✨Nồi Cơm Điện SRAPP SH-NC186 1.8 Lít - Màu Ngẫu Nhiên - Hàng Chính Hãng

Nồi Cơm Điện Mini SRAPP Chính Hãng Hàng Cao Cấp, Lòng Nồi Dày Dặn Chống Dính Có Vỉ Hấp Công Suất 700WThông tin sản phẩm Nội Cơm điện mini:- Dung tích nội dung: 1.8 lít- Số người ăn: 4-6 người- Chấ...

Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%

Nồi Cơm Điện Mini SRAPP Chính Hãng Hàng Cao Cấp, Lòng Nồi Dày Dặn Chống Dính Có Vỉ Hấp Công Suất 700W

Thông tin sản phẩm Nội Cơm điện mini:

  • Dung tích nội dung: 1.8 lít

  • Số người ăn: 4-6 người

  • Chất liệu lòng nội: Hợp kim nhôm tráng men

  • Số mâm nhiệt: 2 mâm nhiệt

  • Chức năng nấu: Nấu cơm, Hâm nóng

  • Chế độ an toàn: Van thoát hơi thông minh 

  • Điều khiển: Nút gạt

  • Dây điện: Dây rời

  • Công suất: 700W

ƯU ĐIỂM NỔI BẬT:

NỒI CƠM SRARP SH-NC186 1.8 lít

  • Kiểu dáng con lợn có thiết kế rất dày dày, kiểu dáng dễ thương phù hợp với nhiều không gian bếp khác nhau.

  • Nồi cơm điện mini có thân nồi làm bằng nhựa cứng cao cấp có tác dụng cách nhiệt, giúp người dùng không bị ảnh hưởng bởi nhiệt khi di chuyển nồi lúc vừa nấu xong.

  • Lớp chống dính trong lòng nồi giúp cơm không bị dính xuống đáy nồi nên không bị cháy, đồng thời không bám theo các vật liệu kim loại vào cơm, giúp đảm bảo an toàn cho người dùng.

  • Nồi cơm điện được trang bị cảm biến nhiệt thông minh không chỉ cho khả năng nấu nhanh chóng mà còn có thể tự động điều chỉnh chế độ nấu phù hợp tùy vào từng loại gạo như gạo khô, gạo tấm, số lượng gạo... giúp cơm chín trong khoảng trên dưới 20 phút.

  • Nồi còn được trang bị mâm nhiệt lớn giúp nhiệt tán đều lên cơm, giảm tình trạng cơm chín không đều.

  • Sản phẩm có hỗ trợ chức năng cảm ứng nhiệt, sau khi cơm được nấu chín, nhiệt độ đạt mức cho phép thì hệ thống sẽ tự động ngắt và chuyển sang chức năng giữ ấm. Cùng với đó, thành nồi sử dụng chất liệu nhôm cao cấp giúp giữ nhiệt đa chiều, giữ cơm nóng lên đến 4h. Phía trên nồi có nắp thoát hơi chống đọng nước gây nhão cơm cục bộ, ngăn vi khuẩn và không khí bên ngoài, có thể tháo rời để lau chùi, tẩy rửa.

