✨ Sách Lịch Sử Tiến Hóa Của Dữ Liệu (How Data Happened)

LỊCH SỬ TIẾN HÓA CỦA DỮ LIỆU

Tên gốc: How Data Happened

Tác Giả: Chris Wiggins, Matthew L. Jones

Dịch giả: Trung Tùng – Quỳnh Anh

Khổ: 16x24cm

Số trang: 372 trang

Thời gian phát hành: 2025

Nhà Xuất Bản: Thông Tin và Truyền Thông

ISBN: 978-604-4997-95-7

Bar: 8936219420570

Đơn vị phát hành: Công ty CP Xuất bản Khoa học và Giáo dục Thời Đại (TIMES)

• Chris Wiggins là nhà khoa học dữ liệu, giảng viên và chuyên gia hàng đầu về khoa học tính toán. Ông hiện là Giáo sư về khoa học ứng dụng tại Đại học Columbia, đồng thời là nhà khoa học dữ liệu trưởng của The New York Times. Wiggins tập trung nghiên cứu về học máy, thống kê, và các ứng dụng của dữ liệu trong lĩnh vực báo chí, truyền thông, và khoa học.

• Matthew L. Jones là nhà sử học chuyên nghiên cứu lịch sử khoa học, công nghệ và tư tưởng. Ông là Giáo sư tại Đại học Columbia, nơi ông tập trung vào lịch sử của tính toán, dữ liệu, và các hệ thống tri thức. Jones đặc biệt quan tâm đến cách các công nghệ dữ liệu đã thay đổi cách chúng ta hiểu về quyền lực và xã hội. Những công trình của ông thường kết hợp giữa lịch sử triết học và khoa học kỹ thuật, mang đến cái nhìn sâu sắc về sự phát triển của công nghệ từ góc độ nhân văn.

TÓM TẮT NỘI DUNG:

Cuốn sách được gói gọn trong 6 nội dung chính:

1. Nguồn gốc lịch sử của dữ liệu

Dữ liệu bắt đầu được xem là một khái niệm quan trọng từ thời kỳ Khai sáng (thế kỷ 18). Thời kỳ này chứng kiến sự ra đời của những công cụ đầu tiên để biến các hiện tượng phức tạp trong tự nhiên và xã hội thành dữ liệu có thể đo lường và phân tích, mở đường cho những ứng dụng thực tế trong khoa học và quản trị.

2. Dữ liệu trong kỷ nguyên công nghiệp

Vào thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20, dữ liệu trở thành một công cụ quản trị quan trọng trong xã hội công nghiệp. Chính phủ bắt đầu sử dụng dữ liệu để lập bản đồ dân số, phát triển chính sách công, và tổ chức các cuộc điều tra lớn như điều tra dân số. Trong lĩnh vực kinh doanh, dữ liệu hỗ trợ các tổ chức lớn tối ưu hóa hiệu quả hoạt động.

3. Vai trò của dữ liệu trong thời kỳ chiến tranh

Thế chiến II đánh dấu một bước ngoặt lớn khi dữ liệu được kết hợp với công nghệ máy tính. Các nhà khoa học như Alan Turing và John von Neumann đã khai thác sức mạnh của dữ liệu để phát triển các mô hình toán học và giải mã thông tin, hỗ trợ chiến tranh hiệu quả hơn.

4. Sự trỗi dậy của trí tuệ nhân tạo và học máy

Cuối thế kỷ 20 và đầu thế kỷ 21, dữ liệu trở thành trung tâm của các hệ thống trí tuệ nhân tạo (AI) và học máy (machine learning). Những tiến bộ trong học sâu (deep learning) cho phép máy tính không chỉ phân tích mà còn học hỏi từ dữ liệu để đưa ra dự đoán và quyết định.

5. Quyền lực và dữ liệu trong thế giới hiện đại

Các tổ chức lớn có thể khai thác dữ liệu để định hình hành vi người dùng và tác động đến xã hội. Tuy nhiên, điều này cũng đặt ra những vấn đề nghiêm trọng về quyền riêng tư, khi dữ liệu cá nhân bị thu thập và sử dụng mà không có sự đồng ý rõ ràng. Ngoài ra, bất bình đẳng trong việc tiếp cận và sử dụng dữ liệu cũng là một thách thức.

6. Tương lai của dữ liệu

Tác giả kết thúc cuốn sách bằng cách kêu gọi một cách tiếp cận có đạo đức hơn trong việc thu thập và sử dụng dữ liệu. Tương lai của dữ liệu đòi hỏi sự cân bằng giữa đổi mới công nghệ và trách nhiệm xã hội, nhằm đảm bảo rằng dữ liệu được sử dụng một cách công bằng và minh bạch.

Sách - Những bậc thầy đổi mới (Nhã Nam HCM)

Tác giả: Paul Sloane Dịch giả: Thanh Hương Nhà xuất bản: Dân Trí Số trang: 388 Kích thước: 14 x 20.5 cm Ngày phát hành: 11-07-2022 Giới thiệu sách “Một cuộc phiêu lưu mới mẻ,

Sách - Từ Zero đến 'Zara' – Câu chuyện về thiên tài phía sau những nhãn hiệu thời trang toàn cầu

Tác giả Covandonga O’Shea Ngày xuất bản 11-2018 Kích thước 13x20.5cm Nhà Xuất Bản Công Thương Loại bìa Bìa mềm Số trang 337 Xuất Bản : 9-2018 Giới Thiệu Sách Inditex, tập đoàn sở hữu

Trí Tuệ Do Thái (Tái Bản)

Trí tuệ Do Thái là một cuốn sách tư duy đầy tham vọng trong việc nâng cao khả năng tự học tập, ghi nhớ và phân tích - những điều đã khiến người Do Thái

Tôn Tử Binh Pháp - Chiến Lược Quản Trị Kinh Doanh_ĐN

Tôn Tử Binh Pháp - Chiến Lược Quản Trị Kinh Doanh Trong thế giới kinh doanh đầy cạnh tranh ngày nay, bạn cần phải vươn đến vị trí hàng đầu và chống lại những đối

Thất bại học của Toyota

Thất Bại Học Của Toyota Là công ty tư vấn được thành lập bởi công ty oto Toyota (Toyota Motor Corp.) và tập đoàn Recruit. Với hơn 50 “chuyên gia đào tạo” là cựu nhân

Cẩm nang tư duy đọc - Tái Bản 2024

Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi độc giả, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà nghiên cứu, doanh nhân, người đã đi làm cũng như quý phụ

Tinh Thần Chiến Đấu Rực Lửa

Quyển sách nhắc đến một Kyocera kinh doanh có lãi 54 năm liên tục kể từ khi sáng lập, những Kyocera, KDDI với doanh thu 5 ngàn tỷ yen, tạo công ăn việc làm cho

Combo 2Q: 7 Bài Học Lãnh Đạo Trong Khủng Hoảng + Kiếm Tiền Thời Khủng Hoảng (Cẩm Nang Kinh Doanh / Phát Triển Lãnh Đạo Doanh Nghiệp Tự Thân / Đột Phá Quy Trình Quản Trị Và Nâng Tầm Dịch Vụ)

1.7 Bài Học Lãnh Đạo Trong Khủng Hoảng 7 Bài Học Lãnh Đạo Trong Khủng Hoảng giải thích lý do tại sao có nhiều nhà lãnh đạo lại thất bại khi gặp khủng hoảng trong

Phân Tích Dữ Liệu Với R (Tái bản) - THO

Phân Tích Dữ Liệu Với R (Tái bản) Phân tích dữ liệu đã và đang trở thành một bộ môn khoa học được rất nhiều người trong giới nghiên cứu khoa học quan tâm. Trong

Jesse Livermore - Nhà Đầu Tư Chứng Khoán Vĩ Đại

Jesse Livermore - Nhà Đầu Tư Chứng Khoán Vĩ Đại Jesse Livermore - con gấu vĩ đại nhất phố Wall, là cái tên từng khuynh đảo giới tài chính và là tiếng nói được quan

Người giàu nhất thành Babylon - phiên bản đầy đủ thêm 2 chương mới

Phiên bản sách này phiên bản đầy đủ nhất, với tổng cộng 10 chương so với chỉ 8 chương của những phiên bản khác. Trong số đó là một chương rất hiếm nói về 5

5 Điểm Mù Trong Kinh Doanh Nhà Hàng

Cuốn sách là bản đúc kết những kinh nghiệm lãnh đạo doanh nghiệp quý giá cũng như cách thức điều hành nhà hàng của Tilman Fertitta - “chủ nhà hàng giàu có nhất trên thế

Tiền Không Mua Được Gì - Michael Sandel

Tiền Không Mua Được Gì - Michael Sandel Trong cuốn sách này, Michael J. Sandel đặt ra một trong những câu hỏi về đạo đức quan trọng nhất của thời đại chúng ta: có vấn

Trí Tuệ Quỷ Cốc Tử (Nghệ Thuật Đối Nhân Xử Thế)

Sách là tác phẩm được xếp vào hạng kinh điển của thuật đối nhân xử thế , tương truyền được những học giả đời sau chỉnh lý soạn lại từ những lời giảng của tiên

Sách- Câu Chuyện Thần Kỳ Của SAMSUNG ( Từ Kẻ Theo Đuổi Thành Người Dẫn Dắt Cuộc Chơi )- NXB Trẻ

Nhà Phát Hành NXB Trẻ Tác giả: Geoffrey Cain Khổ sách: 15.5x23cm Số trang: 454 Năm Xuất Bản 2022 Nhà Xuất Bản NXB Trẻ Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: 40 năm trước, Samsung là

AI Chuyện chưa kể

AI Chuyện chưa kể Công ty phát hành: Thái Hà Tác giả: Tomoe Ishizumi Dịch giả: Hằng Hache Nhà xuất bản: Công Thương Khổ giấy: 13×20.5cm Số trang: 268 trang Năm xuất bản: 2023 [ThaiHaBooks]

Sách Nghĩ Giàu & Làm Giàu (Khổ Nhỏ) (Tái Bản 2020)

Think and Grow Rich - Nghĩ giàu và làm giàu là một trong những cuốn sách bán chạy nhất mọi thời đại. Đã hơn 60 triệu bản được phát hành với gần trăm ngôn ngữ

Chết Vì Chứng Khoán

Đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng trong việc tìm hiểu về cổ phần, cổ phiếu, chứng khoán, chiến lược đầu tư của độc giả, Alpha Books chọn mua bản quyền dịch và xuất bản

Khởi Nghiệp Ngay ! - Vanlangbooks

Không áp dụng đổi trả do nhu cầu Thông tin sản phẩm Mã hàng 8935074103673 Tên Nhà Cung Cấp Cty Văn Hóa Văn Lang Tác giả Jeremy Harbour NXB Thanh Hóa Năm XB 09/2015 Trọng

HBR ON - Sức Bật Trong Sự Nghiệp (Tái Bản)

Khi mới bắt đầu sự nghiệp, chúng ta rất dễ bị cuốn đi bởi những yêu cầu công việc, để rồi nhận ra việc mình đang làm không còn phù hợp với định hướng ban

7 Bài Học Kinh Doanh Cơ Bản Dành Cho Nhà Quản Lý Thương Hiệu

Kevin Harrington, một trong những “cá mập” đầu tiên của chương trình ăn khách Shark Tank, cùng với doanh nhân Mark Timm, sẽ đưa độc giả tiến bước vào một hành trình khám phá, xác

Sách: Spotify Và Những Chuyện Chưa Kể

Spotify Và Những Chuyện Chưa Kể - Hành Trình Đánh Bại Apple, Google Và Amazon Trong Cuộc Đua Âm Thanh Số Của Nhà Sáng Lập Daniel Ek ------------ "Spotify Và Những Chuyện Chưa Kể" kể

Chén Thánh Trong Đầu Tư

TÁC GIẢ: Tony Robbins & Christopher Zook Dịch giả: Hán Thị Diệu Linh THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 229.000 Kích thước: 13x20,5 Số trang: 437 Mã EAN: 8936230471667 NXB liên kết: NXB Công Thương

Sách Kinh Tế- Kinh Doanh: Content Triệu Đơn

Sách Kinh Tế- Kinh Doanh: Content Triệu Đơn Mọi hoạt động trên đều cần có một nội dung hấp dẫn, và dĩ nhiên là chúng đều sẽ tạo ra các trải nghiệm. Và có một

Gã Nghiện Giày - Tự Truyện Của Nhà Sáng Lập Ni.ke (Tái Bản 2023)

Gã Nghiện Giày - Tự Truyện Của Nhà Sáng Lập Ni.ke Một câu chuyện cuốn hút, và truyền cảm hứ 24 tuổi, lấy bằng MBA ở Đại học Stanford, trăn trở với những câu hỏi

Tư Duy Của Người Giàu Gốc Á - Một Ấn Phẩm Về Nghĩ Giàu Và Làm Giàu

Tư duy của người giàu gốc Á sẽ cung cấp cho bạn những công cụ để loại bỏ những cái cớ và vượt qua những nỗi sợ hãi của bạn, để bạn có thể bắt

Sách Hiểu hết về quản lý How Management Works Bìa cứng - Nhã nam

Tác giả: DK Dịch giả: Kim Luyến Nhà xuất bản: Thế Giới Số trang: 223 Kích thước: 20.5 x 23 cm Ngày phát hành: 12-2021 Các nhóm có sự gắn kết cao mang lại tiềm

Đã Là Lãnh Đạo Thì Phải Dẫn Đầu

“Tinh thần lãnh đạo thực thụ không thể hiện ở việc có ít hay nhiều “môn đệ”, mà quan trọng là bạn đã và đang đào tạo được bao nhiêu nhà lãnh đạo khác.” –

Tinh Hoa Kinh Tế Học

Bạn sẽ tìm thấy một loạt câu chuyện ở phần mở đầu chương, trong các phần Kinh tế học trong đời sống, Cho những người ham học hỏi, Vòng quanh thế giới và Tình huống

Đội Nhóm Tuyệt Đỉnh - Tại Sao Pixar, Netflix, Airbnb Và Nhiều Công Ty Công Nghệ Khác Thành Công Trong Khi Số Đông Đều Thất Bại

Bạn có phải đối mặt với thách thức xây dựng và lãnh đạo một đội nhóm mới hay hồi sinh một đội nhóm trì trệ không? Từ lâu, làm việc đội nhóm vẫn luôn được

Tủ Sách Thành Công Của Dale Carnegie - Thay Đổi Để Thành Công

Thay Đổi Để Thành Công Dù trong công việc hoặc trong cuộc sống cá nhân, nếu muốn tiến bộ, chúng ta cần sẵn lòng thay đổi cách thức làm việc hoặc thậm chí cách sinh

Thuật Thiết Lập Chiến Lược Kinh Doanh

Thuật Thiết Lập Chiến Lược Kinh Doanh ------------ Thuật Thiết Lập Chiến Lược Kinh Doanh (Tái Bản 2018) Thuật thiết lập chiến lược kinh doanh sẽ cho phép bạn phát huy sự minh bạch tuyệt

Thử Nghiệm Kinh Doanh (Experimentation Works) - Stefan H. Thomke - PACE Books

Tác phẩm: “THỬ NGHIỆM KINH DOANH” (Experimentation Works) Tác giả: Stefan H. Thomke Người dịch: Nguyễn Việt Anh Tủ sách Doanh Trí do PACE phát hành | Nhà xuất bản Tổng Hợp TP.HCM THỬ NGHIỆM

Combo 2Q: Nghĩ Lớn Để Thành Công - Donald Trump + Sức Mạnh Của Thói Quen (Kinh Doanh Thực Chiến/ Tư Duy Kinh Doanh Thành Công)

1/ Nghĩ Lớn Để Thành Công - Donald Trump Hai trong số các doanh nhân thành đạt nhất thế giới đã tiết lộ bí quyết suy nghĩ lớn để đạt được những thành công ngoạn

Tư Duy Nhanh Và Chậm

Tư Duy Nhanh Và Chậm ------------ Chúng ta thường tự cho rằng con người là sinh vật có lý trí mạnh mẽ, khi quyết định hay đánh giá vấn đề luôn kĩ lưỡng và lý

Tại Sao Càng Bận Càng Nghèo Càng Nhàn Càng Giàu

Cùng với sự phát triển không ngừng của đời sống kinh tế - xã hội, mức sống của người giàu và người nghèo càng có sự chênh lệch lớn. Một số người tiền của dồi

Siêu Tăng Trưởng

Ứng dụng EOS - mô hình tạo sức bền cực hạn dành cho doanh nghiệp Cuốn sách này bao gồm tất cả công cụ và yếu tố làm nên Hệ Điều hành Doanh nghiệp (Entrepreneurial

Trạm Đọc | Mặc Kệ Nó , Làm Tới Đi

Mặc Kệ Nó, Làm Tới Đi! (Tái Bản 2018) Mặc kệ nó, làm tới đi! là cuốn sách giúp bạn tự tin, sáng tạo và có cái nhìn lạc quan hơn về mọi vấn đề

Tự Lập Không Thừa Kế - Cẩm Nang Kinh Doanh Tâm Huyết Của Một Tỷ Phú Tự Thân

Tom Golisano, một tỉ phú tự thân kiêm nhà sáng lập của Paychex, tin rằng khởi nghiệp không rủi ro như bạn nghĩ, và ông đưa ra lời khuyên không những hữu ích mà còn

Phù thủy Content - Tác giả Melanie Deziel

Phù thủy Content Tác giả Melanie Deziel --- PHÙ THỦY CONTENT Làm thế nào để ý tưởng luôn bất tận, độc đáo và chất lượng cao? Công thức vàng cho việc tìm kiếm ý tưởng

Sách - Quản Trị Nhân Sự 3 Tầng

Công thức nhân sự "3 TẦNG" Doanh nghiệp tinh gọn - Sếp nhẹ đầu Cuốn sách tổng hợp những bài học, kiến thức và kinh nghiệm quản trị thực tế bao gồm: - Công

Sách - Để Không Mất Thêm Một Khách Hàng Nào Nữa

Nhà xuất bản: NXB Thế Giới Tác giả: Joey Coleman Năm xuất bản: 2020 Loại bìa: Bìa Mềm Số trang: 332 Kích thước: 20.5 x 14 cm Khối lượng: 350g - “Tôi chẳng thể kinh

Tiền Đẻ Ra Tiền

Bạn muốn sở hữu bao nhiêu của cải trong cuộc đời? Mục tiêu kiếm tiền của bạn là gì? Một ngôi nhà, một chiếc xe, hay một triệu đô la? Bước đầu tiên trong việc

Quyền năng vô hạn để giàu có

QUYỀN NĂNG VÔ HẠN ĐỂ GIÀU CÓ chứa đựng một sự thật hấp dẫn giúp bao ao ước của bạn không còn là ước ao nữa, mà trở thành hiện thực. Tất cả những gì

Tạo Lập Mô Hình Kinh Doanh - Cá Nhân

Tạo Lập Mô Hình Kinh Doanh - Cá Nhân ------------ Tạo Lập Mô Hình Kinh Doanh - Cá Nhân

Lee Kun Hee - Những Lựa Chọn Chiến Lược Và Kỳ Tích Samsung

LEE KUN HEE NHỮNG LỰA CHỌN CHIẾN LƯỢC VÀ KỲ TÍCH SAMSUNG Năm 1987, chủ tịch sáng lập Samsung qua đời, hai tuần sau đó Lee Kun Hee, con trai thứ ba của ông

Đạo Đức Trong Kinh Doanh

Cuốn sách này là cánh cửa dẫn vào một đề tài đang biến động rất nhanh, vì thế bây giờ nó đã được cập nhật kỹ lưỡng bằng những thông tin mới. Nhiệm vụ của

NGƯỜI GIÀU CÓ NHẤT THÀNH BABYLON- George S. Clason- Tiểu Lâm dịch-AZ Việt Nam - NXB Thanh Niên

NGƯỜI GIÀU CÓ NHẤT THÀNH BABYLON - CUỐN SÁCH KINH ĐIỂN VỀ LÀM GIÀU BÁN ĐƯỢC 2 TRIỆU BẢN TRÊN TOÀN CẦU Thời báo Los Angeles nhận xét: “Cuốn sách “Người giàu có nhất thành

Tư Duy Giàu Nghèo: Tư Duy Quyết Định Mức Độ Giàu Có Của Bạn _AZ

Tư Duy Giàu Nghèo: Tư Duy Quyết Định Mức Độ Giàu Có Của Bạn _AZ ------------ Tư Duy Giàu Nghèo: Tư Duy Quyết Định Mức Độ Giàu Có Của Bạn _AZ ------------ Tư Duy Giàu

(Bìa cứng, áo ôm) DẦU VÀ MÁU - Mohammed Bin Salman Và Tham Vọng Tái Thiết Kinh Tế Ả-Rập - Bradley Hope, Justin Scheck - Alpha Books

Có lẽ không nhiều người biết đến cái tên Mohammed bin Salman (MBS) cho tới khi cha của ông trở thành Quốc vương Ả-rập Xê-út năm 2015. Từ thời điểm đó, Salman bắt đầu được

Tư Duy Nhanh Và Chậm

Tư Duy Nhanh Và Chậm ------------ Chúng ta thường tự cho rằng con người là sinh vật có lý trí mạnh mẽ, khi quyết định hay đánh giá vấn đề luôn kĩ lưỡng và lý

Sách Kinh Doanh-Hashtag No.6 Craft - Khởi Sự Kinh Doanh Sản Phẩm Thủ Công

Chỉ vì bạn thích làm một món đồ thủ công, không có nghĩa bạn sẽ yêu tất cả những việc phải làm khi vận hành một doanh nghiệp kinh doanh trong thực tế. Và cho

Combo 2 cuốn sách kinh tế hay năm 2025 : Kế Toán Vỉa Hè - Thực Hành Báo Cáo Tài Chính Căn Bản Từ Quầy Bán Nước Chanh và Khoá Học Cấp Tốc Về Tư Bản Và Tiền Bạc - Bài Học Từ Thành Phố Đắt Đỏ Nhất Thế Giới ( Tặng kèm sổ tay xương rồng)

Combo 2 cuốn sách kinh tế hay năm 2025 : Kế Toán Vỉa Hè - Thực Hành Báo Cáo Tài Chính Căn Bản Từ Quầy Bán Nước Chanh và Khoá Học Cấp Tốc Về Tư

Ngôn Ngữ Bí Mật Trong Kinh Doanh (Tái Bản 2022)

Tiến sĩ tâm lý Kevin Hogan sẽ chia sẻ những điều cơ bản trong ngôn ngữ cơ thể và cách nó tác động đến thái độ, hành động và kết quả của giao tiếp. Mọi

The Finance Book - Tài Chính Doanh Nghiệp-Cuốn Sách Kinh Doanh Hay

The Finance Book - Tài Chính Doanh Nghiệp Vì sao Tài chính doanh nghiệp quan trọng? Quản lý tài chính rất quan trọng, đặc biệt hơn là quản trị tài chính doanh nghiệp còn có

Sách Kinh Doanh Bán Chạy: Một Đời Như Kẻ Tìm Đường

Sách Kinh Doanh - Một Đời Như Kẻ Tìm Đường Hai cuốn sách trước của Giáo sư Phan Văn Trường, Một đời thương thuyết và Một đời quản trị, là sự chắt lọc từ những

Sách - The Power of Social Media - Sức Mạnh của Truyền Thông Số trên Mạng Xã Hội

THÔNG TIN XUẤT BẢN Tên tác phẩm: The Power of Social Media: Sức Mạnh của Truyền Thông Số trên Mạng Xã Hội Tên tác giả: Huy Hoàng & Quỳnh Hương Thương hiệu: Mochibooks Khổ sách:

Tâm – Sức mạnh khiến cuộc đời như mình mong muốn

Tâm – Sức mạnh khiến cuộc đời như mình mong muốn Công ty phát hành: Thái Hà Tác giả: Inamori Kazuo Dịch giả: Thanh Huyền Nhà xuất bản: Công Thương Khổ: 13x19cm Số trang: 204

Kinh Doanh Trong Thời Đại VUCA - Bản Quyền

Sách - Kinh Doanh Trong Thời Đại VUCA Kinh Doanh Trong Thời Đại VUCA Sự chuyển dịch sang công nghệ số trong kinh doanh và xã hội đang thay đổi nhiều thứ, và khởi nghiệp

Kỹ Năng Làm Sếp

Làm SẾP cũng là một nghề, nó đòi hỏi phải có những kỹ năng nhất định. Sếp giỏi là người biết vận dụng một cách nhuần nhuyễn các kỹ năng đạt đến mức nghệ thuật

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Trang cuối