✨Châu Phi Nghìn Trùng (Tái Bản)

Nhân một cuộc phỏng vấn sau sự kiện công bố giải Nobel Văn chương năm 1954, Ernest Hemingway từng nói về Isak Dinesen (dù hai người chưa từng gặp gỡ) như thế này: “Hôm nay, tôi cũng sẽ hạnh phúc – hạnh phúc hơn nữa – nếu giải thưởng ấy được trao cho nhà văn nữ xuất sắc Isak D”

Isak Dinesen là bút danh của bà Karen Blixen – tác giả cuốn sách Out of Africa, tựa tiếng Việt: Châu Phi nghìn trùng. Cuốn hồi ức ra đời từ những năm tháng bà sinh sống tại châu Phi (1914 - 1931) trên một đồn điền cà phê rộng 4000 mẫu Anh gần Nairobi.

Châu Phi nghìn trùng bao gồm 5 phần: hai phần đầu tập trung mô tả cư dân bản xứ với những quan niệm lâu đời, độc đáo về công lí cũng như sự trừng phạt. Phần thứ ba, Các vị khách của đồn điền, chuyển sang khắc họa tuyến nhân vật tìm đến tá túc ở nhà Blixen – như bà lí giải: “Tại các xứ thuộc địa mới khai phá, lòng hiếu khách là điều cần thiết cho cuộc sống của không chỉ du khách mà cả của người định cư tại đây. Mỗi vị khách là một người bạn, đem đến tin tức, tốt hoặc xấu, thứ bánh mì cho những tâm trí đói khát sống nơi cô quạnh. Một người bạn chân chính ghé chơi là một thiên sứ, mang theo bánh thánh”. Phần bốn, Trích sổ tay một người nhập cư, bao gồm những ghi chép ngắn phản ánh đời sống của một thực dân da trắng tại châu Phi. Cuối cùng, phần năm khép lại dòng hồi ức: Đồn điền lụn bại, vài thân hữu của Blixen như thủ lĩnh Kinanjui, vận động viên Denys Finch-Hatton ra đi vĩnh viễn.

Về bối cảnh tác phẩm, độc giả có thể băn khoăn: Duyên cớ nào đã đưa bà, trong vai trò một người “thực dân”, tới miền đất Kenya bấy giờ thuộc về Anh quốc? Rời quê hương Đan Mạch, bà cùng chồng – ông Baron Bror von Blixen-Finecke – đặt chân đến đây, cai quản đồn điền cũng như những nhân công bản xứ: dân bộ lạc Kikuyu. Năm 1925, đôi vợ chồng chia tay nhau, bà Blixen chứ không phải ông Blixen đảm đương toàn bộ điền sản nói trên. Vị nữ điền chủ rất phù hợp với vai trò, điều đó thể hiện ở hai khía cạnh: khả năng coi sóc trang trại quy mô lớn một cách độc lập, và đặc biệt là mối quan hệ thân tình với con người châu Phi – bà không ngại chữa bệnh cho dân bản xứ, mở lớp học buổi tối cho trẻ em, cố gắng lắng nghe và phân xử những “sự vụ” xảy ra trên vùng này “Cá nhân mình, ngay từ vài tuần đầu sống tại Phi châu, tôi đã lập tức đem lòng quý mến người bản xứ. Tình cảm chân thật này tôi dành cho mọi lứa tuổi và giới tính.” Đáp lại, con người châu Phi cũng yêu quý, tin tưởng Blixen: từ Farah Aden, anh đầy tớ người Somali đã gắn bó với bà trong suốt quãng thời gian Blixen ở châu Phi, chú nhóc Kamante thuộc bộ lạc Kikuyu “sống thui thủi giống con thú bị ốm” nhưng lại dành cho Blixen thiện chí khó phai mờ, đến ngài Kinanjui – vị thủ lĩnh tối cao cai quản hơn 100.000 dân

Blixen gần gũi với châu Phi là vậy song tiếc thay địa hình, khí hậu của khu vực lại chẳng hề lí tưởng cho cây cà phê, đồn điền của bà phải trải qua mùa khô hạn cũng như họa châu chấu, việc làm ăn lụn bại dần. Blixen khép lại cuốn hồi ức bằng một chương thật buồn, đầy những ấn tượng khắc nghiệt về thiên nhiên: “Cũng năm ấy lũ châu chấu kéo đến. Sáng hôm sau tôi mở cửa nhìn ra ngoài, khắp nơi đã nhuộm màu hoàng thổ xỉn nhạt. Cây cối, bãi cỏ, con đường, mọi thứ trong tầm mắt, bị phủ thứ thuốc nhuộm ấy, tựa như đêm qua một lớp tuyết dày màu hoàng thổ đã đổ xuống khắp vùng” lẫn những giây phút lực bất tòng tâm của con người:

“Kinanjui nằm xẹp trên giường. Mùi xú uế quanh ông ngột ngạt tới nỗi ban đầu tôi không dám mở miệng nói vì sợ buồn nôn. Đầu và thân trên Kinanjui teo quắt tới mức bộ khung xương to lớn của ông nổi nhô cả lên. Từng phân từng phân ông gom sức tàn kéo lê bàn tay phải qua thân mình để chạm vào tôi”.

