tiếng người Nga, “Nghệ Nhân và Margarita” là một trong những cuốn sách “không để cho ta được yên, đọc nó mỗi người thích một cách”. Chúng ta có thể xếp “Nghệ Nhân và Margarita” vào các loại: tiểu thuyết triết học, tiểu thuyết trào phúng, tiểu thuyết giả tưởng, tất nhiên, cả tiểu thuyết hiện thực, và Các sự kiện được đưa vào tác phẩm rất đa dạng, nhiều tầng nhiều lớp, các tuyến nhân vật, chủ đề đan chéo, tương nhập và phản chuyển lẫn nhau. “Nghệ Nhân và Margarita” chính là một bức tranh toàn cảnh về xã hội và con người, với tất cả những gì đẹp đẽ và xấu xa, cao thượng và đê hèn.

 

Sự sáng tạo và tài năng của Bulgakov đã biến “Nghệ nhân và Margarita” trở thành một kiệt tác vượt thời gian. Cuốn sách đã được nhiều lần chuyển thể sang sân khấu (kịch nói, nhạc kịch) ở Moskva và nhiều nước khác; dựng thành phim ảnh, phim truyền hình.

Bản 2024 vẫn giữ nguyên bản dịch gốc của dịch giả tài hoa Đoàn Tử Huyến (xuất bản năm 2016), nhưng có điều chỉnh ở một số chi tiết.


(Phiên bản 2024)

NGHỆ NHÂN VÀ MARGARITA

Tác giả: Mikhail Bulgacov

Đoàn Tử Huyến dịch

Nhà phát hành: Đông Tây

Nhà xuất bản: NXB Lao Động


Thông tin sách:

Hình thức: Bìa mềm

Khổ sách: 15 x 23 cm

Số trang: 648 trang

Năm phát hành: 2024


NGHỆ NHÂN VÀ MARGARITA

Đông Tây


Mua sản phẩm tại Shopee + FreeShip
Thông tin tác phẩm: Túp lều bác Tom Tác giả: Harriet Beecher Stowe Dịch giả: Đỗ Đức Hiểu Năm xuất bản: 2021 Số trang: 456 Kích thước: 13,5 x 20,5 cm Giá bìa: 120.000đ Mã
“Don Quixote khởi đầu như một tỉnh lẻ, trở thành Tây Ban Nha, và cuối cùng như một vũ trụ.” - V. S. Pritchell “Có thể nói mọi tiểu thuyết văn xuôi đều là biến
Ngay khi vừa xuất bản năm 1947, cuốn tiểu thuyết Dịch hạch của Albert Camus đã gây tiếng vang lớn: 161.000 bản được bán hết trong hai năm đầu tiên. Kể từ đó đến nay,
Gatsby vĩ đại thường được nhắc đến như câu chuyện về “Giấc mơ Mỹ” - giấc mơ đổi đời cho những kẻ sinh ra không ngậm thìa bạc, giấc mơ ai cũng được trao cơ
Ấn Bản Giới Hạn Thần khúc THẦN KHÚC - KIỆT TÁC CỦA DANTE ALIGHIERI, VỚI MINH HOẠ CỦA GUSTAVE DORÉ Dante Alighieri (1265 - 1321) là nhà thơ lớn đóng vai trò chủ đạo trong
Mã hàng 8935092547114 Nhà Cung Cấp Cty Văn Hóa Khang Việt Tác giả Nikolai A. Ostrovsky NXB NXB Thanh Niên Năm XB 2017 Trọng lượng (gr) 500 Kích Thước Bao Bì 16 x 24
Tác giả: Astrid Lindgren Dịch giả: Vũ Hương Giang Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 360 Kích thước: 14 x 20.5 cm Ngày phát hành: 11-07-2022 Giới thiệu sách Emil – cậu đặc
Gồm bốn truyện ngắn và một tiểu thuyết, tuyển tập Tiếng gọi của Hoang Dã tập hợp những tác phẩm tiêu biểu nhất của Jack London. Một tầm nhìn bao quát, lượng sự kiện tràn
Phất lên nhanh chóng từ chỗ "hàn vi", Gastby, nhân vật chính của câu chuyện, những tưởng sẽ có được tất cả - tiền bạc, quyền lực, và sau rốt là tình yêu -, nhưng
Một câu chuyện từ những đụn cát Hans Christian Andersen, Cao An Vũ dịch Giá: 54.000đ 128 trang, khổ 13,5x20cm
BẢY NGƯỜI CHỒNG CỦA EVELYN HUGO Top 10 Tiểu thuyết bìa mềm bán chạy nhất New York Times Bestseller trong hơn 140 tuần liên tiếp. Top 6 Tiểu thuyết lịch sử hay nhất do Goodreads
Thủy Hử (Trọn Bộ 3 Tập) ------------ Thủy Hử (Trọn Bộ 3 Tập) "Thủy hử "sinh ra" từ thế kỉ XIV và sống đến tận bây giờ, chứng tỏ phải có cái gì đó trong
Sách Combo 2 Cuốn Những Câu Chuyện Đẹp Nhã Nam: Một Lít Nước Mắt + Những Lá Thư Không Gửi 1.Một Lít Nước Mắt Cảm động trước nghị lực sống phi thường của cô gái
1. Không Gia Đình (Minh Thắng) Không gia đình kể về chuyện đời Resmi, một cậu bé không cha mẹ, họ hàng thân thích. Sau khi phải rời khỏi vòng tay của người má nuôi,
Emily Jane Bronte (30 tháng 7 năm 1818 - 19 tháng 12 1848) là tiểu thuyết giâ và là nhà thơ người Anh . Trong ba chị em nhà Bronte sống sót cho đến khi
Mặt trời và Thép là một tiểu luận “phê phán tâm tình” ở đó Mishima dò xét nghiêm túc và sâu sắc chủ đề về sự phân li và hợp nhất của tâm trí và
Bảy Kẻ Khùng Điên của Roberto Arlt là tác phẩm kinh điển của văn học Argentina, với cái nhìn táo bạo về con người và xã hội đầu thế kỷ 20. Nhân vật chính, Remo
