✨Bát đĩa tròn ( hàng lẻ) - Ronda

Bát đĩa thủy tinh Ronda mang phong cách châu Á với lòng chén sâu, hình tròn trụ, thiết kế đơn giản không có hoa văn với thủy tinh bo tròn uốn cong mềm mại. Với màu trắng tinh khiết nổi bật ...

Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%

Bát đĩa thủy tinh Ronda mang phong cách châu Á với lòng chén sâu, hình tròn trụ, thiết kế đơn giản không có hoa văn với thủy tinh bo tròn uốn cong mềm mại. Với màu trắng tinh khiết nổi bật trong không gian phòng bếp, sẽ giúp bữa cơm của bạn thơm ngon hơn, trang trí bàn ăn thêm trang nhã tinh tế cho bàn ăn gia đình, bàn tiệc nhà hàng khách sạn. Sản phẩm với độ bền cao chịu sự va đập tốt dùng trong trang trí nhà cửa, bày bàn tiệc hoặc làm quà tặng trong các ngày lễ hoặc người thân trong gia đình.

Sản phẩm làm bằng thủy tinh opal gia cường nhiệt giúp sản phẩm có độ sáng cao, mặt thủy tinh mịn, không bám màu thực phẩm, chịu nhiệt tốt dùng trong lò vi sóng khi hâm nóng, chống trầy xước và va đập dùng được trong máy rửa chén. Bạn có thể dùng chén Ronda để đựng các loại nước chấm, soup cua, chè,đều tiện dụng. Sản phẩm sẽ là điểm nhấn nổi bật mang phong cách nổi bật của gia chủ với phong cách Italia độc đáo đơn giản nhưng không mất đi nét tinh tế sang trọng của vật dụng gia đình bằng thủy tinh.

Chất liệu thủy tinh opal cao cấp, được gia nhiệt nhằm hoàn thiện chức năng và tăng cường độ bền, mang lại khả năng chịu nhiệt và chịu va đập cao gấp 3 lần các sản phẩm thủy tinh thông thường. Khả năng chịu sốc nhiệt đến 135°C nên có thể sử dụng an toàn cho lò vi sóng, máy rửa chén. Bên cạnh đó, khác với những sản phẩm gốm sứ thông thường, thủy tinh opal sẽ rực sáng dưới ánh đèn tạo nên vẻ đẹp lung linh và tinh tế.

Kiểu dáng đa dạng, thiết kế sang trọng thích hợp với mọi bữa tiệc.

Được chế tạo theo quy trình xoay tốc độ cao nên mặt trên sản phẩm không những bóng và nhẵn mịn do không tiếp xúc với khuôn đúc mà còn giúp giảm sản phẩm mỏng và nhẹ hơn.

Bề mặt láng mịn, không hấp thụ mùi và màu thực phẩm, cũng như không sản sinh ra các hóa chất độc hại trong quá trình sử dụng, vệ sinh, hâm nóng đảm bảo an toàn vệ sinh thực phẩm.

Các sản phẩm đều được gia nhiệt nhằm hoàn thiện chức năng và tăng cường độ bền, mang lại khả năng chịu nhiệt và chịu va đập cao cho sản phẩm, khả năng chịu sốc nhiệt đến 135°C.

Sử dụng an toàn trong lò vi sóng, tủ lạnh và máy rửa chén.

Dòng sản phẩm hiện có nhiều kích cỡ

Đĩa thủy tinh Ronda với nhiều kích cỡ khác nhau có thể dùng vào nhiều mục đích khác nhau trong phòng bếp nhà bạn:

Đĩa tròn nhỏ đường kính 20cm dùng làm đĩa lót tô, đĩa để gia vị, chia thức ăn hay trang trí bàn ăn đều thích hợp.

Đĩa soup đường kính 23cm lòng đĩa có độ sâu với độ uốn cong mềm mại giúp để thức ăn lỏng không bị tràn ra ngoài sản phẩm thích hợp đựng các món soup, món kho, món xào …,

Đĩa tròn lớn đường kính 27cm dùng để trái cây, các món luộc, xào hay chia thức ăn tiện ích. Kích thước đĩa thủy tinh rộng giúp trang trí thức ăn dễ dàng.