Kết cục chẳng thể tránh khỏi, Blixen buộc phải bán đồn điền rồi trở về Đan Mạch. Tại đây, bà bắt đầu viết lách lại – niềm mê thích từng bị ngăn cấm thời trẻ. Năm 1934, bà cho xuất bản một tuyển tập truyện ngắn, sau đó vào năm 1937 – cuốn hồi ức Châu Phi nghìn trùng. Có phỏng đoán rằng tiêu đề sách bắt nguồn từ tiêu đề thi phẩm Ex Africa (tạm dịch: Châu Phi xưa cũ) mà Blixen sáng tác trong năm 1915. Dù chi tiết này có thực hay không thì âm hưởng chung của toàn bộ cuốn hồi ức vẫn là niềm hoài vọng châu Phi, mãnh liệt đến nỗi kí ức trở nên sống động trên từng trang sách. Cách hành văn của tác giả gần gũi, mến yêu, quả là đáng ngạc nhiên bởi bà viết từ góc độ một thực dân da trắng. Chẳng hề xa cách, khinh mạn, chẳng hề cho rằng mình đến để “khai sáng” cho người châu Phi, Blixen tiếp cận dân cư bản xứ đầy cởi mở, trìu mến, và càng về sau càng gắn bó, bảo bọc. Cũng có lẽ vì ăm ắp những kỉ niệm với châu Phi, dù là vui hay buồn, lành hay gở thì tất cả đều như “mới hôm qua” nên tác giả đã chọn mạch phi-tuyến tính khi viết, hầu như xáo tung, làm mờ trật tự thời gian. Thế nhưng trên phương diện không gian rõ ràng giữa Blixen và châu Phi đã tồn tại khoảng cách “nghìn trùng” để rồi nỗi nhớ thêm day dứt. Qua phần cuối sách, độc giả sẽ biết ông Remi Martin – chủ nhân mới của đồn điền – từng ngỏ ý để bà Blixen ở lại căn nhà thân thương tại châu Phi, song bà từ chối. Ngẫm kĩ, sự khước từ này hóa ra có lí, bởi bấy giờ vùng thuộc địa đã chất chứa những nỗi buồn khó tả.

Châu Phi nghìn trùng – tác phẩm ra đời từ những trải nghiệm cá nhân của một con người, nhưng lại mở cho chúng ta cánh cửa tới châu Phi rộng lớn: Có thiên nhiên hoang dã, khoáng đạt, trao tặng nhiều song lấy đi cũng cực kì tàn nhẫn; có con người “nguyên sơ” lắm lúc đến mức khôi hài và cũng thật đáng yêu. Qua cuốn hồi ức, châu Phi hiện lên lạ lùng trong mối tương giao giữa cái bản địa và thực dân da trắng, từ góc nhìn khác biệt, không khinh khi, xa cách mà ẩn chứa tình yêu.

Trang bản quyền:

Out of Africa

Copyright by Karen Blixen

Dịch từ bản tiếng Anh: Out of Africa

Bản quyền tiếng Việt: Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam, 2020

Bìa 4:

Nhân một cuộc phỏng vấn sau sự kiện công bố giải Nobel Văn chương năm 1954, Ernest Hemingway từng nói về Isak Dinesen: “Hôm nay tôi cũng sẽ hạnh phúc, hạnh phúc hơn, nếu giải thưởng ấy được trao cho nhà văn nữ xuất sắc Isak D”

Còn Carson McCullers, một nhà văn Mỹ, thì nhận định về cuốn hồi ức như sau: “Lúc ốm đau hay bất hòa với thế giới, tôi lại tìm về Châu Phi Nghìn Trùng và lần nào cuốn sách cũng an ủi, nâng đỡ cho tôi.”

Khi đã quen với thơ, cư dân bản địa thường năn nỉ: “Nói nữa đi. Nói giống tiếng mưa ấy.” Tôi chẳng rõ vì sao họ cảm nhận thơ giống mưa. Tuy nhiên đó hẳn là lời tán thưởng, bởi ở châu Phi mưa luôn được yêu quý và chào đón.

Cũng năm ấy lũ châu chấu kéo đến. Sáng hôm sau tôi mở cửa nhìn ra ngoài, khắp nơi đã nhuộm màu hoàng thổ xỉn nhạt. Cây cối, bãi cỏ, con đường, mọi thứ trong tầm mắt, bị phủ thứ thuốc nhuộm ấy, tựa như đêm qua một lớp tuyết dày màu hoàng thổ đã đổ xuống khắp vù

Từ đây, xa trông về hướng Tây Nam, tôi vẫn thấy rặng Ngong. Dải sơn mạch trập trùng nét lượn sóng cao sang, thuần một sắc lơ đứng sừng sững giữa miền đất bằng phẳng xung quanh. Nhưng do khoảng cách quá xa nên bốn đỉnh núi giờ nom nhỏ nhoi, khó phân định, và khác hẳn hình thế vẫn thấy từ đồn điền.