Tác giả: ng Dịch giả: Mẫn Nhi Khổ sách: 14x20cm Số trang: 78 Giá bán: 110,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-14283-1 In lần thứ 3 năm 2019 NXB: NXB Trẻ NPH: NXB Trẻ Giới thiệu tóm tắt
Tác giả: Haruki Murakami Dịch giả: Dương Tường Nhà xuất bản: Văn học Số trang: 539 Kích thước: 15,5 x 24 cm Ngày phát hành: 03-2020 Kafka bên bờ biển có hai câu chuyện song
Combo Hồng Lâu Mộng (Trọn Bộ 4 Tập Bìa Cứng) Người xưa có câu: “Khai đàm bất thuyết Hồng lâu mộng Độc tận thi thư diệc uổng nhiên (Văn chương không nói Hồng lâu mộng
TRỌN BỘ ANNE TÓC ĐỎ 8 TẬP: Anne tóc đỏ dưới Chái nhà Xanh, Anne tóc đỏ làng Avonlea, Anne tóc đỏ ở đảo Hoàng từ Edward, Anne tóc đỏ dưới mái nhà Bạch Dương,
Xuân Tình - The Torrents Of Spring Đấy là một hành trình lạ lùng giữa khung cảnh hữu tình ở miền bắc bang Michigan, nơi tọa lạc một thị trấn nhỏ, địa điểm diễn ra
Tây du ký (gần 100 hình minh hoạ)(trọn bộ 2 tập) Tác giả Ngô Thừa Ân là một tiểu thuyết gia kiệt xuất của thời nhà Minh, tự là Nhữ Trung, hiệu Tạ Dương Sơn
Phong Thần Diễn Nghĩa (Trọn Bộ 2 Tập) "Phong thần diễn nghĩa khởi đầu với chuyện kể về vua Trụ nhà Thương đến miếu thờ Nữ Oa dâng hương, đã đề thơ với hàm ý
Về với gia đình là cuốn tiểu thuyết đầu tay của Hector Malot viết về đề tài gia đình và giáo dục tình cảm, đạo đức cho thiếu niên được ra mắt năm 1869, là
Tăng Quốc Phiên (1811 - 1872) là một bậc kì tài, là rường cột nước Trung Quốc dưới thời nhà Thanh, ông được người đời sau mệnh danh là " Trung Hưng Danh Thần" và
Giữa đất và nước, Bão lớn và May: hai tập truyện ngắn và một tiểu thuyết sẽ là khởi đầu rất ngọt để đi vào nhân vật lớn của năm nay, Joseph Conrad. Project Conrad
Bố Già. “Kẻ mạnh không cầu xin. Hắn lấy.” Cuốn tiểu thuyết kéo người đọc vào New York xoay quanh gia tộc Mafia Corleone. Don Vito Corleone, “Bố già”, là trụ cột, che chở gia
Tây du ký Tác giả Ngô Thừa Ân là một tiểu thuyết gia kiệt xuất của thời nhà Minh, tự là Nhữ Trung, hiệu Tạ Dương Sơn Nhân, là người ở Sơn Dương phủ Hoài
Cổ Duệ Từ ------------ Cổ duệ từ là từ tập của bậc đại gia văn chương Tùng Thiện vương Miên Thẩm. Cho đến nay, Cổ duệ từ là từ tập duy nhất trong lịch sử
Trên Sa Mạc Và Trong Rừng Thẳm Henryk Sienkiewicz (1846 - 1916) là nhà văn xuất sắc của Ba Lan thời cận đại, đồng thời cũng là một trong những văn hào lớn của thế
“Về với gia đình” - Hector Malot - Kể về cậu bé chín tuổi vừa mất cha Romain Kalbris được gửi đến sống với người chú làm nghề công chứng, một kẻ tham lam tàn
Mã hàng 8935270703646 Tên Nhà Cung Cấp Alphabooks Tác giả Toshio Ozawa, Suekichi Akaba Dịch giả Nhiều Dịch Giả NXB NXB Văn Học Năm XB 2022 Trọng lượng (gr) 300 Kích Thước Bao Bì 14.5
Robinson Crusoe sinh ra trong một gia đình khá giả. Cha mẹ đã vạch sẵn cho anh một cuộc đời trung lưu an nhàn, hết lời khuyên anh hãy ở yên một chỗ và sống
