✨Aristotle và Lý tưởng giáo dục Hy Lạp cổ đại - Thomas Davidson

Aristotle và Lý tưởng giáo dục Hy Lạp cổ đại - Thomas Davidson

Tác phẩm là công trình nghiên cứu của tác giả về các lý tưởng giáo dục trước, trong và sau thời kỳ của Aristotle, cho thấy những điều kiện xã hội trong lịch sử đã hình thành nên những lý thuyết giáo dục của từng thời đại như thế nào. Nhờ đó, người đọc có thể hiểu thêm về những gì trong quá khứ đã ảnh hưởng lên tư tưởng của Aristotle, cũng như những lý thuyết sau này chịu tác động như thế nào từ những tư tưởng của ông. Ba trụ cột trong triết học cổ đại cũng được nhắc tới và phân tích khá rõ ràng trên khía cạnh tư tưởng và lý thuyết giáo dục. Từ việc phân tích các đặc tính xã hội qua từng thời kỳ, ở từng thành bang, mối liên hệ giữa Nhà nước và thế chế đối với yêu cầu đặc ra cho giáo dục, tác giả đã chỉ ra những đặc điểm của những lý thuyết giáo dục nổi bật tương ứng với từng nhân vật tiêu biểu của từng thời kỳ. Nếu như những lý thuyết của Xenophon, Socrates hay Plato kéo con người ra khỏi thế giới tự nhiên và lịch sử, thì Aristotle lại hướng con người trở về với thế giới đó, biết bản thân mình thông qua tự nhiên, nỗ lực cố gắng vươn tới Toàn Thiện. Mặc dù lý thuyết của Aristole vẫn còn một số hạn chế như vẫn còn tồn tại sự phân chia tầng lớp và ít nhiều mang tính utopia bất biên như các lý tưởng của những người trước đó, nhưng những nguyên lý giáo dục mà ông đặt ra có giá trị cao và trường tồn với thời gian, đáng để những nhà lý thuyết giáo dục nghiên cứu và xem xét ở mọi thời kỳ, như mối tương quan giữa rèn luyện thân thể và đào tạo tâm trí, tầm quan trọng của việc thực hành trong học tập, tính nghiêm túc trong nghiên cứu và học tập ở bậc cao. Mục lục: LỜI GIỚI THIỆU

QUYỂN I: GIỚI THIỆU

Chương 1: Đặc tính và lý tưởng của nền giáo dục Hy Lạp Chương 2: Các ngành học của nền giáo dục Hy Lạp Chương 3: Các điều kiện của giáo dục Chương 4: Các đối tượng của giáo dục Chương 5: Giáo dục khi chịu tác động bởi thời gian, địa điểm và hoàn cảnh Chương 6: Các thời kỳ của giáo dục Hy Lạp

QUYỂN II: THỜI KỲ HELLENIC (776 – 338 TCN)

PHẦN I: “GIÁO DỤC KIỂU CŨ” (776 – 480 TCN) Chương 1: Giáo dục cho lao động và nhàn rỗi Chương 2: Nền giáo dục Æolia hay Thebes Chương 3: Nền giáo dục Doria hay Sparta Chương 4: Pythagoras Chương 5: Nền giáo dục Ionia hay Athens

PHẦN II: “GIÁO DỤC KIỂU MỚI” (480 – 338 TCN) Chương 1: Giáo dục cho lao động và nhàn rỗi Chương 2: Xenophon Chương 3: Plato

QUYỂN III: ARISTOTLE (384-322 TCN)

Chương 1: Aristotle – Cuộc đời và sự nghiệp Chương 2: Triết học của Aristotle Chương 3: Lý thuyết về nhà nước của Aristotle Chương 4: Nhà nước Sư phạm của Aristotle Chương 5: Giáo dục trong bảy năm đầu đời Chương 6: Từ bảy tuổi đến hai mươi mốt tuổi Chương 7: Giáo dục sau tuổi hai mươi mốt

QUYỂN IV: THỜI KỲ HELLENISTIC (338TCN – 313)

Chương 1: Từ đời sống dân tộc đến đời sống côngdân thế giới Chương 2: Quintilian và giáo dục biện luận Chương 3: Plotinus và giáo dục triết học Chương 4: Kết luận