Gấp mép:

Isak Dinesen là bút danh của nhà văn Karen Christenze Blixen (1885-1962). Bà sinh trưởng tại Rungsted, một thị trấn nhỏ ở bờ đông đảo Zealand, gần thủ đô Copenhagen của Đan Mạch. Thừa hưởng năng khiếu nghệ thuật từ cả hai bên nội ngoại, bà bắt đầu sáng tác thơ, kịch và truyện ngắn từ khá sớm.

Trong bối cảnh các đế quốc châu Âu tranh nhau xâu xé lục địa châu Phi hồi đầu thế kỉ XX, năm 1913, Karen Blixen cùng chồng sang Kenya mua một đồn điền cà phê dưới chân rặng Ngong để sản xuất cà phê hạt.

Đến năm 1931, sau liên tiếp những thất bại trong kinh doanh và phải bán đồn điền, bà hồi hương, tiếp tục sống và sáng tác tại đây cho đến cuối đời.

Cuốn Châu Phi nghìn trùng được in lần đầu năm 1937 bằng tiếng Anh, lập tức gây tiếng vang lớn ở Mỹ rồi châu Âu. Danh tiếng nhanh chóng lan tới quê nhà nên bà đã dịch cuốn sách sang tiếng Đan mạch.

Cho tới nay, cuốn sách đã được dịch ra nhiều thứ tiếng trên thế giới và lọt vào các danh sách bình chọn những cuốn sách phi hư cấu hay nhất mọi thời đại.

Những câu chuyện về Đại tướng Nguyễn Chí Thanh

Những Câu Chuyện Về Đại Tướng Nguyễn Chí Thanh Đại tướng Nguyễn Chí Thanh - Đại tướng thứ hai của Quân đội nhân dân Việt Nam, là người chiến sĩ cộng sản kiên cường, nhà

Những Cách Thư Ra Bắc Vào Nam

“Những cánh thư ra Bắc vào Nam” là tập hợp 73 bức thư của Đại tướng Nguyễn Chí Thanh và gia đình, viết trong gần 20 năm (1948–1967), từ kháng chiến chống Pháp đến những năm chống Mỹ ác liệt. Phần lớn là thư ông gửi cho vợ – bà Nguyễn Thị Cúc, xen lẫn vài bức gửi cho các con và thư từ hồi âm. Cuốn sách nằm trong Bộ sách Gia đình “Tướng Thanh – Tướng Vịnh” gồm 4 cuốn: "Những câu chuyện về Đại tướng Nguyễn Chí Thanh", "Hành trình vì hòa bình (Hồi ức)", "Những cánh thư ra Bắc vào Nam", "Nguyễn Chí Thanh - Những góc nhìn từ hậu thế". Đó là những lá thư giản dị, ngắn gọn nhưng chan chứa tình cảm, thể hiện nỗi lo lắng, dặn dò về sức khỏe, học tập và đạo đức cho con cái, đồng thời phảng phất tinh thần cách mạng kiên cường. Trong từng dòng chữ, hiện lên chân dung một vị tướng vừa là người lãnh đạo chiến trường, vừa là người chồng, người cha bình dị, luôn khắc khoải nhớ thương gia đình. Những bức thư không chỉ là tư liệu lịch sử quý giá mà còn là di sản tinh thần, tỏa sáng tình yêu thương và khí phách Việt Nam, trở thành nguồn cảm hứng sâu sắc cho các thế hệ hôm nay. Cuốn sách được chia làm 2 phần nội dung: - Phần thứ nhất: là những câu chuyện xoay quanh Đại tướng Nguyễn Chí Thanh cùng những người thân trong gia đình, với đồng chí/đồng đội, những câu chuyện hoài niệm về ngôi nhà gia đình từng ở, về mệ nội, về bà Nguyễn Thị Cúc – phu nhân Đại tướng Nguyễn Chí Thanh, về các địa phương nơi Đại tướng từng có thời gian công tác gắn bó… - Phần thứ hai: là nội dung các bức thư thời chiến. Trong đó bao gồm 73 bức thư từ năm 1948 đến 1967, gồm: + 67 bức thư Đại tướng Nguyễn Chí Thanh gửi cho gia đình (vợ – bà Nguyễn Thị Cúc, con cái), + 3 bức thư Đại tướng gửi riêng cho con, + 2 thư của bà Cúc gửi ông Thanh, + 2 thư con gái gửi ba mẹ Các bức thư trong sách được viết bằng văn phong ngắn gọn, giản dị nhưng chất chứa nhiều xúc cảm, tái hiện sinh động bối cảnh đời sống, xã hội và tình cảm gia đình Đại tướng Nguyễn Chí Thanh trong những năm tháng kháng chiến, vừa mang giá trị lịch sử, vừa giàu tính nhân văn. Nội dung thư còn nhắc đến nhiều cán bộ, nhân vật cấp cao trong Quân đội Nhân dân Việt Nam – những con người đã để lại dấu ấn đậm nét trong lịch sử dân tộc. Đặc biệt, sách còn kèm theo hình ảnh chụp một số bức thư và những bức ảnh về Đại tướng cùng người thân trong gia đình, góp phần làm cho tác phẩm thêm gần gũi, chân thực và giàu ý nghĩa. Bìa sách khắc họa hình ảnh chồng thư tay, phong bì và giấy viết tay theo phong cách ký họa, gắn liền trực tiếp với nội dung thư từ giữa Đại tướng Nguyễn Chí Thanh và gia đình. Tông màu be ngà gợi nên không khí xưa cũ, hoài niệm, làm nổi bật chiều sâu tình cảm và giá trị lịch sử của tác phẩm. Cuốn sách phù hợp cho các bạn đọc độc giả quan tâm lịch sử, văn hóa, và các nhân vật lịch sử như Đại tướng Nguyễn Chí Thanh, Thượng tướng Nguyễn Chí Vịnh. THÔNG TIN TÁC GIẢ: PGS.TS. Bùi Chí Trung (sinh năm 1978) hiện là Phó Viện trưởng Viện Đào tạo Báo chí và Truyền thông, Trường ĐHKHXH&NV – ĐHQGHN, đồng thời là Giám đốc Trung tâm Nghiệp vụ Báo chí và Truyền thông. Ông từng du học tại Đại học Tổng hợp Quốc gia Lomonoxop (Nga), bảo vệ thành công luận án Tiến sĩ Báo chí học tại ĐHQGHN, thông thạo tiếng Anh và tiếng Nga. Bên cạnh sự nghiệp giảng dạy, ông là tác giả và đồng chủ biên nhiều công trình nghiên cứu báo chí – truyền thông như Tìm hiểu Kinh tế Truyền hình, Nghề truyền hình khó nhỉ?!, Truyền hình hiện đại…, đồng thời tham gia biên soạn, chỉ đạo thực hiện các ấn phẩm về lịch sử, trong đó có bộ sách về Đại tướng Nguyễn Chí Thanh. Các công trình này không chỉ góp phần nghiên cứu báo chí hiện đại mà còn giới thiệu hình tượng lãnh đạo, tư tưởng và di sản cách mạng tới độc giả. Ông cũng là tác giả của nhiều bài viết khoa học đăng trên tạp chí chuyên ngành, đồng thời là đạo diễn các tác phẩm đoạt Giải thưởng Thông tin đối ngoại toàn quốc như Together we win (2019) và Hai trái tim chung nhịp đập (2020). Với sự kết hợp giữa nghiên cứu học thuật, thực tiễn báo chí và hoạt động sáng tác, PGS.TS. Bùi Chí Trung được đánh giá là một trong những gương mặt tiêu biểu trong đào tạo và phát triển lĩnh vực báo chí – truyền thông ở Việt Nam. Bộ sách về Đại tướng Nguyễn Chí Thanh mà PGS.TS. Bùi Chí Trung cùng nhóm tác giả biên soạn gồm: 1. Nguyễn Chí Thanh – Những góc nhìn từ hậu thế 2. Nguyễn Chí Thanh – Đại tướng nông dân (sách ảnh) 3. Những cánh thư ra Bắc vào Nam TRÍCH ĐOẠN/ CÂU QUOTE HAY “Những lá thư này là một di sản Ba Thanh để lại, dành riêng cho con cháu, để họ truyền lại cho mãi mãi những lứa cháu con sau này… như những giọt sữa nuôi dưỡng trong cả cuộc đời, như những dòng máu tiếp tục chảy trong huyết quản” (Trích Lời mở đầu)                    