Mua sản phẩm tại Shopee + FreeShip
Nồi cơm điện Midea MR-CM1826 1.8 lít có kiểu dáng nhỏ gọn, hài hòa với không gian phòng bếp hiện đại. Tay xách chắc chắn, giúp cho việc di chuyển sản phẩm tuyệt đối an
“SẢN PHẨM CỦA CÔNG TY CỔ PHẦN QUÝ PHÁT ĐƠN VỊ 2 NĂM LIÊN TIẾP ĐƯỢC THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ TRAO TẶNG GIẢI THƯỞNG CHẤT LƯỢNG QUỐC GIA” Nồi cơm điện Hasuka HSK-868 PLUS dung
Thông số kỹ thuật - Dung tích nồi: 1.2 L - Chế độ: Nấu cơm, Giữ ấm - Màu sắc: Xanh - Loại nồi: Nắp liền - Chất liệu vỏ nồi: Nhựa cách nhiệt siêu
Nồi Cơm Điện Nắp Gài 1.2 Lít Chống Dính HLT@CHL NC128 Nồi cơm điện nắp gài HLT@CHL NC128 1 lít nấu cơm hoàn toàn tự động chỉ với 1 nút nhấn, tự động chuyển sang
Giới thiệu nồi cơm điện SFIAPR SH-209 2L (506) Nồi cơm điện SFIAPR SH-209 2L (506) có thiết kế gọn gàng, sắc đỏ nổi bật góp phần tô điểm cho không gian sống của bạn.
Nồi cơm điện là sản phẩm không thể thiếu trong mỗi gia đình. Với một chiếc nồi cơm điện có thiết kế độc đáo như SUNHOUSE MAMA SHD8666V, việc nấu nướng sẽ trở nên dễ
THIẾT KẾ - Kiểu dáng mới lạ, tiện lợi và an toàn Khác với những chiếc nồi cơm điện có kiểu dáng hình trụ truyền thống, Nồi Cơm Điện 128 (3.0 lít) – Màu Ngẫu
Đặc điểm nổi bật Dung tích: 1,8 lít, thích hợp cho từ 4 - 6 người ăn. Lòng nồi hợp kim nhôm phủ chống dính cao cấp, an toàn cho sức khỏe. Nồi cơm quai
ĐẶC ĐIỂM NỔI BẬT - Lòng nồi chống dính Whitford (USA) siêu bền - Nắp nồi dạng tổ ong, giảm nước đọng và nhão mặt cơm - Van xả thông minh, giữ trọn dưỡng chất
ĐẶC ĐIỂM NỔI BẬT - Nghiên cứu, thiết kế, kiểm soát chất lượng và sản xuất tại Việt Nam - Lòng nồi dày 1.7mm, giữ ấm tốt, cơm dẻo thơm hơn - Lớp chống dính
“SẢN PHẨM CỦA CÔNG TY CỔ PHẦN QUÝ PHÁT ĐƠN VỊ 2 NĂM LIÊN TIẾP ĐƯỢC THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ TRAO TẶNG GIẢI THƯỞNG CHẤT LƯỢNG QUỐC GIA” Nồi cơm điện HASUKA HSK-863 dung tích
Nồi cơm điện Tiger JNP-1800 có lòng nồi phủ men chống dính giúp nâng cao tuổi thọ nồi và chống cơm bám dính hiệu quả. THÔNG SỐ KỸ THUẬT: - Tên sản phẩm : Nồi
Đặc điểm nổi bật - Dung tích: 1,8 lít, thích hợp cho từ 4 - 6 người ăn - Lòng nồi hợp kim nhôm phủ chống dính cao cấp, an toàn cho sức khỏe. -
Nồi cơm điện nắp gài Sharp 1.8 lít KS-18TJV/"GR"/"LL" - Loại nồi: Nắp gài - Dung Tích: 1.8 lít - Công suất: 700W - Lòng nồi dày: 1mm, hợp kim nhôm phủ chống dính -
THÔNG TIN SẢN PHẨM Nồi cơm điện là thiết bị điện hiện đại mang lại nhiều tiện ích cho con người, cho hiệu suất nấu cơm nhanh chóng và dễ dàng, độ an toàn cao,
Công nghệ truyền nhiệt 3D đồng nhất Nồi cơm điện Toshiba RC-18JFM(H)VN tích hợp cơ chế tỏa nhiệt mạnh mẽ, nhiệt lượng tỏa đều ra khắp các vị trí trên thân và đáy nồi, giúp