Sách - Bố Già Thế giới ngầm được phản ánh trong tiểu thuyết Bố già là sự gặp gỡ giữa một bên là ý chí cương cường và nền tảng gia tộc chặt chẽ theo
Gia Tộc Morgan Hình thành, phát triển, sụp đổ rồi lại hồi sinh, có lẽ không một tổ chức nào ẩn chứa nhiều giai thoại, bí mật hay chủ đề gây tranh cãi gay gắt
Trọn Bộ 3 Tập Sherlock Holmes Toàn Tập (Tái Bản) Sherlock Holmes có ngoại hình khó bắt mắt với dáng vẻ cao lòng khòng, gương mặt hơi lạnh lùng, không sinh động, có không ít
Thông tin chi tiết Mã hàng 8935095633821 Tên Nhà Cung Cấp Huy Hoang Bookstore Tác giả Edmondo De Amicis Người Dịch Hoàng Thiếu Sơn NXB Văn Học Năm XB 2024 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng
Sách - Ngựa ô yêu dấu Anna Sewell - Đinh Tị Books Mã sản phẩm: 8935212365307 Tác giả: Anna Sewell Dịch giả: Nguyễn Quang Huy Kích thước: 14,5 x 20,5 Nhà xuất bản: NXB Văn
Sử Ký: Bản Kỷ - Biểu (Bìa Cứng) Sử ký là pho sách được Thái sử công Tư Mã Thiên viết nên bằng tâm huyết cả đời, gửi vào đấy biết bao nỗi niềm cho
“Pearl Buck, với bút lực tài hoa, đã biểu đạt những chân lý giản đơn nhưng sâu sắc về cuộc sống, về sự sống, mang giá trị vĩnh hằng.” - Saturday Review Mọi chuyện khởi
Tác giả: KAWABATA YASUNARI Dịch giả: UYÊN THIỂM Nhà xuất bản: Văn Học Kích thước: 14x20.5cm Số trang: 188 Ngày phát hành: 2024 “Cảnh đêm uy nghi như thể âm thanh của cả một vùng
Tác giả: Roberto Bolano. Dịch giả: Trần Tiễn Cao Đăng , Quân Khuê Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 882 Kích thước: 17x25 cm. Ngày phát hành: 19-02-2020. 2666 là tiểu thuyết cuối
Tam Quốc Diễn Nghĩa Nền văn hiến Trung Hoa có lịch sử phát triển lâu đời, sở hữu một kho tàng văn học cổ điển đồ sộ, phong phú có sự giao thoa và ảnh
Tác giả: Higashino Keigo Dịch giả: Diệu Thư Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 628 Kích thước: 15 x 24 cm Ngày phát hành: 06-2021. Osuke, chủ một tiệm cầm đồ bị sát
Công ty phát hành: Nhã Nam Nhà xuất bản :Nhà Xuất Bản Thế Giới Tác giả: Hae Min Dịch Giả: Nguyễn Việt Tú Anh Kích thước :14 x 20.5 cm Loại bìa: Bìa mềm Số
Công ty phát hành: Tri Thức Trẻ Books Tác giả: Honoré de Balzac Nhà xuất bản: NXB Văn học --- Giới thiệu sách: Bởi vậy, NXB Văn Học liên kết với Công ty TNHH Sách
Không Gia Đình là tiểu thuyết nổi tiếng nhất trong sự nghiệp văn chương của Hector Malot. Hơn một trăm năm nay, tác phẩm giành giải thưởng của Viện Hàn Lâm Văn học Pháp này
THÔNG TIN SÁCH: Tác giả: George Sand Dịch giả: Nguyễn Trọng Định Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 270 Kích thước: 14x20.5 cm Ngày phát hành: 01-2021 GIỚI THIỆU SÁCH Cô Bé Fadette
---------- Gooda tin rằng cuốn sách sẽ mang lại kiến thức thật bổ ích cùng những trải nghiệm thật tuyệt vời, hy vọng đây sẽ là 1 cuốn sách quý trên kệ sách của bạn!
Gia đình Robinson Thụy Sỹ (Bìa mềm) Robinson Crusoe (1719) của Daniel Defoe là một tiểu thuyết kinh điển, có sức ảnh hưởng cực lớn trên thế giới. Nó đã khai sáng dòng văn học