Sách Dẫn dắt cuộc cách mạng - Alphabooks - BẢN QUYỀN

Cuốn sách khuyến khích bạn trở thành một người mới lạ, một kẻ dị giáo, biến những gì không thể thành có thể, lướt qua mọi giáo điều và đưa ra những đánh giá không

Luật Tổ Chức Cơ Quan Điều Tra Hình Sự (Hiện Hành)

Mã hàng 8935279136865 Tên Nhà Cung Cấp NXB Chính Trị Quốc Gia Tác giả Quốc Hội NXB NXB Chính Trị Quốc Gia Sự Thật Năm XB 2021 Trọng lượng (gr) 80 Kích Thước Bao Bì

Giáo Trình Phát Triển Hán Ngữ Nói - Giao Tiếp Sơ Cấp 1 (Tái Bản 2023)

Giáo Trình Phát Triển Hán Ngữ Nói - Giao Tiếp Sơ Cấp 1 Khi bắt đầu học ngoại ngữ, kỹ năng nói luôn khiến người học cảm thấy bối rối và tự ti nhất. Đa

Hướng Dẫn Phát Âm Tiếng Nhật Thế Hệ Mới Cho Người Mới Bắt Đầu

Hướng Dẫn Phát Âm Tiếng Nhật Thế Hệ Mới Cho Người Mới Bắt Đầu Dù học bất kỳ một môn ngoại ngữ nào, bạn đều phải bắt đầu từ việc học ngữ âm, bởi phát

Combo sách nuôi dạy hay nhất mọi thời đại của tác giả Doãn Kiến Lợi ( 2 cuốn)

Combo 2 Sách: Giáo dục: Tuyệt Vời Nhất = Đơn Giản Nhất + Người Mẹ Tốt Hơn Là Người Thầy Tốt - Sách Nuôi Dạy Hay Nhất Mọi Thời Đại Của Tác Giả Doãn Kiến

Combo 2 cuốn Năng Lượng Vườn Thiêng + Năng Lượng Chữa Lành Từ Thiên Nhiên

TÁC GIẢ: Arin Murphy-Hiscock Dịch giả: Vũ Thùy Dung THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 169.000đ Kích thước: 13x20.5 Số trang: 340 Mã EAN: 8936066696807 NXB liên kết: NXB THANH NIÊN Sách do Công ty

Ruột Bút Ký Nhật Bản Pentel B811 - KFLT8 | Ngòi 0.8mm | 2 Màu Mực (Xanh, Đen)

Pentel Vietnam - Văn phòng phẩm số 1 Nhật Bản- Chất lượng hàng đầu Thế giới Thông tin sản phẩm Ruột bút ký Nhật Bản Pentel B811 - KFLT8 | Ngòi 0.8mm | 2 màu

Sổ CK9 Dày

*lưu ý hàng giao ngẫu nhiên logo tùy đợt nhập hàng Sổ CK9 Dày Sổ CK9 Dày có 196 trang, kích thước lớn 19 x 26.5 cm, rất thích hợp để sử dụng ghi chép

Làm Mát Trái Đất

Hành tinh của chúng ta đang bị "nướng" nóng lên và cần bạn giúp đỡ! Tin TỐT là có rất nhiều cách dễ dàng mà bạn có thể làm để THAY ĐỔI tình trạng này.

Bảng để bàn 2 mặt trắng viết bút lông có kẻ ô ly vuông 40x60cm

- Bảng có chống xếp để đứng trên bàn để viết hoặc xếp lại để nằm trên bàn để viết tùy ý. - Hai mặt trắng Poly Taiwan có ô ly vuông, viết lau dễ

Nhật Ký Nuôi Dạy Tâm Hồn Từ Kinh Cổ Do Thái: 12 Phẩm Chất Con Yêu Cần Có - Sách Nuôi Dạy Con

Bộ sách gồm 12 cuốn là tập hợp những câu chuyện ngụ ngôn giúp khơi dậy và nuôi dưỡng phẩm chất tốt đẹp ẩn sâu bên trong, cũng như phát triển nhân cách tốt đẹp