Nồi cơm điện Lebenlang LBL1936 dung tích 1800ml, công suất 700W, thiết kế hiện đại, bảo hành 2 năm - hàng chính hãng 10 LÝ DO NÊN CHỌN NỒI CƠM LBL1936 DUNG TÍCH 1800ML CỦA
Dung tích 2L phù hợp nấu cơm cho 4-6 người ăn Chất liệu nồi bằng thép không gỉ bền bỉ, giữ nhiệt tốt Chức năng tự động giữ ấm để cơm luôn sẵn sàng
Thông số kỹ thuật: Tên sản phẩm: Nồi cơm điện HR-RC1006 (1L) chống dính PFLUON Thương hiệu: Hare Mã sản phẩm: HR-RC1006 Màu sắc: Vàng đồng Điện áp định mức: 220V Công suất: 400W Dung
ĐẶC ĐIỂM NỔI BẬT - Model : SW 690 - Loại nồi: nắp gài - Dung tích: 0.8 lít - Công suất: 350W - Điện áp: 220V – 50Hz - Nồi cơm màu tím pastel
Công suất 400W cơm nấu nhanh chín, tiết kiệm thời gian Dung tích 3L phù hợp cho gia đình từ 4-5 người Mâm nhiệt lớn dày dặn giúp cơm chín đều, thơm ngon Nắp nồi
Giới thiệu Nồi Cơm Điện Nắp Gài NK-MEDIA 1.8 LÍT MD-NC1875, Nồi Cơm Điện nấu nhanh và giữ ấm, Hợp kim nhôm phủ chống dính Whitford (USA) Thiết kế trang nhã Nổi bật với thiết
Đặc điểm nổi bật - Lòng nồi 5 lớp dày 2mm phủ chống dính ceramic cao cấp - Mâm nhiệt lớn, tỏa nhiệt đều, cơm nấu nhanh - Lòng nồi dạng niêu, cơm nấu dẻo
Nồi Cơm Điện Nắp Gài Fujika 1.8L FJ-NC1815 Lồng Men Chống Dính Cho 3-5 Người Ăn THÔNG SỐ KỸ THUẬT Tên sản phẩm: Nồi Cơm Điện Nắp Gài FUJIKA FJ-NC1815 Loại sản phẩm: Nồi nắp
Chi tiết: Kiểu dáng sang trọng, thiết kế đẹp. Chế độ nấu ổn định, chức năng giữ nóng. Có đèn báo chế độ nấu và hâm nóng. Tráng lớp chống dính thức ăn. Thân nồi
Nồi Cơm Điện Sunhouse 1.8 lít SHD8607W - Bảo Hành Chính Hãng THÔNG SỐ KỸ THUẬT: - Công suất: 700W - Dung tích: 1.8 L - Khối lượng sản phẩm (kg): 2.74 kg - Kích
Nồi cơm điện nắp gài Sharp 1.8 lít KS- 183TJV-CH màu trắng trang nhã, sử dụng hoa văn hình gà màu vàng dễ thương Dung tích 1.8 lít phục vụ tốt cho gia đình có
Nồi cơm điện ủ ấm 3D cao cấp Kalpen R2 dung tích 1.2L chuẩn Đức Model: R2 Thương hiệu: Kalpen Đức - Điện Áp: 220V~/50Hz - Công Suất: 500W - Dung tích: 1.2L - Độ
Thông số kỹ thuật - Được sản xuất tại: Indonesia. - Phụ kiện: Khay hấp bằng nhựa, chén lường gạo, muôi cơm - Điện áp: 220 - 240 V. - Công suất: 400W - Hệ
Nồi cơm điện cuckoo CR-389 1.8L THÔNG SỐ KỸ THUẬT : Loại nồi : Nồi cơm nắp gài Dung tích : 1.8 lít Công suất : 700W Chất liệu lòng nồi: Hợp kim nhôm phủ
Nồi cơm nắp gài Sunhouse màu bạc - xanh lạ mắt, chắc chắn, tô điểm cho gian bếp hay bàn ăn của bạn thêm tươi sáng, hiện đại Thân nồi được làm bằng nhựa cao
Nồi cơm điện Locknlock Nemo Rice Cooker EJR384IVY (605W - 1.2L) - trợ thủ đắc lực trong căn bếp của gia đình bạn Thiết kế nhỏ gọn, sang trọng Nồi cơm điện Locknlock Nemo Rice
Công nghệ ủ ấm 3D Nồi Cơm Điện Nắp Gài Sunhouse Mama SHD8652G (1.8L) với công nghệ ủ ấm 3D giúp giữ nguyên hương vị và độ mềm dẻo trong suốt nhiều giờ đồng hồ