Chớm xuân. Nắng tinh khôi, nụ mơ trĩu trịt chờ bung nở, gió sớm ngào ngạt ngát hương: Bếp sách làng Soyang bắt đầu mở cửa. Mùa xuân cũng đem tới cho Bếp sách vị
Tội Ác Và Trừng Phạt là cuốn tiểu thuyết hoàn chỉnh và hay nhất trong các tác phẩm của cây bút bậc thầy nước Nga Fyodor Dostoevsky (1821 -1881). Chuyện kể về chàng sinh
Khi nhìn vào sự điên rồ của thế giới và thế giới của sự điên rồ, chúng ta luôn phải đối diện với câu hỏi: “Thực tại là gì và làm thế nào để chấp
herlock Holmes Toàn Tập Cái tên Sherlock Holmes đã quen thuộc khắp thế giới tới mức một người dù có thể chưa hề đọc truyện về nhà thám tử này nhưng chỉ cần nghe tên
Có cảm tưởng như cuốn sách Đạo Hồi vậy. *** RUMI TINH TUYỆT - COLEMAN BARKS Book Hunter Lê Duy Nam và Lê Thuý Ái dịch Hà Thuỷ Nguyên hiệu đính ** Jalal-ud-din Rumi
Raskolnikov, một cựu sinh viên luật, sống ở St. Petersburg trong sự nghèo đói, túng thiếu. Một mặt, chàng là một thanh niên lương thiện, tốt bụng; mặt khác, chàng nung nấu một niềm tin
Anh cho rằng nếu có thể hợp nhất từng nguyên tử của hai linh hồn vốn đã gắn kết sâu xa thì sẽ xuất hiện một trạng thái ưu việt hơn. Dưới bề ngoài châm
+ Gatsby vĩ đại được chọn là một trong ''10 tác phẩm lớn nhất của mọi thời đại'' do tạp chí Time tổ chức và, đứng thứ hai trong danh sách 100 tiểu thuyết
Thép Đã Tôi Thế Đấy Thép đã tôi thế đấy ! Được đăng lần dầu trên tạp chi Molodaya Gvardiya vào năm 1932 và được xuất bản thành sách vào năm 1936 . Không phải
Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Trang cuối
👁️ 39 | ⌚2025-09-16 23:10:39.054
VNĐ: 346,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
(Phiên bản 2024) NGHỆ NHÂN VÀ MARGARITA - Mikhail Bulgacov - Đoàn Tử Huyến dịch – Đông Tây
QC Shopee
Mikhail Bulgakov - một trong những nhà văn lỗi lạc trên văn đàn Nga, đã để lại dấu ấn đậm nét trong nền văn học thế giới với phong cách độc đáo, khả năng sáng
Tác giả: Mikhail Bulgakov Dịch giả: Đoàn Tử Huyến Năm xuất bản: 2024 Số trang: 648 Nhà phát hành: Đông Tây Nhà xuất bản: Lao Động Kích thước: 15 x 23 cm Loại bìa: bìa
Được làm từ chất liệu silicone dẻo trong, dẻo đen và ốp nhựa cứng cực bền cao cấp, các cạnh viền ôm khít thân máy Được thiết kế viền ốp dẻo, nhựa cứng bo kín
Our World Bre 1 Too Many Animals Reader When it starts to rain, a butterfly flies into a shed. One by one, more animals join the butterfly. How many animals go into the shed? And
Drawing People For The Absolute Beginner - Bí Quyết Vẽ Người Cho Người Mới Bắt Đầu Con người là một chủ đề vẽ rất đa dạng và phức tạp, đòi hỏi họa sĩ phải hiểu
Và Sao Không Thể Hết Yêu Em? Nếu “Thương” của Thìa Đầy Thơ đã khơi dậy những xúc cảm trong lòng bạn theo một cách rất riêng: nhẹ nhàng, lắng đọng và đầy tinh tế
Chất Liệu: Tủ Bằng Nhựa Đài Loan, lưng tủ bằng aluminium chống ẩm Màu sắc: Trắng, hồng, xanh dương, vân gỗ óc chó, vân gỗ sồi. Chất Liệu: Nhựa cao cấp được nhập trực tiếp
THÔNG TIN TÁC PHẨM - Tên tác phẩm: 38 Bức Thư Của Rockefeller Gửi Cho Con Trai - Tác giả/Dịch giả: Thanh Hương - Thương Hiệu: SBOOKS - Nhà xuất bản: NXB Văn Học -
Túi Trùm Vali KOS Thun Co Dãn 4 Chiều được làm bằng chất liệu vải thun cao cấp có khả năng co dãn 4 chiều và khả năng chống thấm nhẹ. Vải thun 4 chiều
Nắm bắt được thị hiếu và nhu cầu sử dụng của người tiêu dùng, hãng Chefs tiếp tục cho ra mắt dòng sản phẩm bếp từ Chef's EH-DIH366 (New) – nhập khẩu nguyên chiếc từ
Tràng hạt khởi nguồn từ Ấn Độ và đã trở thành một vật quan trọng trong đời sống tín ngưỡng, văn hóa của tín đồ các tôn giáo và trong xã hội Ấn Độ cổ.
- Lắc Chân Nữ Bạc Ý Bạc Hiểu Minh LC058 Hoa Hồng được thiết kế có kiểu dáng đơn giản, gia công đẹp mắt, sẽ là lựa chọn hoàn hảo cho các bạn mỗi khi
Về tác giả: Keigo Higashino Sinh ra ở Osaka vào năm 1958. Tốt nghiệp Đại học Osaka, Khoa Kỹ thuật Điện. Khi còn đang làm kỹ sư, ông đã giành được Giải thưởng Edogawa Ranpo
Thông tin sản phẩm: • Lò nướng âm tủ • Xuất xứ: Thổ Nhĩ Kỳ • Dung tích 73L • Cửa kính 3 lớp cách nhiệt, kính bên trong có thể tháo rời •
Bình Lọc Nước Uống AQUAPHOR Prestige, Provance (Provence) - Hàng Chính Hãng, Nhập khẩu Châu Âu Miễn phí Vận chuyển toàn quốc [[ CÓ GIAO SIÊU TỐC 2H ]] (Drinking Water Bottles AQUAPHOR PRESTIGE, PROVANCE)
MÔ TẢ: 50 Thiên thần của bạn: Giải phóng bản thân khỏi buồn phiền và cô đơn là một hướng dẫn nhỏ về tinh thần cho cuộc sống của chúng ta. Mỗi thái độ trong
Sách - Giới thiệu bộ đề thi môn tiếng anh tốt nghiệp THPT (theo chương trình GDPT mới - áp dụng từ năm 2025) - HA Các em học sinh thân mến! Cuốn sách Giới
Mã hàng 8935074135476 Tên Nhà Cung Cấp Cty Văn Hóa Văn Lang Tác giả Melissa Washburn Người Dịch Phạm Lê Duy NXB Thanh Hóa Năm XB 2024 Trọng lượng (gr) 210 Kích Thước Bao Bì
Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật Tác giả: Quốc hội Năm xuất bản: T2/2023 Số trang: 76 Luật này đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam
- Sổ Tay Lamy B3 Notebook Softcover A5 Umbra 4034275 là sự bổ sung hoàn hảo cho danh mục sản phẩm tổng thể của thương hiệu. - Quá trình xử lý chất lượng cao của
Màu sắc : Khung gỗ tần bì sơn màu Walnut, brown hoặc Nature - Chất liệu: Gỗ tần bì, nệm Simili Cleo hoặc vải nỉ cao cấp - Kích thước ghế : 1m8 (Tùy chọn
Được làm từ chất liệu silicone dẻo trong, dẻo đen và ốp nhựa cứng cực bền cao cấp, các cạnh viền ôm khít thân máy   Được thiết kế viền ốp dẻo, nhựa cứng bo
Mikhail Bulgakov - một trong những nhà văn lỗi lạc trên văn đàn Nga, đã để lại dấu ấn đậm nét trong nền văn học thế giới với phong cách độc đáo, khả năng sáng
Tác giả: Mikhail Bulgakov Dịch giả: Đoàn Tử Huyến Năm xuất bản: 2024 Số trang: 648 Nhà phát hành: Đông Tây Nhà xuất bản: Lao Động Kích thước: 15 x 23 cm Loại bìa: bìa