Thước bộ Thiên Long Điểm 10 SR-012

Thông số kĩ thuật : Thương hiệu Điểm 10 Kích thước Nhiều kiểu dáng - kích thước Trọng lượng 40 gram Quy cách 4 cây/bộ/túi Màu sắc Xanh, hồng Độ trong suốt cao Xuất xứ

Cách Hóa Giải Vận Hạn Để Gặp Hung Hóa Cát

Từ xa xưa, đời sống văn hóa tâm linh đã được người dân Việt rất mực chú trọng trong cuộc sống. Như tập tục thờ cúng tổ tiên, lễ cúng sao giải hạn, lễ cưới

Luật Hòa Giải, Đối Thoại Tại Tòa Án

Luật hoà giải, đối thoại tại Toà án được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội Chủ nghĩa Việt Nam khóa XIV, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 16 tháng 6 năm 2020 và

Thần Dược Xanh (Tái Bản 2022) (TH)

Đừng bao giờ lãng quên sự quan trọng của những điều vốn rất quen thuộc”. Đây là câu nói vô cùng thích hợp với vấn đề sức khỏe. Mỗi khi chứng kiến bệnh nhân

Tận hưởng hành trình nuôi con sữa mẹ

Giới thiệu sách: “Như một lẽ tự nhiên và như bản năng, các loài động vật có vú khi sinh ra đã có sữa mẹ của chúng để bú trong những tháng sơ sinh trước

Bản Đồ Tâm Hồn Con Người Của Jung (Bìa mềm, tái bản)

Nhà xuất bản: Tri Thức Tác giả: Murray Stein Dịch giả: Bùi Lưu Phi Khanh Kích thước: 16 x 24cm Hình thức bìa: Bìa mềm Số trang: 356 ----------- Bản đồ tâm hồn con người

Giammilia - Truyện Núi Đồi Và Thảo Nguyên

Giammilia - Truyện Núi Đồi Và Thảo Nguyên Giamilia - Truyện núi đồi và thảo nguyên, tác phẩm của nhà văn Tsinghiz Aitơmatốp, giải thưởng văn học Lê-nin năm 1963. Giamilia - Truyện núi đồi

Tự Tin Quyết Định Thần Thái

Khi tất cả mọi người đều khuyên nhủ bạn làm theo cách của họ; khi bạn đã chán ngán cuộc sống luôn đi theo trình tự quy tắc; khi bạn cảm thấy sẽ không thể

Mọi Việc Đều Có Thể Giải Quyết - Tháo Gỡ Khó Khăn Bằng Phương Pháp Thiền

Loài người chúng ta là tổng hòa của những éo le. Chúng ta cực kỳ hợp tác mà cũng vô cùng cạnh tranh. Ta yêu hòa bình nhưng lại bị hút vào xung đột, ta

Một Ý Niệm Khác Về Hạnh Phúc

Một Ý Niệm Khác Về Hạnh Phúc Khi cuộc sống bình thường trở nên bất thườ Philadenphia. Vào một ngày đầu xuân năm 2010, Agatha rời nhà tù, nhưng không phải bằng cửa chính. Ba

Combo Những Phương Thức Phục Hồi Sức Khỏe Theo Tự Nhiên và Ung Thư - Sự Thật, Hư Cấu, Gian Lận Và Những Phương Pháp Chữa Lành Không Độc Hại ( Tặng Kèm Sổ Tay Xương Rồng)

Combo Những Phương Thức Phục Hồi Sức Khỏe Theo Tự Nhiên và Ung Thư - Sự Thật, Hư Cấu, Gian Lận Và Những Phương Pháp Chữa Lành Không Độc Hại ( Tặng Kèm Sổ Tay

Đoán Giải Tương Lai Theo Phương Pháp Lưỡng Đầu Kiềm - Quỷ Cốc Tử

Đoán Giải Tương Lai Theo Phương Pháp Lưỡng Đầu Kiếm ✩ Ngày nay sự phát triển của khoa học kỹ thuật đã giúp con người rất nhiều trong việc tìm hiểu những bí ẩn của

Bí Quyết Hội Họa - Ký Họa Chân Dung

Bộ sách Bí Quyết Hội Họa sẽ là người bạn đồng hành tuyệt vời, giúp bạn có khởi đầu thuận lợi trên con đường học vẽ của mình. Bộ sách được thiết kế với từng