Thiết kế hiện đại, đề cao tính an toàn Nồi cơm điện Sunhouse SHD8611N 1.8 Lít có bề ngoài ấn tượng với gam màu đỏ trẻ trung, thời thượng, khơi gợi cảm hứng nấu nướng
Nồi Cơm Điện Mini SRAPP Chính Hãng Hàng Cao Cấp, Lòng Nồi Dày Dặn Chống Dính Có Vỉ Hấp Công Suất 500W Thông tin sản phẩm Nội Cơm điện mini: - Dung tích nội dung:
SẢN PHẨM Nồi Cơm Điện Thương Hiệu FUJIKA FJ-NC183 Nồi Cơm Điện Thương Hiệu FUJIKA FJ-NC183 Dung Tích 1.8L (700W) – Nồi cơm điện FUJIKA FJ-NC183 có thiết kế tinh tế, kết hợp màu đỏ
Dung tích 2.5L Lòng nồi chống dính Công nghệ nấu cao tần tiên tiến Ưu điểm: Nắp nồi khóa kín giữ nhiệt tốt và được thiết kế theo kiểu dáng Hàn Quốc, mẫu mã hiện
Nồi cơm luôn là sản phẩm thiết yếu sử dụng trong gia đình, trường học, nhà hàng, quán ăn…biết được tiện ích đó, nhãn hàng Sowun luôn luôn đổi mới bắt kịp xu hướng, một
Đặc điểm nổi bật Dung tích: 2,2 lít, thích hợp cho từ 5 - 7 người ăn Lòng nồi hợp kim nhôm phủ chống dính cao cấp, an toàn cho sức khỏe. Thiết kế nắp
Nồi cơm điện ủ ấm 3D cao cấp Kalpen R2 dung tích 1.2L chuẩn Đức, bảo hành 2 năm Model: R2 Thương hiệu: Kalpen Đức - Điện Áp: 220V~/50Hz - Công Suất: 500W - Dung
Thiết kế tinh tế sang trọng Nồi cơm điện điện tử Nagakawa NAG0131 được thiết kế màu trắng đen tinh tế. Kiểu dáng nhỏ gọn được thiết kế theo phong cách Hàn Quốc đơn giản
ĐẶC ĐIỂM NỔI BẬT - Lòng nồi 7 lớp dày 1.8mm phủ chống dính siêu bền - Mâm nhiệt lớn kết hợp lòng nồi dạng niêu - Van thoát hơi thông minh, hạn chế đọng
Đặc điểm nổi bật Dung tích 1.8 lít phù hợp sử dụng cho 4 - 6 người. Lòng nồi hợp kim nhôm phủ chống dính cao cấp, an toàn cho sức khỏe. Thiết kế sang
THÔNG SỐ KỸ THUẬT Tên sản phẩm: Nồi cơm điện nắp gài Osako OCD-180 Loại sản phẩm: Nồi nắp gài Điện áp: 220V - 50Hz Công suất: 700W Dung tích: 1.8L Chất liệu vỏ nồi:
Nồi cơm điện 1.8L SUNHOUSE SHD8602- Hàng chính hãng ĐẶC ĐIỂM:  Đường kính mâm nhiệt lớn, tỏa nhiệt đều, cơm ngon hơn  Thân nồi bằng nhựa ABS nguyên sinh, siêu bền  Lòng
Nồi cơm điện GALI GL-1708 0.8 lít với tông màu xanh lá cây, được thiết kế để nâng tầm trải nghiệm ẩm thực của bạn đồng thời tô điểm thêm sắc màu cho căn bếp.
- Loại nồi: Nồi cơm nắp gài - Dung tích: 1.8 lít, Số người ăn 4 - 6 người - Nấu được: 8 - 10 cốc gạo - Công suất: 650W - Thương hiệu của:
I. TÍNH NĂNG NỒI BẬT CỦA NỒI CƠM ĐIỆN CAO CẤP KALPEN R3 DUNG TÍCH 1L: 1. Nồi cơm điện cao cấp Kalpen R3 được phủ chất chống dính Whitford không chứa PFOA siêu bền
THIẾT KẾ - Kiểu dáng mới lạ, tiện lợi và an toàn Khác với những chiếc nồi cơm điện có kiểu dáng hình trụ truyền thống, Nồi Cơm Điện 408 (1.0 lít) – Màu Ngẫu
ĐẶC ĐIỂM NỔI BẬT - Lòng nồi 7 lớp dày 2.8mm, phủ chống dính siêu bền - Công nghệ ủ ấm 3 chiều cho cơm chín đều, tơi xốp - Mâm nhiệt lớn, nấu chín