Đĩa tròn lớn đường kính 33cm dùng để trái cây, các món cần diện tích trưng bày lớn như: gà luộc, cá chiên xù, kích thước rộng giúp trang trí thức ăn dễ dàng.

Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong trường hợp này.

Mua sản phẩm tại Shopee + FreeShip
DESIGNED BY SIMON STEVENS - Multifunctional and versatile for everyday use - Glossy reaction glaze in popular Rose colour way - Serve both eastern and western food well - Hand made by craftsman and every
Kích thước: Đường kính: 25cm Chất liệu: Pha lê Thương hiệu: IVV Xuất sứ: Mỹ Kế thừa giá trị tinh hoa của vùng đất Ý - là cái nôi của nghệ thuật và là cái
Tên sản phẩm: Đĩa vuông bằng gỗ Kích thước: - Đĩa lớn: 20x20x2.4 - Đĩa trung: 15x15x2.3 - Đĩa nhỏ: 10x10x2.3 Sản phẩm đạt chất lượng xuất khẩu, sản phẩm đã xuất khẩu qua Nhật
Sản phẩm được nung qua 2 lần lửa với nhiệt độ nung là 1300 độ C, rất bền và an toàn khi sử dụng. Kích thước: 1. D16 = 16 cm Đường kính: 16cm 2.
Đĩa pha lê Rogaska CROWN JEWEl 35x19cm Với lịch sử gần 400 năm, Rogaska đến từ Slovenia luôn nằm trong top 5 các thương hiệu pha lê cao cấp hàng đầu thế giới. Rogaska thổi
Đĩa tròn (đĩa bằng) Hoa Ngọc Diệp sứ cao cấp Long Phương là một trong những sản phẩm cao cấp của Long Phương. Với thiết kế hoa màu xanh, viền vàng mang đến nét
THÔNG SỐ KỸ THUẬT - Kích thước: 15cm - Hoạ tiết: Khác - Màu sắc: Trong suốt - Thương hiệu: IVV - Xuất xứ: Italy ỨNG DỤNG: Sản phẩm là món đồ nội thất có
VỀ THƯƠNG HIỆU ORIGAMI Origami là thương hiệu gốm sứ xuất phát từ làng Mino, tỉnh Gifu - một trong những ngôi làng lớn nhất với nghề gốm sứ truyền thống của Nhật Bản. Sự
- Quy cách: 6 đĩa / bộ. - Kích thước: 19cm. - Chất liệu: Thuỷ tinh opal, cường lực, kháng vỡ. - Xuất xứ: Pháp. - Đặc tính nổi bật: cường lực, kháng vỡ nhiều
Bộ đĩa lá xoài Hàng Bát Tràng, đc sản xuất dựa trên ý tưởng của cây lá trong tự nhiên vô cũng độc đáo, mà lại gần gũi. Giúp chị em vào bếp sắp xếp
Hoàn hảo để trưng bày và phục vụ các món tráng miệng trong ngày lễ, bồng sáng lấp lánh này mang đến sự sang trọng đậm chất lễ hội trên bàn ăn bằng pha lê
Theo phong tục truyền thống của người Việt thì bữa cơm là nơi sum họp và nuôi dưỡng tình cảm gia đình chính vì lẽ đó mà dù có đi đâu, làm gì thì mỗi
BỘ 3 KHAY PHA LÊ CHỮ NHẬT VÀ GIÁ ĐỠ 3 TẦNG GODINGER DUBLIN Hãng Godinger luôn cho ra đời những sản phẩm pha lê vô cùng chất lượng, tinh tế. Bộ 3 khay pha
Đĩa Villeroy & Boch Lave beige Dessertteller - Sử dụng cả ngày: Đĩa ăn tối này hoàn hảo cho tất cả các loại món ăn chính, thậm chí nó có thể được sử dụng như
Thông Tin Sản Phẩm - Dòng sản phẩm Parma của Bormioli Rocco với thiết kế đơn giản hình vuông, không hoa văn tạo nên vẻ sang trọng hiếm có. Bề mặt đĩa mịn màng, sáng
• Mẫu thiết kế: • Hình lá: Thanh lịch, mềm mại, tạo cảm giác gần gũi mà sang trọng. • Hình bông tuyết: Tinh tế, sắc nét, mang vẻ đẹp nổi bật và ấn tượng.