Chỉ dẫn tra cứu và áp dụng pháp luật về xử lý vi phạm hành chính (được sửa đổi, bổ sung năm 2020) - Quyển 1

Sách Luật VN xin giới thiệu cuốn sách xuất bản năm 2022: Chỉ dẫn tra cứu và áp dụng pháp luật về xử lý vi phạm hành chính (được sửa đổi, bổ sung năm 2020)

Mang Thai Và Những Điều Cần Biết (Tái Bản 2023)

Mang Thai Và Những Điều Cần Biết Mang thai và những điều cần biết: Khi người mẹ mang thai, có rất nhiều điều cần biết để đảm bảo cho sức khỏe người mẹ và thai

Từ Điển Triết Học Habermas

Cuốn sách Từ Điển Triết Học Habermas là một tài liệu hữu ích giúp cho người đọc khảo sát các công trình về triết học, xã hội học, chính trị học, pháp luật và lý

Sách - TIP CÔNG SỞ (Combo 10 cuốn)

- Bộ sách Tip Công Sở 1 gồm 5 cuốn sẽ giới thiệu tới bạn top những kĩ năng quan trọng mà dân công sở nào cũng phải biết: 1. Khả Năng Sắp Xếp Công

Phương Pháp Tổng Hợp Một Số Nhóm Thuốc Chống Ung Thư

Trình bày vài nét về sự phát triển của hoá trị liệu trong điều trị ung thư, các thuốc chống chuyển hoá, các tác nhân alkyl hoá ADN, thuốc tác dụng trên ADN theo cơ

Reader's Bank Series 9

Được mệnh danh là “kinh thánh về đọc hiểu tiếng Anh”, Reader’s Bank là bộ sách rèn kĩ năng đọc hiểu bán chạy nhất ở Hàn Quốc với hơn 14 triệu bản đã được bán

Combo 2 Cuốn Đề Tài Thế Chiến 2: Nhật Ký Anne Frank + Thợ Xăm Ở Auschwitz

- Nhật Ký Anne Frank “Tớ thấy tám người chúng tớ trong Nhà phụ chẳng khác nào một mảng trời xanh bị mây đen tứ phía vây quanh. Cái khoảnh tròn bé tí nơi chúng

Đọc Vị Trẻ Qua Nét Vẽ - Lý Thuyết

Đọc Vị Trẻ Qua Nét Vẽ - Lý Thuyết Không chỉ là một cách giải trí, mẹ có biết bức tranh con vẽ cũng phần nào thể hiện tính cách không? Theo các nhà nghiên

Dọn Nhà, Dọn Cửa, Gột Rửa Trái Tim ( Tặng Postcard bốn mùa ) - Bản Quyền

Dọn Nhà, Dọn Cửa, Gột Rửa Trái Tim Tặng 1 Postcard bốn mùa ngẫu nhiên ) Công ty phát hành:tThái Hà Tác giả:tKikue Tamura, Shoukei Matsumoto Ngày xuất bản:t12-2017 Kích thước:t13 x 19 cm Loại

Ngữ pháp Tiếng Việt tập 2 (xuất bản năm 2024)

Bộ sách Ngữ pháp Tiếng Việt gồm hai tập (do Diệp Quang Ban chủ biên) được biên soạn theo chương trình cải tiến dùng cho snh viên khoa Ngữ văn các trường Đại học

13 Nguyên Tắc Nghĩ Giàu Làm Giàu - Think And Grow Rich (Bản Gốc, Được Phục Hồi Và Chỉnh Sửa)

13 Nguyên Tắc Nghĩ Giàu Làm Giàu - Think And Grow Rich 13 Nguyên Tắc Nghĩ Giàu Làm Giàu là cuốn sách “chỉ dẫn” duy nhất chỉ ra những nguồn lực bạn phải có để

Lamy Notebook A5 Softcover White + Lamy Safari Yellow - GSNSa0032

Liên hệ với chúng tôi để chọn kích thước ngòi Z50 steel EF, F, M, B Bộ quà tặng LAMY Gift set Notebook Softcover A5 đi kèm một chiếc bút máy LAMY Safari tinh

Reading For Good - Practice Makes Perfect

Reading For Good - Practice Makes Perfect Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Đà Nẵng. Công ty phát hành : ZenBooks. Tác giả : The Wanderers. Kích thước : 14 x 18 cm. Số

Combo 2Q: Hỗ Trợ Trẻ Tự Kỷ + Son Rise- Phép Màu Cho Trẻ Tự Kỉ (Cách Suy Nghĩ Và Tiếp Cận Với Đứa Con Đặc Biệt Của Bạn)

Combo 2Q: Hỗ Trợ Trẻ Tự Kỷ + Son Rise- Phép Màu Cho Trẻ Tự Kỉ (Cách Suy Nghĩ Và Tiếp Cận Với Đứa Con Đặc Biệt Của Bạn) 1.Hỗ Trợ Trẻ Tự Kỷ Quyển

Tục Ngữ Ca Dao Dân Việt Nam Đặc Sắc

Tục Ngữ Ca Dao Dân Việt Nam Đặc Sắc Việt Nam với lịch sử hàng ngàn năm dựng nước và giữ nước đã xây dựng cho m.ình một kho tàng ca dao, thành ngữ, tục

Sách Giải Mã Bí Ẩn Tiền Mã Hóa - Skybooks - BẢN QUYỀN

Giải Mã Bí Ẩn Tiền Mã Hóa Tác giả: Alan John, Jon Law Khổ: 13,5x20,5cm Số trang: 264 trang Bìa Mềm Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam Thương hiệu: Trạm Hướng Nghiệp – Skybooks

Combo Hướng Dẫn Sử Dụng Mẹ + Nuôi Con Không Phải Là Cuộc Chiến - Nếp Sinh Hoạt Cho Bé Yêu

Hướng Dẫn Sử Dụng Mẹ Mẹ có bao giờ băn khoăn về hình ảnh của mình trong mắt con không? Chắc có nhỉ! Đây là “phác họa” về mẹ trong mắt một cậu học sinh

Bố bỉm sữa nuôi con khác biệt

“Tôi mong có một ngày sẽ không còn ai gọi tôi là “Gà trống chăm con” nữa. Và tôi mong có một ngày, việc một ông bố chăm con sẽ là điều hiển nhiên trong

Sách Văn Học Hay Nhất-Người Đài Bắc - Bìa Cứng

Giới thiệu sách Bao gồm 14 truyện ngắn từng được đăng trên tờ Văn học hiện đại trong suốt thập niên 60 thế kỷ 20, lần đầu xuất bản vào năm 1971 song đến nay

Cambridge English Qualifications - A2 Key - 8 Practice Tests

Cambridge English Qualifications - A2 Key - 8 Practice Tests All the practice you need for a top score in A2 KEY - Eight complete practice tests, for Reading, Writing, Listening and Speaking - Completely

Sách Giới Bản Khất Sĩ Tân Tu - Nghi Thức Tụng Giới Nam Khất Sĩ

Giới Bản Khất Sĩ Tân Tu - Nghi Thức Tụng Giới Nam Khất Sĩ Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hồng Đức. Công ty phát hành : Phương Nam Book. Tác giả : Thich

Bút Nhựa Màu Thiên Long PCR-02/DO (12 Màu)

Bút Nhựa Màu Thiên Long PCR-02/DO (12 Màu) Bút Nhựa Màu Thiên Long PCR-02/DO (12 Màu) được làm từ một loại nhựa đặc biệt có khả năng tô màu. Không chỉ vậy, bút nhựa màu

Yoga Trị 46 Bệnh (Tái Bản)

Yoga trị 46 bệnh giới thiệu một số tư thế (tọa pháp) và cách thở tiêu biểu nhất trong thực hành yoga, giúp hệ thần kinh hoạt động hiệu quả. Ngoài ra, mỗi tư thế

NFT - Đáp Án Mới Cho Sự Thịnh Vượng

Sách NFT - Đáp Án Mới Cho Sự Thịnh Vượng - Bản Quyền ------------ NFT - Đáp Án Mới Cho Sự Thịnh Vượng Tác giả Jared Dịch giả Ngô Loan dịch Thể loại Sách kinh

Gã Phù Thủy Phương Bắc (Phần 5 Series Người Học Việc Của Đội Biệt Kích)

Gã Phù Thủy Phương Bắc (Phần 5 Series Người Học Việc Của Đội Biệt Kích) Cuộc phiêu lưu đầu tiên của Will khi trở thành một Biệt Kích chính thức đã bắt đầu! Thời gian

Minh Chứng Thiên Đường - 7 ngày trải nghiệm thế giới bên kia của một bác sĩ giải phẫu thần kinh - Bookcity

Minh Chứng Thiên Đường - 7 ngày trải nghiệm thế giới bên kia của một bác sĩ giải phẫu thần kinh Cùng với cuốn sách nổi tiếng Lời Tiên Tri, đây là cuốn sách thứ

Đừng Đoán Mò Nữa

Trở thành người giải quyết vấn đề “xịn nhất” trong khả năng của bạn! Những cách giải quyết vấn đề kém cỏi khiến cho cá nhân và xã hội tốn kém biết bao thời gian,

Cây Rau Vị Thuốc - Tập 1

Cây Rau Vị Thuốc - Tập 1 ​ Mục đích tập thơ ra đời là để gửi tặng bà con đang sống ở vùng sâu vùng xa như một việc đền ơn đáp nghĩa của

Lên mạng cũng là một nghệ thuật - Bản Quyền

Lên mạng cũng là một nghệ thuật - Bản Quyền ------------ Hiện nay, truyền thông xã hội đã trở thành một trong những nhân tố hàng đầu quyết định thành công hoặc thất bại của

Combo 2 Cuốn Sách Cực Hay Cho Bạn Sống Khỏe: Nhân tố Enzyme – Trẻ hóa + Chris Giáp Mặt Với Ung THư / Tặng Kèm Bookmark Happy Life

Combo sách chăm sóc sức khỏe, giúp phòng ngừa và chữa trị ung thư hiệu quả dành cho tất cả mọi người. - CHRIS GIÁP MẶT VỚI UNG THƯ Sách bán chạy nhất The Wall

900 Câu Tiếng Anh Trình Độ Cơ Bản - Tập 4 (Không CD)

900 Câu Tiếng Anh Trình Độ Cơ Bản - Tập 4 sẽ cung cấp cho người học cách học sinh động trong tình huống giao tiếp thực tế và luyện tập nghe nói tự nhiên

Ruột Băng Xóa Plus WH-RS (5mm x 5m) 49-V978 - Màu Vàng

Ruột Băng Xóa Plus WH-RS (5mm x 5m) 49-V978 - Màu Vàng/strong> Sản phẩm có thiết kế nhỏ gọn và tiết kiệm, thay thế ruột bút xóa để tiếp tục sử dụng mà không cần phải

Trò chuyện triết học trọn bộ 9 tập

TRỌN BỘ 9 QUYỂN TRÒ CHUYỆN TRIẾT HỌC CỦA BÙI VĂN NAM SƠN “Ta không đến với triết học để tìm ra những giải pháp nhanh chóng, nhất thời mà để phát hiện những con

Cẩm Nang Hướng Dẫn Tự Học Tiếng Pháp - Trình Độ Sơ Cấp-Trung Cấp

Cẩm Nang Hướng Dẫn Tự Học Tiếng Pháp - Trình Độ Sơ Cấp-Trung Cấp "Cẩm nang hướng dẫn tự học tiếng Pháp" ra đời với mục tiêu đồng hành cùng bạn trên con đường chinh

Bút Sáp Màu 16 Màu CR-C040

Bút Sáp Màu 16 Màu CR-C040 Thân sáp hình trụ tròn, nhỏ vừa tay cầm của các bé. Màu sắc tươi sáng đúng chuẩn màu mỹ thuật. Tô êm, ít bụi. Màu phủ đều và

TỘI ÁC CỦA SYLVESTRE BONNARD và ĐẢO CHIM CÁNH CỤT - TỦ SÁCH TRĂM NĂM NOBEL - ĐÔNG A - BÌA VẢI -

TỘI ÁC CỦA SYLVESTRE BONNARD và ĐẢO CHIM CÁNH CỤT - TỦ SÁCH TRĂM NĂM NOBEL - ĐÔNG A - BÌA VẢI 1. Giới thiệu tác giả Anatole France (1844 - 1924), tên thật là

Trang đầu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Trang cuối