Nồi Cơm Điện Nắp Gài Geidea AG-166 - Màu Ngẫu Nhiên - Chính Hãng ĐẶC ĐIỂM NỔI BẬT - Lòng nồi chống dính Whitford USA an toàn với sức khỏe - Công nghệ ủ ấm
THÔNG SỐ KỸ THUẬT: - Loại nồi: Nồi cơm nắp gài - Dung tích: 1.8 lít, Số người ăn 4 - 6 người - Công suất: 700W - Thương hiệu của: Nhật Bản - Nơi
Thiết kế sang trọng, tiện dụng Nồi Cơm Điện Nắp Gài Sunhouse SHD8607W được thiết kế dạng nắp gài sang trọng kết hợp tông màu trắng hồng tươi mới hiện đại, tạo cảm hứng nấu
Đặc điểm nổi bật - Mâm nhiệt lớn, Tỏa nhiệt đều cho cơm dẻo ngon - Lòng nồi chống dính cao cấp PTFE, an toàn sức khỏe và dễ dàng vệ sinh - Thân nồi
THÔNG SỐ KỸ THUẬT Tên sản phẩm: Nồi cơm điện nắp gài FUJIKA FJ-CM18 Loại sản phẩm: Nồi nắp gài Điện áp: 220V - 50Hz Công suất: 700W Dung tích: 1.8L Chất liệu vỏ nồi:
Thiết kế sang trọng, tiện dụng Nồi Cơm Điện Nắp Gài Sunhouse Mama SHD8652G được thiết kế dạng nắp gài sang trọng kết hợp tông màu xanh tươi sáng, trẻ trung, tạo cảm hứng nấu
– Dung tích 1.2L phù hợp cho việc nấu cơm cho gia đình nhỏ từ 2-4 thành viên. – Lòng nồi nhôm phủ chống dính: bền và dẫn nhiệt tốt, lớp chống dính giúp dễ
Nồi Cơm Điện Nắp Gài Geidea 1,8 lít - Màu Ngẫu Nhiên - Chính Hãng ĐẶC ĐIỂM NỔI BẬT - Lòng nồi chống dính Whitford USA an toàn với sức khỏe - Công nghệ ủ
Trang đầu 2 3 4 5 6 Trang cuối
👁️ 27 | ⌚2025-09-16 23:11:57.649
VNĐ: 473,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Nồi Cơm Điện SRAPP SH-NC186 1.8 Lít - Màu Ngẫu Nhiên - Hàng Chính HãngNồi Cơm Điện SRAPP SH-NC186 1.8 Lít - Màu Ngẫu Nhiên - Hàng Chính HãngNồi Cơm Điện SRAPP SH-NC186 1.8 Lít - Màu Ngẫu Nhiên - Hàng Chính HãngNồi Cơm Điện SRAPP SH-NC186 1.8 Lít - Màu Ngẫu Nhiên - Hàng Chính HãngNồi Cơm Điện SRAPP SH-NC186 1.8 Lít - Màu Ngẫu Nhiên - Hàng Chính HãngNồi Cơm Điện SRAPP SH-NC186 1.8 Lít - Màu Ngẫu Nhiên - Hàng Chính Hãng
QC Shopee
Nồi Cơm Điện Mini SRAPP Chính Hãng Hàng Cao Cấp, Lòng Nồi Dày Dặn Chống Dính Có Vỉ Hấp Công Suất 700W Thông tin sản phẩm Nội Cơm điện mini: - Dung tích nội dung:
A funny rhyming storybook full of farting squeaky, squashy fun! Designed to appeal to inquisitive young fingers, squish and squeak the dinosaur as you read the funny rhyming story about a dinosaur called Stinkosaur who
Tên Nhà Cung Cấp 1980 Books Tác giả Jack D Schwager NXB NXB Dân Trí Năm XB 2021 Số trang 308 Hình thức: bìa mềm Kích thước 13x20cm “Giao dịch kỷ luật làm chủ thị
TRUMP 101 - CON ĐƯỜNG DẪN ĐẾN THÀNH CÔNG: Người Cố Vấn Tuyệt Vời Cuộc đời của mỗi người là một cuộc hành trình, là một cuộc đua, chỉ cần bạn “lệch bánh” một chút
Enzyme Chống Lão Hóa – Bí Quyết Trẻ Lâu & Sống Khỏe Tự Nhiên từ Bác Sĩ Hiromi Shinya Bạn có biết, mỗi năm Việt Nam có tới 70.000 người tử vong vì ung thư
Giày được thiết kế đẹp mắt, có tính thẩm mỹ cao Thiết kế da cao cấp mềm, thoáng khí Mũi giày ôm theo dáng bàn chân, không gây khó chịu trong lúc di chuyển Đế