THÔNG TIN SẢN PHẨM Tên sản phẩm Đĩa xoài đủ size bằng sứ cao cấp Long Phương Tên thương hiệu LONG PHUONG Màu sắc Trắng Size 9 inch = 22.4*15.9*1.8 cm 10 inch = 25.4*18.3*2
DESIGNED BY SIMON STEVENS DIMENSIONS: Diameter 26.5cm; Length 26.5cm; Width 26.5cm; Height 2.5cm MATERIALS: Porcelain
DESIGNED BY SIMON STEVENS - Inspired by the Tenmoku Glaze that originated in the Chinese Song Dynasty - Tradition ceramic technique transformed into a contemporary classic - Each piece handmade by our craftsmen - Rich
Sản phẩm được nung qua 2 lần lửa với nhiệt độ nung là 1300 độ C, rất bền và an toàn khi sử dụng Kích thước: 1. D16 = 16 cm Đường kính: 16cm 2.
Đĩa sâu Thủy Tinh L Diwali Light Turquoise 20cm: - Quy cách: 1 đĩa - Kích thước: 20cm. - Chất liệu: Thuỷ tinh opal, cường lực, kháng vỡ. - Xuất xứ: Pháp. - Đặc tính
THÔNG SỐ KỸ THUẬT - Chiều cao: 22cm - Màu sắc: Trắng - Thương hiệu: IVV - Xuất xứ: Italy ỨNG DỤNG: Cắm hoa để bàn phòng khách, phòng làm việc, không gian khách sạn,
Sản phẩm được nung qua 2 lần lửa với nhiệt độ nung là 1300 độ C, rất bền và an toàn khi sử dụng Kích thước: 2 loại 1. D16 = 16 cm Đường kính:
Đĩa ảo là tên gọi của một loại đĩa sứ tròn, sâu lòng dáng mới nhất của Long Phương. Với kiểu sâu lòng và trơn láng không một đường gân, đĩa tròn ảo tạo cảm
VỀ THƯƠNG HIỆU ORIGAMI Origami là thương hiệu gốm sứ xuất phát từ làng Mino, tỉnh Gifu - một trong những ngôi làng lớn nhất với nghề gốm sứ truyền thống của Nhật Bản. Sự
KHAY ĐỰNG BÁNH KÈM NẮP CHỤP PHA LÊ GODINGER DUBLIN Hãng Godinger luôn cho ra đời những sản phẩm pha lê vô cùng chất lượng, tinh tế. Khay đựng bánh kèm nắp chụp pha lê
- Chất liệu : thủy tinh cao cấp - Kích thước : Chiều cao tổng thể ~3cmcm x đường kính miệng đĩa 28.5cm -Bày trái cây, đựng bánh mứt ngày tết, cốc chén, hoặc đồ
DESIGNED BY SIMON STEVENS - Made from Fine Bone China with 48% bone ash - High Fired, translucent body - 3 modern embossments within the range - vitrified to hotel quality - Casual design, built
THÔNG TIN SẢN PHẨM Tên sản phẩm Đĩa sứ trắng xoắn Bô Đê sứ Long Phương cao cấp Tên thương hiệu LONG PHUONG GROUP Màu sắc Trắng Size 9.5 inch = 23.5 x 1.9 cm
Đĩa thủy tinh Diwali Marble 27cm: - Quy cách: 1 đĩa - Kích thước: 27cm. - Chất liệu: Thuỷ tinh opal, cường lực, kháng vỡ. - Xuất xứ: Pháp. - Đặc tính nổi bật: cường
Đĩa thủy tinh Decor chịu nhiệt - chịu lực borosilicate viền vàng cao cấp -Đĩa cánh hoa vân đá phong cách Hàn Quốc - HÀNG CHÍNH HÃNG MINIIN Đĩa thủy tinh Decor chịu nhiệt -
DESIGNED BY SIMON STEVENS - Tradition ceramic technique transformed into a contemporary classic - Each piece handmade by our craftsmen - Rich mirror like glaze DIMENSIONS: Length 28cm; Width 28cm; Height 4cm MATERIALS: Porcelain
Kích thước của khay: Đường kính 22cm, cao 2cm Sản phẩm đẳng cấp với dòng men hỏa biến quốc tế rất độc đáo Sản phẩm khay phẳng tròng này có thể dùng làm khay đựng
DESIGNED BY SIMON STEVENS - Inspired by the Tenmoku Glaze that originated in the Chinese Song Dynasty - Tradition ceramic technique transformed into a contemporary classic - Each piece handmade by our craftsmen - Rich
Đĩa sâu thủy tinh luminarc Diwali Trắng 20cm: - Quy cách: 3 đĩa - Kích thước: 20cm. - Chất liệu: Thuỷ tinh opal, cường lực, kháng vỡ. - Xuất xứ: Pháp. - Đặc tính nổi
Đĩa thủy tinh Diwali Marble 19CM. - Quy cách : 1 cái - Kích thước: 19 cm. - Chất liệu: Thuỷ tinh opal, cường lực, kháng vỡ. - Có thể sử dụng trong lò vi
GIỚI THIỆU - Đĩa sứ decor, đĩa bầu dục họa tiết hoa là sự kết hợp giữa nét cổ điển và tính hiện đại mang đậm phong cách Nhật Bản - Chất liệu gốm sứ
Đĩa thủy tinh luminarc Diwali Trắng 19cm: - Quy cách: 1 đĩa - Kích thước: 19cm. - Chất liệu: Thuỷ tinh opal, cường lực, kháng vỡ. - Xuất xứ: Pháp. - Đặc tính nổi bật:
DESIGNED BY SIMON STEVENS DIMENSIONS: Diameter 33cm; Length 33cm; Width 33cm; Height 3cm MATERIALS: Porcelain
Hoàn hảo để trưng bày và phục vụ các món tráng miệng trong ngày lễ, bồng sáng lấp lánh này mang đến sự sang trọng đậm chất lễ hội trên bàn ăn bằng pha
Đĩa khay gỗ vuông Size trung Gỗ Đức Thành 22141 - Đựng Đồ Ăn | Trang Trí | Chụp Hình | Decor | Đạt tiêu chuẩn xuất khẩu Kích thước: 20.5 x 20.5 x 2
Em chỉ còn vài set nữa là hết: TRỜI ƠI SALE 70% ĐẤY CE NHÁ: SET 4 ĐĨA SÂU LÒNG 22CM LE CREUSETÀU ĐẸP CHẾT NGƯỜI LUÔN Ạ Xuất xứ Pháp Đường kính 22cm
Đĩa thuyền sứ trắng là một trong những sản phẩm được yêu thích tại sứ Long Phương. Sản phẩm được nung ở nhiệt độ cao theo công nghệ tiên tiến nhất của Đức, không chì,
Tất cả các đồ vật bằng thủy tinh ép trong suốt trong bộ sưu tập Diamanté đều có đặc điểm là thiết kế tái tạo, ở bên ngoài, một hoa văn tạo ra bề mặt
ER-GO!SYSTEM - 37CM FISH PLATE (WHITE) DESIGNED BY SIMON STEVENS DIMENSIONS: Length 37cm; Width 20cm; Height 2cm MATERIALS: Porcelain
Khay chữ nhật cao cấp,đĩa chữ nhật cao cấp cho nhà hàng khách sạn,khu nghỉ dưỡng cao cấp. Nâng cấp không gian của bạn. Sản phẩm hỏa biến được nung ở nhiệt độ 1300 độ
Kiểu dáng sang trọng, hiện đại, đĩa quả pha lê đúc là món đồ nội thất có thể trang trí bàn phòng khách, phòng ăn; Có thể đựng trái cây, bánh kẹo để không gian
- Quy cách: 6 đĩa / bộ. - Kích thước: 27cm. - Chất liệu: Thuỷ tinh opal, cường lực, kháng vỡ. - Xuất xứ: Pháp. - Đặc tính nổi bật: cường lực, kháng vỡ nhiều
Bộ đồ ăn hoa A03 sứ cao cấp Long Phương + Khả năng chịu va đập mạnh + Chất sứ đanh- bền + Màu sắc tinh tế + Kiểu dáng sang trọng + Bề mặt
- Quy cách: 6 đĩa / bộ. - Kích thước: 20cm. - Chất liệu: Thuỷ tinh opal, cường lực, kháng vỡ. - Xuất xứ: Pháp. - Đặc tính nổi bật: cường lực, kháng vỡ nhiều
Đĩa Sâu Thủy Tinh Luminarc Diwali Shells 20CM. - Quy cách : 3 cái - Kích thước: 20 cm. - Chất liệu: Thuỷ tinh opal, cường lực, kháng vỡ. - Có thể sử dụng trong
DESIGNED BY SIMON STEVENS - Inspired by the craft techniques found in Tang Sancai - Restaurant grade, microwave, dishwasher safe - Every piece is unique - Hand made DIMENSIONS: Length 10cm ; Width 10cm ;
Chiếc đĩa trang nhã với họa tiết cổ điển là sự bổ sung lý tưởng cho bộ đồ ăn Cellini, lý tưởng cho bàn cà phê cổ điển. Phục vụ đồ uống cà phê sành
size 30cm size 10cm Lót Lục Bình ECOHUB, Lót ly / Lót Đĩa / bàn ăn (Size 10cm /. 30cm) THÔNG SỐ: - Kích thước: D10cm / D30cm - Chất liệu: Bèo (Lục Bình) -
Thương hiệu thêu tay Tân Mỹ từ năm 1969 đến nay được lưu truyền đến thế hệ thứ 4. Bộ sản phẩm này dùng để trang trí bàn ăn trong gia đình , gồm 1
DESIGNED BY SIMON STEVENS - Multifunctional and versatile for everyday use - A deep and dark beautiful blue that will fill your eyes with glamour - Serve both eastern and western food well - Double
DESIGNED BY TRACY HOLLINS - Multifunctional - Serve both Western and Eastern cuisine - In-glazing technique protects the decal permanently - Made of hotel-quality vitrified beige porcelain - Strong and Non-porous body DIMENSIONS:Diameter 27cm MATERIALS:
Đĩa thủy tinh L Diwali Granit 27cm: - Quy cách: 1 đĩa - Kích thước: 27cm. - Chất liệu: Thuỷ tinh opal, cường lực, kháng vỡ. - Xuất xứ: Pháp. - Đặc tính nổi bật:
Sét ba đĩa phục vụ The Pioneer Woman Blossom Jubilee đường kính 20cm/25cm/30cm - Chất liệu: Sứ tráng men - Thiết kế hoa đặc trưng - Dễ dàng kết hợp với các món đồ khác
Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 Trang cuối
👁️ 26 | ⌚2025-09-16 23:15:06.403
VNĐ: 40,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Bát đĩa tròn ( hàng lẻ) - Ronda
Bát đĩa thủy tinh Ronda mang phong cách châu Á với lòng chén sâu, hình tròn trụ, thiết kế đơn giản không có hoa văn với thủy tinh bo tròn uốn cong mềm mại. Với
1. Cẩm Nang Hướng Dẫn Thải Độc Và Chế Độ Ăn Uống Lành Mạnh Chăm sóc sức khỏe cho chính bản thân và những thành viên thân yêu trong gia đình ngày càng trở thành
Dao Cầu Cổ Dài R1 x 10 x 45 L Union Tool Model HSLB2020-100,Dao phay ngón gia công sau nhiệt Hàng Chính Hãng Chất Lượng Uy Tín T&B VIỆT NAM kính chào quý khách T&B
Trái Tim Còn Cháy Và Tay Còn Cầm
MÔ TẢ SẢN PHẨM Nội dung gồm có: Phần A: Steam và Sel Chương 1: Steam Chương 2: Sel(Giáo dục cảm xúc và xã hội) Chương 3: Sel và Steam, Mặt trăng Mặt trời không
Ba phần của cuốn sách được chia làm 15 chương với nhiều nội dung xoay quanh cuộc đời của Steve Jobs: Phần 1: Thiên tài sinh ra để phá vỡ nguyên tắc - Tập trung
Rập được in từ giấy A0 , đã được may thử rập. Dành cho các bạn không biết vẽ, cắt vẫn có thể may cho mình những bộ đồ thật đẹp Có đủ size 2-10
- Túi xách nam công sở cao cấp da bò Taiga CDX13 ghi₫ - Xuất xứ: Việt Nam - Mã SP: CDX13 - Sử dụng: Túi xách tay (có dây đeo), đựng laptop và tài
1. THÔNG TIN CHUNG Bạc 925 là tiêu chuẩn quốc tế của trang sức bạc, trong đó 92.5% trọng lượng là bạc nguyên chất còn lại 7.5% là các hợp kim khác chủ yếu là
KIỂM SOÁT CHI PHÍ MUA HÀNG VÀ QUẢN LÍ NHÀ CUNG CẤP Trạng thái lí tưởng trong vận hành doanh nghiệp là gì? “Mua vào rẻ, bán ra đắt, các khâu trung gian không lãng
HBR - For CEOS - Tư Duy Nhà Sáng Lập HBR Tư duy nhà sáng lập là một tuyển tập các bài viết từ Harvard Business Review, hướng dẫn và cung cấp kiến thức chi
- Nồi cơm nhiệt cảm ứng Tiger JPM-H18V 1.8 lít - Hàng chính hãng - Thiết kế hài hòa, sang trọng, hiện đại và tinh tế phù hợp với mọi vị trí nhà bếp hay
-- TÚI có 2 loại có khoá kéo hoặc không có khoá kéo. -- Ngăn phụ bên trong và ngăn bên ngoài được trang bị trên toàn bộ phân loại kích thước. -- Kích thước
Sách - Thực Thi Xuất Sắc Tác giả: Robert S Kaplan & David P Norton Khổ sách: 23 x 15 cm cm Số trang: 404 trang Năm xuất bản: 2022 NXB Tổng Hợp TPHCM Trong
Các dòng xe là Honda (Civic, Crv, Brio, City, Jazz, vvv) . Khi thay loa mới cần đến dưỡng loa ( viền loa ) để không làm mất nguyên bản của xe. Dúp cho việc
PXE-R500 BỘ XỬ LÝ ÂM THANH 6 KÊNH TÍCH HỢP AMPLY Sử dụng tụ điện cao cấp nhất của Nhật Bản, tuổi thọ cao, khả năng chống nhiễu cao, trở kháng thấp, đây một trong
Tên sản phẩm: Bông tai vòng tàu bạc Ý MS88b SHOP CAM KẾT: • Sản phẩm giống hình ảnh, đúng mô tả. • Chất liệu chế tác: Bạc Italy • Không bán hàng kém chất
Tự Học Tiếng Anh Cấp Tốc - Những Mẫu Câu Thông Dụng Trong Cuộc Sống Bạn đang tìm kiếm một bộ tài liệu học tiếng Anh dễ hiểu, dễ học với nội dung thực
Câu Chuyện Nghệ Thuật LỊCH SỬ NGHỆ THUẬT QUA CÁC TRÀO LƯU LỚN VÀ NHỮNG KIỆT TÁC TRUYỀN CẢM HỨNG, HIỂU NGHỆ THUẬT TỪ PHỐI CẢNH HOÀN TOÀN MỚI! Cuốn sách này sẽ đưa bạn
Tác giả: Niall Ferguson Nhà xuất bản: Penguin Năm xuất bản: 2016 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 986 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9780143109754 No American statesman has
From the #1 New York Times author of Tuesdays With Morrie comes Mitch Albom's personal story to date: an intimate and heartwarming memoir about what it means to be a family and the young Haitian
Bát đĩa thủy tinh Ronda mang phong cách châu Á với lòng chén sâu, hình tròn trụ, thiết kế đơn giản không có hoa văn với thủy tinh bo tròn uốn cong mềm mại. Với
**Ernest Miller Hemingway** (21 tháng 7 năm 1899 – 2 tháng 7 năm 1961) là một tiểu thuyết gia người Mỹ, nhà văn viết truyện ngắn và là một nhà báo. Ông là một phần
**Salsa** là sự kết hợp của những điệu nhảy bắt nguồn từ khu vực Caribbean (đặc biệt là Cuba và Puerto Rico), Latin và Bắc Mỹ. Điệu nhảy này là sự pha trộn của điệu
**_Carmen_** là vở opera Pháp của Georges Bizet, lời tiếng Pháp các bài hát (aria) của Henri Meilhac và Ludovic Halévy, dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Prosper Mérimée xuất bản lần đầu năm