Người Bay Trong Gió Xanh - 2025

TRUYỆN NGẮN CỦA Phạm Duy Nghĩa hấp dẫn. Đây là một trong những phẩm chất thiết yếu của văn chương nghệ thuật. Cái hấp dẫn trong truyện của Phạm Duy Nghĩa trước hết ở tính

Nguyễn Chí Thanh - Những Góc Nhìn Từ Hậu Thế

Nguyễn Chí Thanh - Những Góc Nhìn Từ Hậu Thế Nhắc đến Đại tướng Nguyễn Chí Thanh, nhiều người sẽ nghĩ ngay đến một vị tướng tài ba, lỗi lạc. Nhưng thật ra, ông còn

Những Cánh Thư Ra Bắc Vào Nam

Những Cánh Thư Ra Bắc Vào Nam “Những cánh thư ra Bắc vào Nam” là tập hợp 73 bức thư của Đại tướng Nguyễn Chí Thanh và gia đình, viết trong gần 20 năm (1948–1967), từ

Hồi Ức Quảng Trị

Hồi Ức Quảng Trị “Hồi Ức Quảng Trị” là một ấn phẩm đặc biệt của nhà văn, nhà báo Nguyễn Thụy Kha - đưa bạn đọc trở về với mùa hè đỏ lửa năm 1972, khi Thành Cổ

Adolf Hitler - Chân Dung Một Trùm Phát Xít (Tái bản)

Trong số các nhân vật trong lịch sử thế giới hiện đại, Adolf Hitler có lẽ là cái tên được nhiều người quan tâm nhất, không chỉ bởi những tội ác đáng ghê tởm mà

Rembrandt: Cuộc Đời Và Tác Phẩm Qua 500 Hình Ảnh - Tác Giả: Rosalind Ormiston (Tặng Kèm Bookmark Bamboo Books)

Rembrandt: Cuộc Đời Và Tác Phẩm Qua 500 Hình Ảnh “Rembrandt: Cuộc đời và tác phẩm qua 500 hình ảnh” là cuốn sách tóm lược tiểu sử và sự nghiệp của danh họa nổi tiếng

Tịnh Bình - Tưởng Nhớ Phi Nhung

Ngày 28 tháng 9 năm 2021, nữ ca sĩ khả ái của Việt Nam - Phi Nhung - đã ra đi vì căn bệnh Covid-19. Bị nhiễm vi-rút khi tham gia các hoạt động từ thiện

Becoming - Chất Michelle

Becoming - Chất Michelle ------------     Bản quyền cuốn hồi ký Becoming của đệ nhất phu nhân Michelle Obama được chuyển nhượng cho First News – Trí Việt sau vòng đấu giá và tuyển chọn với

Combo Bước Vào Cửa Hiệu Nhiệm Màu + Từ Nước Mắt Đến Nụ Cười (Bộ 2 Cuốn) _FN

Combo Bước Vào Cửa Hiệu Nhiệm Màu + Từ Nước Mắt Đến Nụ Cười (Bộ 2 Cuốn) _FN ------------   Combo Bước Vào Cửa Hiệu Nhiệm Màu + Từ Nước Mắt Đến Nụ Cười (Bộ

Combo Bước Vào Cửa Hiệu Nhiệm Màu + Từ Nước Mắt Đến Nụ Cười (Bộ 2 Cuốn) _FN

Combo Bước Vào Cửa Hiệu Nhiệm Màu + Từ Nước Mắt Đến Nụ Cười (Bộ 2 Cuốn) _FN ------------   Combo Bước Vào Cửa Hiệu Nhiệm Màu + Từ Nước Mắt Đến Nụ Cười (Bộ

Lĩnh Nam Chích Quái

  Lĩnh Nam Chích Quái - Vẻ đẹp của một danh tác Lĩnh Nam Chích Quái - tập truyện ghi lại những chuyện kỳ lạ ở nước Nam, là một danh tác văn học trung đại,

Spare - Kẻ Dự Bị (Bìa Cứng)

Spare - Kẻ Dự Bị (Bìa Cứng) Hồi ký Spare - Kẻ dự bị của Hoàng tử Harry dày 400 trang thuật lại cuộc sống từ thuở ấu thơ của Harry cho tới khi rời khỏi Hoàng

Những Nhà Tài Phiệt Kiến Tạo Nước Mỹ: Vanderbilt - Tài Phiệt Đầu Tiên Của Nước Mỹ (T.J. Stiles)

VANDERBILT – TÀI PHIỆT ĐẦU TIÊN CỦA NƯỚC MỸ  Cuộc đời của ông trùm tàu biển, nhà vua đường sắt và bậc thầy chứng khoán 1. NỘI DUNG CUỐN SÁCH Cuốn tiểu sử này cung cấp

Gia Tộc Morgan_AL

Gia Tộc Morgan Hình thành, phát triển, sụp đổ rồi lại hồi sinh, có lẽ không một tổ chức nào ẩn chứa nhiều giai thoại, bí mật hay chủ đề gây tranh cãi gay gắt

Bộ Sách Kinh Điển Khai Phá Nội Tâm Cùng Carl Jung: Con Người Và Biểu Tượng - Nhã Nam + Bản Đồ Tâm Hồn Con Người Của Jung + Cái Tôi Chưa Khai Phá - Bách Việt

Bộ Sách Kinh Điển Khai Phá Nội Tâm Cùng Carl Jung: 1. Bản Đồ Tâm Hồn Con Người Của Jung Giới thiệu sách: Cuốn sách trình bày những nền tảng cơ bản và đặc sắc

KỶ YẾU 300 NĂM ADAM SMITH (1723-2023) - Người Đặt Nền Tảng Của Kinh Tế Học Phồn Vinh - PHANBOOK

KỶ YẾU 300 NĂM ADAM SMITH (1723-2023) - Người Đặt Nền Tảng Của Kinh Tế Học Phồn Vinh - Ngày dự kiến có hàng: 30/09/2025 Kỷ yếu 300 năm Adam Smith (1723-2023) - Người đặt

Sài Gòn Bao Thương - Một Góc Ký Ức Về Tình Người Trong Đại Dịch Covid - 19

Có những ký ức không chỉ thuộc về một cá nhân, mà thuộc về cả một thành phố. Sài Gòn bao thương của nhà báo Vũ Kim Hạnh là một cuốn sách như thế –

Cuốn Sách Hay Nhất Và Đầy Đủ Nhất Về Cuộc Đời Steve Jobs : Tiểu Sử Steve Jobs ( 2020 )

Cuốn tiểu sử với tiêu đề ngắn gọn Steve Jobs do cựu thư ký tòa soạn của tạp chí Time, Walter Isaacson biên soạn, dựa trên 40 cuộc phỏng vấn với Steve Jobs trong 2

(trọn bộ 2 tập bìa cứng) VƯƠNG HỒNG SỂN - CHUYỆN CŨ SÓC TRĂNG -

Ta rất quen với Vương Hồng Sển - nhưng phần lớn đọc sách tái bản thôi, đây mới là tác phẩm lần đầu được in ra nằm trong di cảo của cụ. Nó là tác

NHỮNG BÀI DIỄN VĂN LÀM THAY ĐỔI THẾ GIỚI TỪ 1945 ĐẾN NAY- bìa cứng in màu toàn bộ - ấn bản kỷ niệm 65 năm thành lập NXB Kim Đồng

Gieo HI VỌNG, đánh thức CẢM XÚC, nói về hiện tại để khơi gợi tương lai, dấn thân vì MỘT XÃ HỘI TỐT ĐẸP ‒ đó là những động cơ ban đầu của những BÀI

Cuốn Sách: NHỮNG BÀI DIỄN VĂN LÀM THAY ĐỔI THẾ GIỚI TỪ 1945 ĐẾN NAY- bìa cứng in màu toàn bộ - ấn bản kỷ niệm 65 năm thành lập NXB Kim Đồng

NHỮNG BÀI DIỄN VĂN LÀM THAY ĐỔI THẾ GIỚI TỪ 1945 ĐẾN NAY- bìa cứng in màu toàn bộ - ấn bản kỷ niệm 65 năm thành lập NXB Kim Đồng ------------   Gieo HI

Combo 2 cuốn kỉ niệm 80 năm tác giả Xuân Quỳnh - (Bìa cứng, 40 bức tranh màu họa sĩ Vũ Xuân Hoàn) TRỜI XANH CỦA MỖI NGƯỜI và TRONG ĐÁY MẮT TRỜI XANH LÀ VĨNH VIỄN (Nhật ký, ghi chép và những bức thư chưa từng công bố) (bìa mềm) – Lưu Khánh Thơ biên soạn

Trời xanh của riêng em Em chưa nhìn thấy hết Dài và rộng đến đâu Ai bảo giùm em biết? Để lại niềm tiếc thương vô hạn khi đột ngột ra đi sau một tai

A PROMISED LAND – MIỀN ĐẤT HỨA - Barack Obama - Đỗ Hùng dịch - First News

[bìa cứng] A PROMISED LAND – MIỀN ĐẤT HỨA - Barack Obama - Đỗ Hùng dịch - First News ------------   “Miền đất hứa” (tựa gốc A Promised Land) là một trong những cuốn sách

Combo 3 cuốn sách: Chân Trần Chí Thép +Điệp Viên Hoàn Hảo X6 + Một Người Việt Trầm Lặng

Combo 3 cuốn sách: Chân Trần Chí Thép (Tái Bản 2019) +Điệp Viên Hoàn Hảo X6 (Tái Bản 2019) + Một Người Việt Trầm Lặng ------------   1. Chân Trần Chí Thép (Tái Bản 2019)

Adolf Hitler - Chân Dung Một Trùm Phát Xít (Tái bản)

Adolf Hitler - Chân Dung Một Trùm Phát Xít (Tái bản) ------------ Trong số các nhân vật trong lịch sử thế giới hiện đại, Adolf Hitler có lẽ là cái tên được nhiều người quan

Sách - Trọn Bộ Anh Hùng Lĩnh Nam ( 6 Quyển )

A. Quần Anh Hội Tụ - Anh Hùng Lĩnh Nam ( Bộ 2 Tập )   Tập 1 :   Tên Nhà Cung Cấp Phụ Nữ Tác giả Trần Đại Sỹ NXB NXB Phụ Nữ

Người Thầy (Nguyễn Chí Vịnh) _PN

Người Thầy (Truyện)   Nhà tình báo siêu hạng. Còn nhớ vào năm 2004, Báo Thanh Niên đăng loạt ký sự 36 kỳ "Ông tướng tình báo bí ẩn và những điệp vụ siêu hạng".

Titan - Gia Tộc Rockefeller

Titan - Gia Tộc Rockefeller (Tái Bản 2020)------------ Titan - Gia tộc Rockefeller Sự thật chưa từng tiết lộ về một gia tộc bí ẩn, một đế chế lẫy lừng trong ngành dầu mỏ Gia

Vanderbilt - Tài Phiệt Đầu Tiên Của Nước Mỹ _AL

Vanderbilt - Tài Phiệt Đầu Tiên Của Nước Mỹ Cuộc đời của ông trùm tàu biển, nhà vua đường sắt và bậc thầy chứng khoán     A. NỘI DUNG CUỐN SÁCH Cuốn tiểu sử

Trạm Đọc | Adolf Hitl.er - Chân Dung Một Trùm Phát Xít

Adoft Hitler - Chân Dung Một Trùm Phát Xít Trong số các nhân vật trong lịch sử thế giới hiện đại, Adolf Hitler có lẽ là cái tên được nhiều người quan tâm nhất, không

Trạm Đọc | Chuyện Đời Tôi

Kể từ thế kỷ XIX đến nay, văn đàn thế giới xuất hiện và tồn tại bền bỉ theo thời gian và không gian một tên tuổi khổng lồ: Hans Christian Andersen. Với tự truyện

Tiểu Sử Elon Musk - Bìa Cứng

Tiểu sử Elon Musk là cuộc khám phá về cuộc sống và công việc của một biểu tượng thời hiện đại, mang đến những hiểu biết sâu sắc về tâm trí của một người có

Tủ Sách Hay Về Nhà Kiến Tạo Quốc Gia Kiệt Xuất: Hồi Ký Lý Quang Diệu I (Câu Chuyện Singapore); Tặng Kèm BookMark

Hồi Ký Lý Quang Diệu - Tập 1: Câu Chuyện Singapore Bộ sách “Hồi ký Lý Quang Diệu” do chính Lý Quang Diệu viết gồm 2 tập: Tập 1 - "Câu chuyện Singapore" và tập

Combo 2 cuốn: HÌNH HÀI CỦA NƯỚC + VÀ RỒI NÚI VỌNG ( Bộ sách văn học kinh điển/ Tặng kèm Bookmark Happy)

Combo 2 cuốn: HÌNH HÀI CỦA NƯỚC + VÀ RỒI NÚI VỌNG ( Bộ sách văn học kinh điển/ Tặng kèm Bookmark Happy) 1, HÌNH HÀI CỦA NƯỚC “Tiểu thuyết Hình hài của nước còn

[bìa cứng giới hạn] – TỰ TRUYỆN DAVID BECKHAM – Góc cạnh đời tôi

Thế hệ tôi – thế hệ xem Premiere Leauge trên VTV3 – ngóng 1g45 “nếu điều kiện kỹ thuật cho phép” để xem C1 – thì bức ảnh này ùa về cùng bao ký ức.

Combo Michelangelo + Leonardo Da Vinci : Cuộc Đời Và Tác Phẩm Qua 500 Bức Ảnh

Combo Michelangelo + Leonardo Da Vinci : Cuộc Đời Và Tác Phẩm Qua 500 Bức Ảnh 1. Michelangelo: Cuộc Đời Và Tác Phẩm Qua 500 Bức Ảnh Cuốn sách là một nghiên cứu đồ sộ

Vincent Van Gogh - ALP

    Bị chứng thần kinh giày vò, Vincent Van Gogh đã tự kết liễu đời mình ở tuổi 37, điều góp phần tạo nên huyền thoại về ông: con người mà khi còn sống

Renoir - Cuộc Đời Và Tác Phẩm Qua 500 Hình Ảnh_AL

Renoir - Cuộc Đời Và Tác Phẩm Qua 500 Hình Ảnh   Thông qua một bộ sưu tập 500 hình ảnh, cuộc đời và sự nghiệp của Renoir được hiện lên theo dòng chảy lịch

[bìa cứng] A PROMISED LAND – MIỀN ĐẤT HỨA - Barack Obama - Đỗ Hùng dịch - First News

[bìa cứng] A PROMISED LAND – MIỀN ĐẤT HỨA - Barack Obama - Đỗ Hùng dịch - First News ------------   “Miền đất hứa” (tựa gốc A Promised Land) là một trong những cuốn sách

Adolf Hitler - Chân Dung Một Trùm Phát Xít (Tái bản)

Adolf Hitler - Chân Dung Một Trùm Phát Xít (Tái bản) ------------ Trong số các nhân vật trong lịch sử thế giới hiện đại, Adolf Hitler có lẽ là cái tên được nhiều người quan

Fryderyk Chopin: Cuộc Đời Và Thời Đại (*** Sách Bản Quyền ***)

Fryderyk Chopin: Cuộc Đời Và Thời Đại (*** Sách Bản Quyền ***)Công Ty Phát Hành: Alpha Books  ------------ GIỚI THIỆU TÁC PHẨM Fryderyk Chopin: Cuộc Đời Và Thời Đại (*** Sách Bản Quyền ***) Dựa trên mười năm nghiên

Khởi nghiệp phiêu lưu ký + Hành trình thức tỉnh ( Tạ Minh Tuấn )

1.Khởi nghiệp phiêu lưu ký     Cuốn sách kể về đôi bạn thân Thành Toàn và Thành Nhân từ những ngày đầu chân ướt chân ráo khởi nghiệp, tiền không có, kinh nghiệm cũng

Rembrandt Cuộc Đời Và Tác Phẩm Qua 500 Hình Ảnh

Rembrandt Cuộc Đời Và Tác Phẩm Qua 500 Hình Ảnh ------------   “Rembrandt: Cuộc đời và tác phẩm qua 500 hình ảnh” là cuốn sách tóm lược tiểu sử và sự nghiệp của danh họa

Napoleon Đại Đế

Napoleon Đại Đế VỀ TÁC PHẨM Sách đứng đầu bảng xếp hạng bán chạy nhất của New York Times nhiều tuần liên tiếp. The Telegraph (Anh) gọi cuốn sách là "số ít tác phẩm toát

Combo 2 Cuốn sách: Khởi Nghiệp Phiêu Lưu Ký + Hành Trình Thức Tỉnh

Khởi nghiệp phiêu lưu ký + Hành trình thức tỉnh ( Tạ Minh Tuấn ) ------------ 1.Khởi nghiệp phiêu lưu ký Cuốn sách kể về đôi bạn thân Thành Toàn và Thành Nhân từ những

Titan - Gia Tộc Rockefeller

Titan - Gia Tộc Rockefeller (Tái Bản 2020) ------------   Titan - Gia tộc Rockefeller Sự thật chưa từng tiết lộ về một gia tộc bí ẩn, một đế chế lẫy lừng trong ngành dầu

Adolf Hitler – Chân Dung Một Trùm Phát Xít

Adoft Hitler - Chân Dung Một Trùm Phát Xít   Trong số các nhân vật trong lịch sử thế giới hiện đại, Adolf Hitler có lẽ là cái tên được nhiều người quan tâm nhất,

Sách - Lịch Sử Sách - James Raven (TH)

MÔ TẢ SẢN PHẨM   Nhà phát hành: Thái Hà Tác giả: James Raven Nhà xuất bản: Thế Giới Năm xuất bản: 2024 Số trang: 722 trang Kích thước: 25x17 cm Loại bìa: bìa cứng

Thủ Tướng Phan Văn Khải Và Những Quyết Sách Chiến Lược - ST

Thủ Tướng Phan Văn Khải Và Những Quyết Sách Chiến Lược Nhân kỷ niệm 90 năm Ngày sinh Thủ tướng Phan Văn Khải, Trung tâm Lưu trữ quốc gia III, chúng tôi biên soạn cuốn

Kể Chuyện Cuộc Đời Các Thiên Tài (Bộ 12 Cuốn) - Tặng kèm sổ hoặc bookmark

Kể Chuyện Cuộc Đời Các Thiên Tài (Bộ 12 Cuốn) Elbert Einstein, Thomas Edison, Andersen, Leonardo Da Vinci, Marie Curie, Lev Tolstoy, Isaac Newton, Alfred Nobel, vẫn được mệnh danh là những danh nhân vĩ

Combo 2 Cuốn Sách Về Cuộc Đời Và Sự Nghiệp Thăng Trầm Của Rembrandt: Rembrandt - Cuộc Đời Và Tác Phẩm Qua 500 Hình Ảnh + Đây Là Rembrandt

Rembrandt - Cuộc Đời Và Tác Phẩm Qua 500 Hình Ảnh (Bìa Cứng) “Rembrandt: Cuộc đời và tác phẩm qua 500 hình ảnh” là cuốn sách tóm lược tiểu sử và sự nghiệp của danh

Phạm Duy và Tôi - Nguyễn Thụy Kha

Theo tôi, dù ở đâu, phương trời nào trên trái đất này, Phạm Duy cũng không thoát khỏi “con người Việt", không thể tách rời khỏi hồn Việt. Đó là định mệnh của một con

Combo 2 Tác phẩm Của Tạ Minh Tuấn: Khởi Nghiệp Phiêu Lưu Ký + Hành Trình Thức Tỉnh

Khởi nghiệp phiêu lưu ký + Hành trình thức tỉnh ( Tạ Minh Tuấn ) ------------ 1.Khởi nghiệp phiêu lưu ký Cuốn sách kể về đôi bạn thân Thành Toàn và Thành Nhân từ những

Những Ngày Cuối Của Dòng Mekong Hùng Vĩ - Briant Eyler - Nguyễn Đình Huỳnh dịch - Tái bản - (bìa mềm)

Những Ngày Cuối Của Dòng Mekong Hùng Vĩ Những ngày cuối của dòng Mekong hùng vĩ - một cú sốc bởi nhiều dữ kiện thực tế, phơi bày sự sai lầm và vị kỷ trong

Bộ 2 cuốn: Người Thầy (Nguyễn Chí Vịnh) + Ông Tướng Tình Báo Bí Ẩn Và Những Điệp Vụ Siêu Hạng (Hoàng Hải Vân) - Tướng tình báo "ông Ba Quốc": Thiếu tướng tình báo Đặng Trần Đức:

Bộ sách về tướng tình báo "ông Ba Quốc": Thiếu tướng tình báo Đặng Trần Đức: Ông Tướng Tình Báo Bí Ẩn Và Những Điệp Vụ Siêu Hạng (Hoàng Hải Vân) + Người Thầy (Nguyễn

(Bộ Hộp 2 Cuốn) Hồi Ký Lý Quang Diệu - Tập 1 & Tập 2 - Tái bản 2023 - (bìa mềm)

Giới thiệu sách Hồi Ký Lý Quang Diệu (Bộ 2 Tập) Nhân kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Singapore, Omega+ thông báo tái bản bộ hồi ký

Hồi Ký Lý Quang Diệu - Câu Chuyện Singapore

Ông giải thích cách ông và các thành viên chính phủ dập tắt mối đe dọa từ bên ngoài tới an ninh của nhà nước non trẻ này, và bắt đầu quá trình gian khổ

Trạm Đọc | NAPOLEON Đại Đế

NAPOLEON Đại Đế là sách đứng đầu bảng xếp hạng bán chạy nhất của New York Times nhiều tuần liên tiếp.The Telegraph (Anh) gọi cuốn sách là "số ít tác phẩm toát lên khí chất Napoleon"

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 Trang cuối