Chuột máy tinh PIX-LINK P30 siêu mỏng, siêu nhạy DPI 3 cấp siêu nhanh, kết nối usb 2.4GHz siêu nhanh với hầu hết các thiết bị qua cổng USB. ✿ Được thiết kế đơn
Đánh giá chi tiết KP-20S5PLY Nồi inox 5 lớp đáy liền Korea King (Nồi, nắp đều bằng inox, đường kính 20cm, dung tích 3L)-Hàng chính hãng Mô Tả Sản Phẩm NỒI INOX 5 LỚP ĐÁY
Bút Bi Nước Pilot 0.5mm - Màu Đen sắc tươi sáng, bền màu, sử dụng lâu dài và không bị phai màu trên giấy. Thân bút tròn dài, tạo cảm giác thoải mái, vừa vặn,
Một bộ sản phẩm bao gồm: 01 ấm, 01 đĩa ấm, 06 chén và 06 đĩa chén. Bộ ấm chén tử sa khắc hoa Đào cao cấp được tạo nên từ những bàn tay khéo
Finn And Hengest Tolkien's famous translations and lectures on the story of two fifth-century heroes in northern Europe. Professor en is most widely known as the author of The Hobbit and The Lord of the
Chế độ màu sắc thông minh vào ban đêm 04 chế độ ban đêm thông minh cung cấp hình ảnh ghi hình màu hoặc đen trắng rõ nét ngay cả trong bóng tối hoàn toàn
Harry Potter Ngoại Truyện - Những Chuyện Kể Của Beedle Người Hát Rong Những chuyện kể của Beedle Người Hát Rong gồm năm câu chuyện thần tiên với những phép thuật lạ lùng độc đáo,
Nào cùng nhón chân - tập truyện ngắn của nhà văn Nguyễn Mỹ Nữ gồm 15 truyện ngắn dung dị, đầy nhân văn và tình người. Đó có thể là lời cảnh báo về sự
Tiếng Nhật công nghệ thông tin: Hội thoại trong dự án phần mềm Công ty phát hành: Thái Hà Tác giả: Komaki Michiko – Nguyễn Thị Khánh – Đặng Khải Hoàn – Đinh Thị Hằng
Cuốn sách là tập hợp những mẩu chuyện ngắn ấm áp và hài hước, giống như một cuốn nhật ký ghi lại quãng thời gian yêu nhau của hai nhân vật chính Tiểu Bố và
Tôn giáo là gì – và vì sao nó vẫn hiện diện trong đời sống con người hiện đại? Cuốn Tôn giáo là gì (What is religion) của Paul Tillich sẽ thay đổi cách ta
Tập Học Sinh Haplus Bobo - Kẻ Ngang - 80 Trang 60gsm - Hải Tiến 6881 Tập với mặt giấy láng mịn, viết êm tay, tạo nét chữ đẹp. Giấy viết không bị lem,không nhòe,
"I LOVE..." là bộ sách chứa đựng yêu thương được thể hiện bởi những hình vẽ sinh động, bắt mắt. Những câu từ chan chứa tình cảm như thay lời yêu thương của các bạn
Mô tả sản phẩm - Dây dài 1 mét - Chất nhựa siêu bền - Lõi đồng chất lượng cao cho ra nguồn điện ổn định - Cáp sạc Garmin dành cho các dòng: Garmin
Tác giả: Sơn Nam Khổ sách: 14x20cm Số trang: 384 Giá bán: 105,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-12855-2 In lần thứ 6 năm 2018 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Cả 3 tập sách trên của nhà
Nồi Cơm Điện Mini SRAPP Chính Hãng Hàng Cao Cấp, Lòng Nồi Dày Dặn Chống Dính Có Vỉ Hấp Công Suất 700W Thông tin sản phẩm Nội Cơm điện mini: - Dung tích nội dung: