✨Hòn đảo của Bác sĩ Moreau - Tiểu thuyết Phiêu lưu Giả tưởng Kinh điển Bí hiểm

GIỚI THIỆU NỘI DUNG: 01/02/1887, trên đường từ Callao về Anh Quốc, Eward Pendrick bị đắm tàu và phải một mình lênh đênh giữa Thái Bình Dương. May mắn thay, khi lương thực cùng nước uống đã cạn kiệt, anh được một tàu đi ngang phát hiện và vớt lên. Nhờ sự chạy chữa và chăm sóc tận tình của Montgomery, một hành khách thân thiện nhưng đầy bí ẩn trên tàu, Pendrick đã được toàn mạng.

Nhưng rồi khi số phận đưa đẩy, khiến Pendrick mắc kẹt trên một hòn đảo hoang tràn ngập những tiếng gào la rợn tóc gáy cùng với Montgomery và vị gia chủ lạnh lùng, bác sĩ Moreau, anh bắt đầu tự hỏi liệu thoát cảnh chết đói giữa đại dương có thực sự là may mắn của mình hay không.

REVIEW TỪ BẠN ĐỌC:

• 8.0/10 Lúc ra đời, Hòn đảo của Bác sĩ Moreau không gây chấn động mạnh như Cỗ máy Thời gian, Người Tàng hình, và Chiến tranh giữa Các thế giới của Wells, bởi trước nó đã có Frankeinstein bàn về đề tài tương tự trong khi 3 quyển kia toàn mở ra những nhánh chưa một ai khai thác. Tuy nhiên, đây lại là cuốn có chất văn và chất khoa học hấp dẫn nhất trong số các tác phẩm nổi trội của ông. Nếu nhìn khách quan, bỏ đi yếu tố ý nghĩa lịch sử, đây sẽ là tác phẩm văn học viễn tưởng hay nhất Wells từng chấp bút, và là một trong những cuốn biopunk tiên phong thú vị. ~ Lã Bảo (review trong cộng đồng Hội thích truyện Sci Fi)

• 4/5 Một kiểu Guliver Du Ký nhưng Bức bối, âm u, kinh dị, khôi hài hơn! Truyện của Wells gọi là viễn tưởng - nhưng thực ra là ẩn dụ về thực tại! ~ Hải Lưu (review bản tiếng Việt trên Goodreads)

• Tôi chưa từng quan tâm đến Bookism trước đó. Cho đến khi biết họ xuất bản hai cuốn của Wells. Cũng từng tự nhủ, khi nào tình cờ gặp thì sẽ mua sách về. Nhưng thật bất ngờ là chẳng mua được ở đâu cả, đành phải liên hệ chính chủ để được sở hữu. Thậm chí tôi còn từng "đau tim" không dám quá kỳ vọng vào chất lượng dịch, biên tập, chất lượng sách của họ. Bởi nghĩ họ còn nhỏ. Mà nhỏ thì yếu. Yếu thì sẽ không đẹp. Nhưng thật bất ngờ. Sách được biên tập rất tốt. Dịch cũng thực công phu. Chất lượng sách đẹp. Thôi thì ủng hộ cho nhỏ mà cố gắng. :)) ~ Trang Đào (Admin cộng đồng Bình Thư Quán)

• 5/5 Truyện được viết khá lâu rồi nhưng vẫn không hề lỗi thời, đọc vừa hồi hộp lại gay cấn, rất rất cuốn ~ magic milk (review bản tiếng Việt trên Goodreads)

THÔNG TIN KỸ THUẬT:

• Đơn vị xuất bản: Nhà xuất bản Văn Học

• Liên kết xuất bản: Công ty TNHH Sách Bookism

• In tại: Công ty CP In Sách Việt Nam

• Quyết định xuất bản: 1797/QĐ-VH, cấp ngày 15/11/2017

• Khổ sách: 14,5 x 20,5cm

• Số trang: 208

Sách - Giáo Trình Luyện Và Nhớ Nhanh Từ Vựng - Cấp Độ 2 - Nhân Trí Việt

Công ty phát hành: Cty Nhân Trí Việt Nhà xuất bản: NXB Tổng Hợp Tác giả: Khúc Trừ Hạo Loại bìa: Bìa Mềm Số trang: 214 Năm xuất bản: 2023 Giáo trình luyện và nhớ

Tâm Nguyện Cuối Cùng

Tâm Nguyện Cuối Cùng Hai mươi ba năm trước, tại thành phố C liên tiếp xảy ra những vụ án cưỡng bức, giết người. Xác của các nạn nhân bị phân tách, vứt rải rác

Bài tập bổ trợ ngữ pháp Tiếng Anh lớp 2

Tác giả: VISHV Books Người dịch: 1980Edu Kích thước khổ: 19 x 27 Số trang: 80 Giá bìa: 79,000 vnđ Mã EAN: 8936066693462 NXB liên kết: NXB Dân Trí Sách do Công ty TNHH Văn

Who? Chuyện Kể Về Danh Nhân Thế Giới: Mahatma Gandhi (Tái Bản)

Những câu chuyện về cuộc đời và sự nghiệp vĩ đại của các danh nhân sẽ đem đến cho các em những ước mơ và hoài bão cao đẹp! Mahatma Gandhi – Linh hồn vĩ

Bí Ẩn Mãi Mãi Là Bí Ẩn - Tập 5 (Tái Bản 2017)

Bí Ẩn Mãi Mãi Là Bí Ẩn - Tập 5 Bí Ẩn Mãi Mãi Là Bí Ẩn tập 5 tiếp tục giới thiệu đến bạn đọc những điều bí ẩn hiện hữu một cách kỳ

Lớp Trứng Vịt

Lớp Trứng Vịt (4 – 5 tuổi) là một trong 6 cuốn sách thuộc Dự án “Trứng” – Mô hình V – MTC, dạy học dự trên Dự án theo hướng Chú trọng Quá trình.

Tủ Sách Tâm Linh Thế Kỷ - Sống Trong Ánh Sáng

I. GIỚI THIỆU SÁCH Đây là ấn bản kỷ niệm 25 năm phát hành cuốn sách Sống trong Ánh Sáng của tác giả Shakti Gawain. Cuốn sách đã tạo ra một tác động mạnh mẽ

Combo Bộ Truyện Dài Cảm Động: Bay Trên Tổ Chim Cúc Cu + Ngàn Mặt Trời Rực Rỡ (Bộ Truyện Đoạt Gỉai Xuất Sắc Nhất Thế Giới / Tặng Kèm Bookmark Happy Life)

Combo Bộ Truyện Dài Cảm Động: Bay Trên Tổ Chim Cúc Cu + Ngàn Mặt Trời Rực Rỡ (Bộ Truyện Đoạt Gỉai Xuất Sắc Nhất Thế Giới / Tặng Kèm Bookmark Happy Life) Lời bình:

Vừa Tô Màu - Vừa Tập Đếm 02

Tô màu không chỉ giúp bé giải trí mà còn là cách để giúp bé phát triển toàn diện. Tại sao chúng ta không thử kết hợp hoạt động tô màu với các con số

Tủ sách Kể Chuyện Lịch Sử Trung Quốc - kể Chuyện Tần Hán

Về nội dung, quyển Kể chuyện Tần Hán này đề cập tới lịch sử Trung Quốc từ thời Tiên Tần đến thời Lưỡng Hán, trong đó có nhiều chi tiết, thời kỳ mà người Việt

Nhật Ký Đặng Thùy Trâm (Tái Bản 2014)

Nhật Ký Đặng Thùy Trâm (Tái Bản 2014) Một cuốn nhật kí nhặt được bên xác của một nữ Việt Cộng đã suýt bị người lính Mỹ ném vào lửa, nhưng người phiên dịch đã

Sách - Mindmap Ngữ Pháp Tiếng Anh Cho Học Sinh Tiểu Học - MCBooks

Nội dung cuốn sách Mind Map Ngữ Pháp Tiếng Anh Cho Học Sinh Tiểu Học Gồm 17 chủ đề tương ứng với 17 cấu trúc ngữ pháp. Trong đó, mỗi chủ đề được chia thành

Trạm Đọc Official | Những Kẻ Xuất Chúng (Tái Bản)

Cuốn sách Những kẻ xuất chúng sẽ giúp bạn tìm ra câu trả lời thông qua các phân tích về xã hội, văn hóa và thế hệ của những nhân vật kiệt xuất như Bill

Hội Nữ Sinh Tai Tiếng - Những Quý Cô Phá Án

Hội Nữ Sinh Tai Tiếng - Những Quý Cô Phá Án 1 bản di chúc bị đánh cắp. 2 vụ đầu độc. 3 cái xác người - và suýt thì thêm một xác của chó.

Lịch Sử Việt Nam Bằng Tranh - BOXSET 53 TẬP - TRẺ

Lịch Sử Việt Nam Bằng Tranh - BOXSET 53 TẬP - TRẺ ------------ Lịch Sử Việt Nam Bằng Tranh - BOXSET 53 TẬP Trọn Bộ 53 Tập Lịch Sử Việt Nam Bằng Tranh thực hiện

Tổng Tập Văn Học Dân Gian Nam Bộ - Tập 3

Tổng tập Văn học dân gian Nam bộ gồm 7 tập - 12 quyển. Dự kiến thực hiện trong vòng 2 năm (2020-2021). Và 4 quyển đầu tiên của tập 1 - Truyện kể dân

SHUGGIE BAIN: CHIẾC LINH HỒN NHỎ

“SHUGGIE BAIN: Chiếc linh hồn nhỏ sở hữu một văn phong đầy nhạc tính. Đó không phải thứ âm nhạc du dương, khuôn đúc, cầu kỳ, lớp lang; hay nói chính xác hơn, nó mất

Toàn Thư Tự Học Chữ Hán

Nội dung cuốn “Toàn thư tự học chữ Hán” dành cho người tự học chữ Hán từ nhập môn đến nâng cao: - Nhập môn: Gồm 126 bài học ngắn đi từ dễ đến khó,

Sách - Sửa Chữa Điện Xí Nghiệp Điện Tử Công Nghiệp (DN)

Nội dung : Sửa chữa điện xí nghiệp - Điện tử công nghiệp đã trở thành một yêu cầu thực tế của người thợ sửa chữa điện ở mỗi phân xưởng, xí nghiệp trong mọi

New Toeic - 5 actual tests - LC (tái bản)

Giới thiệu chi tiết về đề thi TOEIC mới nhất. Cả năm bài thi mô phỏng đều bám sát dạng thức đề TOEIC và bao gồm các loại câu hỏi mới có độ khó tương

Combo 10 cuốn giúp bé nhận biết thế giới xung quanh (song ngữ Anh - Việt)

Công ty phát hành Tân Việt Tác giả Như Lê biên soạn Kích thước 12.5 x 12.5 x 3 cm Nhà xuất bản NXB Mỹ thuật Số trang 12 trang * 10 quyển Danh mục

Sách - Nhân cách nguy hiểm bản đặc biệt

Thông tin sản phẩm Nhà phát hành: Etabooks - Công ty Cổ phần Sách điện tử Waka Tác giả: Mộc Qua Hoàng Dịch giả: Cánh Én Mùa Xuân Thể loại: Trinh thám Nhà xuất bản:

Combo 2Q sách sức khỏe: Cơ Thể Tự Chữa Lành - Thanh Lọc Để Phục Hồi + Điều Kỳ Diệu Của Vận Động (Tặng Kèm Bookmark)

Combo 2Q sách sức khỏe: Cơ Thể Tự Chữa Lành - Thanh Lọc Để Phục Hồi + Điều Kỳ Diệu Của Vận Động (Tặng Kèm Bookmark) 1.Cơ Thể Tự Chữa Lành - Thanh Lọc Để

Ký Ức Được Đánh Số: Chọn Cách Nào Để Trưởng Thành

Những số phận theo từng lối đi khác nhau của các nhân vật sẽ là câu trả lời cho câu hỏi lớn xuyên suốt "Chọn điều gì để trưởng thành?" qua ghi chép của một

Tư Duy Pháp Lý Của Luật Sư (Tái Bản)

Quyển sách này là phiên bản mới của quyển Tài ba của luật sư xuất bản năm 2010 và tái bản hai lần sau đó. Đó là kết quả của những góp ý từ độc

Ehon - Mọt Sách Mogu - Gư-Ri Và Gư-Ra Đi Dã Ngoại

Tiếp tục là một câu chuyện về hai bạn chuột đồng Gư-ri và Gư-ra. Lần này hai bạn sẽ đi đến những đâu và gặp những người bạn mới như thế nào? Cuốn truyện trong

Combo sách Lập Trình Hay: Clean Code + Giáo Trình C++ Và Lập Trình Hướng Đối Tượng ( Tặng Kèm Bookmark Happy LIfe)

Combo sách hay, cung cấp những kiến thức lập trình mới nhất, đặc biệt dành cho các bạn đam mê CNTT. 1. Clean Code Mã sạch và con đường trở thành lập trình viên giỏi

Cái Chết Thứ Năm

Hai nữ sinh trung học liên tiếp mất tích. Xác của Ella Reynolds được phát hiện bên dưới mặt nước đóng băng ở công viên Jackson, còn xác của Lili Davies được tìm thấy trong

Combo Can Đởm Trong Đông Y , Tỳ Vị Trong Đông Y

Can Đởm Trong Đông Y Hiện nay các bệnh về gan đang diễn ra rất phổ biến .Gan thực hiện hơn 500 chức năng sống khác nhau trong cơ thể con người. Nó bao gồm

Truyện Văn Học Kinh Điển Hay - Chuyện Để Quên

Chuyện Để Quên “Chúng tôi nghĩ ông đã đạt tới sự hiểu biết sâu sắc về cái hữu hạn của đời người và cái vô cùng của thời thế. Sự bình thản ở nơi ông

Sử Ta - Chuyện Xưa Kể Lại Tập 2 (Tái Bản 2018)

Sử Ta - Chuyện Xưa Kể Lại Tập 2 (Tái Bản 2018) Bộ sách gửi gắm thông điệp của các nhà biên soạn: lịch sử - đó cũng chính là cuộc đời - cuộc đời

Harry Potter Và Hoàng Tử Lai - Tập 06 (Tái Bản 2017)

Harry Potter Và Hoàng Tử Lai - Tập 06 (Tái Bản 2017) Đây là năm thứ 6 của Harry Potter tại trường Hogwarts. Trong lúc những thế lực hắc ám của Voldemort gieo rắc nỗi

Luyện Thi Olympic Khoa Học Lớp 4

“Luyện thi Olympic Khoa học-Science Olympiad” – rèn luyện tư duy logic và tư duy phản biện cho trẻ. Bộ sách gồm 5 cuốn (từ lớp 1 đến lớp 5). Mỗi cuốn sách sẽ cung

Combo Sức Mạnh Của Việc Đặt Câu Hỏi Tại Sao và Sức Mạnh Của Việc Đặt Câu Hỏi Đúng ( Tặng Kèm Sổ Tay Xương Rồng)

Combo (Sức Mạnh Của Việc Đặt Câu Hỏi Tại Sao và Sức Mạnh Của Việc Đặt Câu Hỏi Đúng ( Tặng Kèm Sổ Tay Xương Rồng) Bản đặc biệt tặng kèm sổ tay xương rồng,

Bá tước Monte-Cristo Tập 1

Bá tước Monte-Cristo. “Cuộc đời bất công như ánh sáng le lói trong ngục tối. Nhưng một khi ánh sáng ấy bật lên, quá khứ sẽ tan biến trong tro tàn.” Bá tước Monte‑Cristo kể

Sách - Kiến Thức Ngữ Pháp Tiếng Anh Cần Nhớ Lớp 6, 7, 8, 9 - Dùng Chung Cho Các Bộ SGK Hiện Hành - Hồng Ân

Kiến Thức Ngữ Pháp Tiếng Anh Cần Nhớ 6, 7, 8, 9 (Dùng Chung Cho Các Bộ SGK Hiện Hành) Kiến thức ngữ pháp tiếng anh cần nhớ THCS 6 , 7 , 8 ,9

Combo Chăm Sóc Sức Khỏe Cho Bản Thân & Gia Đình: Green Smoothies - Giảm Cân, Làm Đẹp Da, Tăng Cường Sức Đề Kháng Với 7 Ngày Uống Sinh Tố Xanh + EAT CLEAN Thực Đơn 14 Ngày Thanh Lọc Cơ Thể / Hình Thành Thói Quen Ăn Uống Tốt, Cải Thiện Sức Khỏe

Combo Chăm Sóc Sức Khỏe Cho Bản Thân và Gia Đình: Green Smoothies - Giảm Cân, Làm Đẹp Da, Tăng Cường Sức Đề Kháng Với 7 Ngày Uống Sinh Tố Xanh + EAT CLEAN Thực

Trạm Đọc Official | Tinh Hoa Lãnh Đạo

Người mới làm lãnh đạo học từ lỗi lầm của bản thân. Nhà lãnh đạo thông minh học từ lỗi lầm của người khác. Lãnh đạo, chủ đề được quan tâm đặc biệt trong bối

Combo trọn bộ 10 cuốn tý quậy (bản đặc biệt tặng kèm bookmark AHA)

Combo Tý Quậy (Trọn Bộ 9 Cuốn) - Tý Quậy là bộ truyện tranh Việt Nam nổi tiếng đã gắn bó với tuổi thơ của nhiều thế hệ độc giả. Những câu chuyện dí dỏm,

Combo Vượt Qua Khủng Hoảng: Kiếm Tiền Thời Khủng Hoảng + Hoảng Loạn, Hỗ Loạn Và Cuồng Loạn

Kiếm Tiền Thời Khủng Hoảng Hiện nay, “khủng hoảng” có lẽ là từ được nhắc đến nhiều nhất, nó xuất hiện trên tất cả các phương tiện thông tin đại chúng, len lỏi vào cả

Chơi Ngải

Chơi Ngải Bao Tiểu Na giật mình hét lên thất thanh, rồi sau đó cô òa khóc nức nở. Dẫu chỉ một giây thôi, cô thực sự mong Tào Nghị đến thật. Như vậy cô

Combo Quà Tặng Cho Bé 7 (4 Cuốn Tô Màu Công Chúa Mắt Tròn + 4 Cuốn Tô Màu Nàng Tiên Cá)

Combo Quà Tặng Cho Bé 7 (4 Cuốn Tô Màu Công Chúa Mắt Tròn + 4 Cuốn Tô Màu Nàng Tiên Cá) Combo Quà Tặng Cho Bé gồm 6 CuốnTô Màu Công Chúa Mắt Tròn

Combo Thời Đại Thứ Tư + Thiên Tài Tập Thể (Bộ 2 Cuốn) _FN

Combo Thời Đại Thứ Tư + Thiên Tài Tập Thể (Bộ 2 Cuốn) 1. Thời Đại Thứ Tư Mở đầu cuốn sách là chuyến hành trình nhìn lại lịch sử loài người cách nay 100.000

Nguyên Lý Quản Trị Chuỗi Cung Ứng - [ Sách Quản Trị, Lãnh Đạo / Tặng Kèm Postcard Greenlife ]

Nguyên Lý Quản Trị Chuỗi Cung Ứng - [ Sách Quản Trị, Lãnh Đạo / Tặng Kèm Postcard Greenlife ] Cuốn sách này hướng tới ba độc giả: chủ doanh nghiệp – người quyết định

Thiên Hoàng Minh Trị ( Bìa Cứng )

Thiên Hoàng Minh Trị Triều đại Minh Trị là giai đoạn khai sinh ra nước Nhật mới, chuyển từ quốc gia phong kiến lạc hậu sang một xã hội công nghiệp lập hiến hiện đại,

Đi Tìm Sisu

Đi Tìm Sisu Sisu, đức tính kiên cường, dũng cảm được coi là đức tính quốc gia của người Phần Lan sẽ được hé mở trong “Đi tìm Sisu”. Cuốn sách mang đến những phương

Combo 2 cuốn sách: Thai Giáo + Thai Giáo Từ Trái Tim

1. Thai Giáo Sinh con, nuôi dưỡng và giáo dục con nên người là những công việc hết sức quan trọng, là ước mơ lớn nhất của các bậc làm cha làm mẹ. Thành quả

Truyện Tranh Lịch Sử Việt Nam - Phạm Ngũ Lão - Người Đan Sọt Phù Ủng

Giới thiệu Truyện Tranh Lịch Sử Việt Nam - Lê Phụng Hiểu - Chuyện Thác Đao Điền Tủ sách Truyện Tranh Lịch Sử Việt Nam dành cho lứa tuổi thiếu niên nhi đồng được xuất

Đường Mây Trên Đất Hoa - Nguyên Phong

Sách Đường Mây Trên Đất Hoa - Nguyên Phong ------------ Đường Mây Trên Đất Hoa Cuộc đời tu tập và hành đạo kéo dài suốt một trăm hai mươi năm của Hòa thượng Hư Vân

Combo Sách Nhân Vật Lịch Sử : Đề Thám (1846-1913) – Một Nghĩa Sĩ Việt Nam Chống Lại Chế Độ Thuộc Địa Pháp + Hoàng Thị Thế - Con Gái Đề Thám Và Quân Bài Chính Trị Của Thực Dân Pháp

Đề Thám (1846-1913) – Một Nghĩa Sĩ Việt Nam Chống Lại Chế Độ Thuộc Địa Pháp Đương thời, vẫn còn nhiều người sống sót từ cuộc chiến mà người Pháp gọi là “Chiến tranh Đông

Sách Âm Thanh Phiên Bản Đặc Biệt với 30 Nút Bấm - Thế Giới Động Vật và Bé Học Nói - Đinh Tị Books

SÁCH ÂM THANH 30 NÚT - PHIÊN BẢN ĐẶC BIỆT: MÓN QUÀ TẾT ĐỘC ĐÁO CHO BÉ 0-6 TUỔI - Mã sản phẩm: 893521236252 - Tác giả: Nhiều tác giả - Độ tuổi: 0-6 -

Kỹ Thuật Đặt Câu Lệnh Cho Chat GPT

TÁC GIẢ: Neil Dagger Dịch giả: Diệp Ngôn THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 179.000 Kích thước: 13x19 Số trang: 279 Mã EAN: 8936230471285 NXB liên kết: NXB Công Thương Sách do Công ty TNHH

60 Bài Mẫu Ielts Và Bộ Từ Vựng Theo Từng Chủ Điểm - Speaking Band 8.0

60 Bài Mẫu Ielts Và Bộ Từ Vựng Theo Từng Chủ Điểm - Speaking Band 8.0

Quẳng Gánh Lo Đi & Vui Sống (Tái Bản)

Quẳng Gánh Lo Đi & Vui Sống (Tái Bản) Bất kỳ ai đang sống đều sẽ có những lo lắng thường trực về học hành, công việc, những hoá đơn, chuyện nhà cửa, Cuộc sống

Combo Nguồn Cội + Thiên Thần Và Ác Quỷ (Bộ 2 Cuốn)

Combo Nguồn Cội + Thiên Thần Và Ác Quỷ (Bộ 2 Cuốn) Thông tin tác giả: Dan Brown sinh ngày 22 tháng 6 năm 1964 tại Exeter, New Hampshire. Ông tốt nghiệp trường Cao đẳng

Sách Sức Mạnh Tiềm Thức (Tái Bản) (Bìa Mềm)

Sức Mạnh Tiềm Thức (Tái Bản) Là một trong những quyển sách về nghệ thuật sống nhận được nhiều lời ngợi khen và bán chạy nhất mọi thời đại, Sức Mạnh Tiềm Thức đã giúp

HỆ THỐNG CHUẨN MỰC KẾ TOÁN CÔNG VIỆT NAM (VPSAS)

Chuẩn mực kế toán công là các khuôn mẫu, nguyên tắc để ban hành các chế độ kế toán áp dụng cho các đơn vị kế toán trong lĩnh vực kế toán nhà nước theo

Thiền sư và em bé 5 tuổi

Nhiều người trong chúng ta đều mang trong mình em bé bị tổn thương. Đó là nỗi lòng của những em bé đã từng khốn khổ về sự lạm dụng trong quá khứ; bị bạo

Luật Sư Và Nghề Luật Sư Ở Việt Nam

Luật sư là một nghề cao quý. Hoạt động của luật sư cũng được coi là "hàn thử biểu" của nền dân chủ trong xã hội tiến bộ, phát triển. Bởi, luật sư và nghề

Bí Quyết Dành Cho Người Khởi Nghiệp

Bí Quyết Dành Cho Người Khởi Nghiệp Thiếu vốn, thiếu kiến thức không phải là rào cản ngăn bạn bước vào con đường kinh doanh. Điều mấu chốt là không ngừng học hỏi, đổi mới

Trang đầu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Trang cuối